What is the translation of " GEVRAAGD EN ONGEVRAAGD " in English?

• solicited and unsolicited
• requested and unrequested

Examples of using Gevraagd en ongevraagd in Dutch and their translations into English

Het gaat om gevraagd en ongevraagd advies.
It is about requested and unrequested advice.

Ik maak nog steeds artiest impressions, gevraagd en ongevraagd.
I still make artist impressions, solicited and unsolicited.

Gevraagd en ongevraagd advies vormt de basis van onze onderneming.
Solicited and unsolicited advice is the basis of our company.

Ik maak mooie plaatjes, gevraagd en ongevraagd.
I make pretty pictures, asked and unasked.

Het gevraagd en ongevraagd adviseren van de betrokken bewindslieden;
Providing solicited and unsolicited advice to the Ministers concerned;

Deze partner geeft gevraagd en ongevraagd advies.
This partner offers solicited and unsolicited advice.

Gevraagd en ongevraagd kwamen tal van hulpverleners naar het getroffen gebied om te helpen.
Solicited and unsolicited came many aid workers to the affected area to help.

PUM-experts geven hier gevraagd en ongevraagd advies over.
Both solicited and unsolicited, PUM experts offer advice on these issues.

Doet gevraagd en ongevraagd voorstellen ter verbetering van de kwaliteit van het onderwijs;
Makes solicited and unsolicited proposals to improve the quality of the education;

We zijn er altijd op het juiste moment, gevraagd en ongevraagd.
We are always available at the right time, whether solicited or unsolicited.

Ook brengen wij gevraagd en ongevraagd factsheets uit over onze thema's.
We also issue fact sheets, both requested and unrequested, about our themes.

De adviescommissie geeft het bestuur gevraagd en ongevraagd advies.
The advisory committee provides the board with solicited and unsolicited advice.

We geven dan ook gevraagd en ongevraagd advies om de resultaten te verbeteren.
We will also supply wanted and unwanted advice to improve the results.

Je trekt scherpe conclusies en geeft gevraagd en ongevraagd advies.
You must be able to draw clear conclusions and give solicited and unsolicited advice.

Het College kan gevraagd en ongevraagd adviseren over de ontwerpbegroting.
The Board may offer both solicited and unsolicited advice on the draft budget.

Op basis van kennis uit onderzoek brengt de SWOV gevraagd en ongevraagd adviezen uit.
Based on knowledge from scientific research, SWOV gives solicited and unsolicited advice.

Ik geef Martijn gevraagd en ongevraagd advies over alles wat ik tegenkom.
I give Martijn solicited and unsolicited advice about everything I come across.

Hiervoor zijn we gecertificeerd, maar we laten ons ook gevraagd en ongevraagd controleren.
For this, we are certified, but we also let ourselves be checked, solicited and unsolicited.

De adviesgroep kan gevraagd en ongevraagd adviseren aan het gebiedsoverleg.
The advisory group may provide solicited and unsolicited advice to the regional consultative body.

interpretatie van deze gegevens geeft het LIV gevraagd en ongevraagd advies.
interpretation of these data, LIV gives solicited and unsolicited advice.

De ondernemingsraad geeft gevraagd en ongevraagd advies over complexe vraagstukken binnen de organisatie.
Works Councils offer solicited and unsolicited advice on complex issues within the organisation.

Senior redacteur wetenschapscommunicatie Gerda Sulmann adviseert managementteam en wetenschappers gevraagd en ongevraagd over teksten.
Senior Editor of Scientific Communication Gerda Sulmann provides both solicited and unsolicited advice to the management team and scientists on texts.

Daarnaast adviseert hij de regering gevraagd en ongevraagd over het architectuurbeleid.
He also advises the government, on request or otherwise, on architectural policy.

Het voert gevraagd en ongevraagd feitenonderzoek uit naar ingrijpende incidenten van voetbalvandalisme en/of voetbalgerelateerd geweld.
It conducts solicited and unsolicited fact research into major incidents of hooliganism and/or football-related violence.

Je denkt mee in projecten en geeft gevraagd en ongevraagd advies aan collega's.
You participate in projects and provide solicited and unsolicited advice to colleagues.

We geven elkaar gevraagd en ongevraagd feedback en we staan altijd open voor het krijgen van feedback.
We give each other solicited and unsolicited feedback and we are always open to getting feedback.

Het is een onafhankelijk adviescollege dat het kabinet gevraagd en ongevraagd adviseert over ruimtelijke kwaliteit.
It is an independent advisory body that gives solicited and unsolicited advice on spatial quality.

Doel De Raad van Advies verstrekt gevraagd en ongevraagd adviezen aan de faculteit Bouwkunde gericht op een zo goed mogelijke afstemming van de inhoud van de opleidingen op de vraag van de beroepspraktijk.
The Advisory Board provides requested and unrequested advice to the Department of the Built Environment, aimed to align the contents of the educational programs with the requirements of the functional practice.

resultaatgericht en in staat om gevraagd en ongevraagd adviezen aan de organisatie te geven.
able to provide the organization with solicited and unsolicited advice.

Het verricht zijn onderzoek gevraagd en ongevraagd, onafhankelijk en altijd wetenschappelijk gefundeerd.
It conducts solicited and unsolicited research that is always independent and scientifically sound.

How to use "gevraagd en ongevraagd" in a sentence

Gevraagd en ongevraagd adviseren van lijnmanagement t.a.v.

Hij geeft graag gevraagd en ongevraagd advies.

Gevraagd en ongevraagd dragen wij oplossingen aan.

Klanten zelfstandig, gevraagd en ongevraagd proactief adviseren.

Experts kunnen gevraagd en ongevraagd feedback geven.

Het netwerk levert gevraagd en ongevraagd advies.

Zowel gevraagd en ongevraagd worden wensen geuit.

Gevraagd en ongevraagd adviseren over algemene cultuurtaken.

Geeft gevraagd en ongevraagd tips aan iedereen.

Zij mogen gevraagd en ongevraagd adviezen geven.