What is the translation of " GEWOON LUIEREN " in English?

• just lazing
• just relaxing
• just lounging
• just laze
• simply lazing

Examples of using Gewoon luieren in Dutch and their translations into English

Wilt u gewoon luieren bij een zwembad?
Why just lazing by a pool?

wandelen of gewoon luieren….
hiking or just lazing….

Of gewoon luieren op het terras.
Or just laze around on the terrace.

snorkelen of gewoon luieren op het strand.
snorkeling or just laze on the beach.

Of gewoon luieren bij ons zwembad.
Or a quiet day sunning beside our swimming pool.

zwemmen of gewoon luieren in een hangmat.
swimming or just lounging in a hammock.

Gewoon luieren in de tuin van de vakantiewoning.
Just lazing in the garden of the house.

Patù is ook een heerlijke plek om rond te reizen of gewoon luieren.
Patù is also a delightful place for touring or just laze.

Gewoon luieren en met elkaars haren spelen.
Just hang out and play with each other's hair.

Hebben gezonde maaltijden buiten of gewoon luieren op de binnenplaats.
Have hearty meals alfresco or simply laze around in the courtyard.

Of gewoon luieren op het strand en zwemmen in de blauwe zee.
Or just lazing on the beach and swimming in the azure ocean.

Wandelen, zwemmen, surfen en gewoon luieren zijn de hoogtepunten.
Walking, swimming, surfing and just plain lazing around are the highlights.

sporten of gewoon luieren.
exercise or simply relax.

Ontbijten of gewoon luieren en lezen op het zonovergoten terras van de Kensington Cottages.
Breakfast or just relaxing on the sunny terrace of the Kensington Cottages.

snorkelen of gewoon luieren op het strand.
snorkeling or just laze on the beach.

vissen in de Rio Pinhão of gewoon luieren.
fishing in the Rio Pinhão or just sit back and relax.

gezien worden, of gewoon luieren in het warme zand
being seen- or simply lying on the warm sand

genieten van een ontspannende massage of gewoon luieren in de sauna.
enjoy a relaxing massage or simply lounge at the sauna.

dammen bouwen in het beekje of gewoon luieren bij de tent of caravan;
building dams in the stream or simply lazing in your tent or caravan;

Iedereen kiest vrij de activiteiten van hun keuze of gewoon luieren in de zon.
Everyone freely chooses the activities of their choice or just lazing in the sun.

surfen of gewoon luieren op de grote ligweide.
surf or just relax in the wide grassland.

mountainbiken, of gewoon luieren in de zon!
mountain biking, or just lounging in the sun!

spelen of gewoon luieren bij het zwembad.
playing or just lounging by the pool.

wandelen of gewoon luieren bij het privézwembad.
walking or simply lazing by the private pool.

aquagym of gewoon luieren met een goed boek.
do some aquagym, or just relax with a good book.

culturele praktijk of gewoon luieren op het strand of in de schaduw van bomen.
cultural practice or just relaxing on the beach or in the shade of trees.

leuke terrasjes en ook gewoon luieren aan het prachtige Carretta strand.
nice terrace, and also normal idle on the beautiful Carretta Carretta beach.

winkels en restaurants, of gewoon luieren in de hangende stoel
shops and restaurants or just laze in the hanging chair

Het is gewoon strikt luieren.
It's just strictly for lounging.

Of laat uw kat gewoon urenlang luieren in een comfortabel bed of mandje.
Or just let your cat laze for hours in a comfy bed or basket.

How to use "gewoon luieren" in a Dutch sentence

Wat eigenlijk ook gewoon luieren is.

Wandelen, fietsen of gewoon luieren zonder verkeers­lawaai.

Ja, gewoon luieren mag ook :-) goed idee!

Niks quilten, gewoon luieren en leuke dingen doen.

Of gewoon luieren en nergens aan hoeven denken.

Lekker niets doen en gewoon luieren bij je zwembad.

Uiteraard kan je ook gewoon luieren op het strand.

U kunt natuurlijk ook gewoon luieren bij het meer.

Gewoon luieren bij één van de stadsstranden kan natuurlijk ook!

How to use "just lounging, just relaxing, just lazing" in an English sentence

Princess Cays We enjoyed just lounging around.

Ideal for picnics or just lounging around.

Fantastic for swimming or just lounging around.

You are just relaxing enjoying the day.

Island just relaxing and enjoying the sun.

Just lazing around, watching videos and scrolling Facebook.

Now I’m just relaxing watching Battlestar Galactica.

Nicki loved just lounging on the swing.

Locals just relaxing having a good time.

Love Buddy just lounging in the kitchen.