What is the translation of " HAAR EIGEN BELEID " in English?

its own policy
haar eigen beleid
zijn eigen politiek
its own policies
haar eigen beleid
zijn eigen politiek

Examples of using Haar eigen beleid in Dutch and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wij willen dat de Europese Unie haar eigen beleid bepaalt.
We want the European Union to set its own policy.
Tenzij de Europese industrie haar eigen beleid kan aanpassen, zal zij zich moeten aanpassen aan dat van andere grote ondernemingen.
Unless it is able to adapt its own strategies, European industry will be forced to adjust to those of other large enterprises.
Both ENDS zal er in dat geval op toezien dat de FMO zich aan haar eigen beleid en beloftes houdt.
Both ENDS will ensure that the FMO keeps to its own policies and promises.
Wat de EU moet doen, is haar eigen beleid onder de loep nemen en hervormen.
What the EU should do is to review and reform its own policy.
Europa kan de Verenigde Staten niet langer passief navolgen en moet haar eigen beleid opstellen.
Europe cannot therefore just tag along with the United States. Europe must devise a policy of her own.
Maar de overheid moet ook haar eigen beleid tegen het licht houden.
But the government should also consider its own policies.
met name de Amerikaanse regering op het verkeerde paard heeft gewed en nu haar eigen beleid feitelijk in duigen ziet.
in particular, has backed the wrong horse and now sees its own policies in virtual ruins.
Uw nationale Bond zal haar eigen beleid en procedures al op punt hebben gezet.
Your national Union will have its own policies and procedures in place.
Google is bezig met het verzamelen van deze informatie op basis van haar eigen beleid van vertrouwelijkheid;
Google in the process of collecting this information is guided by its own policy of confidentiality;
Ik denk dat de Europese Unie ook de plicht heeft haar eigen beleid te onderzoeken om erachter te komen in hoeverre dit mensen ertoe aanzet te migreren.
I think that the European Union also has a duty to examine its own policies, to see where these act as factors which actually encourage people to feel forced to migrate.
Hij ziet uit naar nauwe samenwerking met de nieuwe regering-Bush naarmate deze haar eigen beleid op dit gebied uitstippelt.
It looks forward to working closely with the new Bush Administration as it defines its own policy in this field.
Ze kan die rol invullen door te trachten haar eigen beleid duurzamer te maken,
It can do this by aiming to make its own policies more sustainable,
(PL) Mijnheer de Voorzitter, de Europese Unie analyseert en corrigeert haar eigen beleid ten opzichte van Wit-Rusland.
Mr President, the European Union is analysing and adjusting its own policy with regard to Belarus.
Anderzijds kan elke lidstaat binnen de EU-grenzen haar eigen beleid uitstippelen, maar de EU Commissie wordt verondersteld een gemeenschappelijke strategie tussen de landen te promoten door middel van de zogenaamde Actieplannen.
Alternatively, within EU borders, each member state is able to make its own policy, but the EU Commission is supposed to promote a common strategy through so-called Action Plans.
onsamenhangende karakter van haar eigen beleid moeten benadrukken en aanpakken.
eliminated the inconsistency and incoherence of its own policy.
te versterken, moet de EU overwegen een mededeling op te stellen over de ten uitvoerlegging van Agenda 21 in haar eigen beleid.
the EU should consider preparing a communication in relation to the implementation of Agenda 21 in its own policies.
De Commissie zou bij die gelegenheid haar eigen beleid kunnen presenteren en uitleggen.
Here the Commission would have the opportunity of presenting and explaining itsown policy.
de EU ze beter in haar eigen beleid integreert.
that the EU takes more account of them in its own policies.
dwarsboomt zij daarmee haar eigen beleid ter handhaving van de kwaliteit
it will be defeating its own policy of safeguarding quality
u geen voorstel doet voor een aanzienlijke verlaging van uw eigen VOB. Het zou zeer ernstig zijn als de Commissie haar eigen beleid niet zou verdedigen.
to substantially reduce your own PDB, for it would be a serious matter if the Commission were not even to defend its own policy.
Om de toepassing van de concentratievoorschriften voor het betrokken publiek te vergemakkelijken en haar eigen beleid bij de toepassing en interpretatie van deze voorschriften doorzichtig te maken, heeft de Commissie sinds de inwerkingtreding van de concentratieverordening een aantal interpretatieve mededelingen vastgesteld.
In order to facilitate the application of the merger rules for the public concerned and achieve transparency with regard to its own practice in applying and interpreting those rules the Commission has during the years since the Merger Regulation first entered into force adopted a number of interpretative notices.
stelt de Unie het kader vast waarbinnen zij zorg draagt voor de coördinatie van deze programma's met haar eigen beleid, onder eerbiediging van de vigerende internationale verplichtingen.
the Union shall define the framework within which it will ensure the coordination of such programmes with its own policy, whilst observing current international commitments.
die zich verplicht de sociale gevolgen te verzachten van een industriële herstructurering die door haar eigen beleid is aangemoedigd of zelfs veroorzaakt.
impact of industrial restructuring encouraged or even brought about by its own policies.
De talloze beloftes van DFID ten aanzien van de mensenrechten in Ethiopië zijn waardeloos- het ministerie negeert consequent zowel haar eigen beleid als ook de prijzenswaardige verdragen waartoe ze zich heeft verplicht.
When it comes to human rights in Ethiopia, DFID's many commitments are worthless- the department consistently ignores both its own policies and the laudable conventions it has signed up to.
voor zover dat van toepassing is, tot onderdeel dient te maken van haar eigen beleid op basis van de verschillende rechtsgrondslagen van de verdragen.
also to take them into account wherever relevant in the conduct of its own policies under the various legal bases of the Treaties mainstreaming.
geen actie te hebben ondernomen om de gemeenschappen in kwestie te beschermen- haar eigen beleid inzake projectbeoordeling, risicoanalyse,
take action to protect affected communities, the bank violated its own policies on project appraisal,
De sedert 1996 opgedane ervaring, de gewijzigde situatie op institutioneel vlak en de grotere internationale consensus over een betere coördinatie van de hulpinstrumenten zouden de Gemeenschap ertoe moeten brengen om thans de balans op te maken van de resultaten en mislukkingen en haar eigen beleid in verband met de kwestie van de samenhang tussen de vormen van hulpverlening opnieuw te evalueren.
The experience accumulated since 1996, the changing institutional environment and an increasing international consensus on better co-ordination of aid instruments suggest that the Community should now take stock of achievements and failures, and reassess its own policies towards the linkage issue.
herinnert de Commissie eraan dat de Europese Unie altijd heeft getracht in haar eigen beleid rekening te houden met het effect daarvan op gezinsbanden en de levenskwaliteit van de gezinsleden.
the Commission points out that the European Union has always sought in its policymaking to take account of the family and the quality of life of its members.
wil de Commissie een wet- en regelgevingskader creëren waarbinnen Europa haar eigen beleid kan uitstippelen waarmee zij de eersterangs positie kan innemen die haar toekomt.
industrial production and sometimes applications1, the Commission intends to create the regulatory conditions for Europe to develop its own policy, so as to bring it to the leading position which befits it.
in het bijzonder met het oog op haar eigen beleid van samenwerking tot deze landen,
particularly in the light of its own policy on cooperation with these countries
Results: 31, Time: 0.0428

How to use "haar eigen beleid" in a Dutch sentence

Ze kan moeilijk haar eigen beleid afvallen.
Laat elke organisatie haar eigen beleid uitvoeren.
De Friesland voert haar eigen beleid en koers.
Tenminste als de provincie haar eigen beleid naleeft.
De huurcommissie is aan haar eigen beleid gebonden.
Nederland voert daarmee haar eigen beleid niet uit.
Iedere gemeente kan namelijk haar eigen beleid opstellen.
De burgemeester heeft volgens haar eigen beleid gehandeld.
Zij mag in deze haar eigen beleid voeren.
De gemeente zou haar eigen beleid moeten handhaven.

How to use "its own policy, its own policies" in an English sentence

Jim Kuhn: ALA has its own policy on supporting whistleblowers.
Each college/university establishes its own policy for the transfer of credits.
Each university has its own policy regarding this.
Your application server will have its own policy file.
Each marketplace has its own policy and procedure.
Each organization has its own policy for sharing data.
Each state has its own policy regarding volunteers and background checks.
Each country has its own policies and rules.
Why also is IMD underperforming against its own policy benchmark?
The company reserves its own policy for returns/refunds/exchanges.
Show more

Haar eigen beleid in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English