Examples of using Haar eigen beleid in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij willen dat de Europese Unie haar eigen beleid bepaalt.
Tenzij de Europese industrie haar eigen beleid kan aanpassen, zal zij zich moeten aanpassen aan dat van andere grote ondernemingen.
Both ENDS zal er in dat geval op toezien dat de FMO zich aan haar eigen beleid en beloftes houdt.
Wat de EU moet doen, is haar eigen beleid onder de loep nemen en hervormen.
Europa kan de Verenigde Staten niet langer passief navolgen en moet haar eigen beleid opstellen.
Maar de overheid moet ook haar eigen beleid tegen het licht houden.
met name de Amerikaanse regering op het verkeerde paard heeft gewed en nu haar eigen beleid feitelijk in duigen ziet.
Uw nationale Bond zal haar eigen beleid en procedures al op punt hebben gezet.
Google is bezig met het verzamelen van deze informatie op basis van haar eigen beleid van vertrouwelijkheid;
Ik denk dat de Europese Unie ook de plicht heeft haar eigen beleid te onderzoeken om erachter te komen in hoeverre dit mensen ertoe aanzet te migreren.
Hij ziet uit naar nauwe samenwerking met de nieuwe regering-Bush naarmate deze haar eigen beleid op dit gebied uitstippelt.
Ze kan die rol invullen door te trachten haar eigen beleid duurzamer te maken,
(PL) Mijnheer de Voorzitter, de Europese Unie analyseert en corrigeert haar eigen beleid ten opzichte van Wit-Rusland.
Anderzijds kan elke lidstaat binnen de EU-grenzen haar eigen beleid uitstippelen, maar de EU Commissie wordt verondersteld een gemeenschappelijke strategie tussen de landen te promoten door middel van de zogenaamde Actieplannen.
onsamenhangende karakter van haar eigen beleid moeten benadrukken en aanpakken.
te versterken, moet de EU overwegen een mededeling op te stellen over de ten uitvoerlegging van Agenda 21 in haar eigen beleid.
De Commissie zou bij die gelegenheid haar eigen beleid kunnen presenteren en uitleggen.
de EU ze beter in haar eigen beleid integreert.
dwarsboomt zij daarmee haar eigen beleid ter handhaving van de kwaliteit
u geen voorstel doet voor een aanzienlijke verlaging van uw eigen VOB. Het zou zeer ernstig zijn als de Commissie haar eigen beleid niet zou verdedigen.
Om de toepassing van de concentratievoorschriften voor het betrokken publiek te vergemakkelijken en haar eigen beleid bij de toepassing en interpretatie van deze voorschriften doorzichtig te maken, heeft de Commissie sinds de inwerkingtreding van de concentratieverordening een aantal interpretatieve mededelingen vastgesteld.
stelt de Unie het kader vast waarbinnen zij zorg draagt voor de coördinatie van deze programma's met haar eigen beleid, onder eerbiediging van de vigerende internationale verplichtingen.
die zich verplicht de sociale gevolgen te verzachten van een industriële herstructurering die door haar eigen beleid is aangemoedigd of zelfs veroorzaakt.
De talloze beloftes van DFID ten aanzien van de mensenrechten in Ethiopië zijn waardeloos- het ministerie negeert consequent zowel haar eigen beleid als ook de prijzenswaardige verdragen waartoe ze zich heeft verplicht.
voor zover dat van toepassing is, tot onderdeel dient te maken van haar eigen beleid op basis van de verschillende rechtsgrondslagen van de verdragen.
geen actie te hebben ondernomen om de gemeenschappen in kwestie te beschermen- haar eigen beleid inzake projectbeoordeling, risicoanalyse,
De sedert 1996 opgedane ervaring, de gewijzigde situatie op institutioneel vlak en de grotere internationale consensus over een betere coördinatie van de hulpinstrumenten zouden de Gemeenschap ertoe moeten brengen om thans de balans op te maken van de resultaten en mislukkingen en haar eigen beleid in verband met de kwestie van de samenhang tussen de vormen van hulpverlening opnieuw te evalueren.
herinnert de Commissie eraan dat de Europese Unie altijd heeft getracht in haar eigen beleid rekening te houden met het effect daarvan op gezinsbanden en de levenskwaliteit van de gezinsleden.
wil de Commissie een wet- en regelgevingskader creëren waarbinnen Europa haar eigen beleid kan uitstippelen waarmee zij de eersterangs positie kan innemen die haar toekomt.
in het bijzonder met het oog op haar eigen beleid van samenwerking tot deze landen,