Examples of using Haar programmering in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze volgt haar programmering.
She obeys her programing.Haar programmering is anders dan die van de andere.
Her programing is distinct from the other one.Waarom keerde ze zich tegen haar programmering?
We kunnen haar programmering aanpassen.
We can adjust her programming.Ik heb maar aan een klein stukje van haar programmering gewerkt.
Combinations with other parts of speech
Haar programmering werkt op een onbewust niveau.
Her programming operates on a subconscious level.Dat is ver buiten haar programmering.
But… that's way beyond the scope of her programming.Haar programmering is geavanceerder dan die van Mauser ooit was.
Her programming is far more advanced than Mauser's ever was.Ze is voortdurend haar programmering aan het veranderen.
She's constantly changing her programming.Dus als we antwoorden over Eloise willen hebben… dan moet ik aan haar programmering gaan werken.
So if we want answers about Eloise, maybe I just have to play around with her programming.Tot haar programmering begon te werken. Ze wist niet dat ze een Cylon was.
Until her programming kicked in. Didn't realize she was a Cylon.De lidstaat heeft dus meer ruimte om haar programmering ten uitvoer te leggen.
wat tegenstrijdig is met haar programmering.
which is a direct contradiction to her programming.Dat niet onder haar programmering valt. Ze heeft een verzoek gedaan.
That can't be accounted for by her programming. A few weeks back, she made a request.het staat op het punt haar programmering te verwijderen. Een virus?
it's about to delete her programming.Met haar programmering profileert de TtOM zich in de loop van een transformatieproces als de ideale partner voor onderzoek en conceptontwikkeling.
TtOM the profiles with its programming in the course of a transformation process as the ideal partner for research and concept development.het staat op het punt haar programmering te verwijderen. Een virus?
it's about to delete her programming. A virus?Wat tegenstrijdig is met haar programmering. Elk gebeurtenis zal in totale vernietiging beëindigen.
Which is a direct contradiction to her programing. Each event will end in total annihilation.Een paar weken terug had ze een verzoek wat niet door haar programmering verklaard kan worden.
A few weeks back, she made a request that can't be accounted for by her programming.De afgelopen vier jaar heeft de EU bij haar programmering aanzienlijk meer uitgetrokken voor handelsgerelateerde bijstand in alle ontwikkelingsregio's.
The EU has significantly increased its programming for trade related assistance in all developing country regions over the last four years.hij stierf aan het einde van de jaren 1980 begon haar programmering te breken.
when he died in the late 1980s her programming began to break down.Deze editie van het documentairekanaal Planète heeft in september 1999 haar programmering gewijzigd en zendt alleen nog maar zelf vervaardigde en meermaals herhaalde debatten uit,
This offshoot of the documentary channel Planète changed its programmes in September 1999 to show only repeat broadcasts of debates which it produces itself,De EU dient te zorgen voor meer samenhang bij haar gebruik van de politieke dialoog, haar programmering van relevante bijstand,
The EU should ensure greater coherence in Goede voetganger, Ik heb het lezen van de 3 Tutorials over domotica delen, maar in haar programmering gaan zeer snel voor mijn,
Good pedestrian, I have been reading the 3 tutorials on home automation parts, but in its programming going very fast for my,heeft diversificatie van haar programmering en de reikwijdte verbreed buiten Cantabria(Spanje),
has diversified its programming and In haar aanvankelijke programmering van de simulatie, Ze probeert tijd te winnen om het probleem op te lossen, maar dat kan ze niet.
In her initial programming of the simulation, but she can't. She's trying to buy time to solve the problem.enige grote nationale prijzen, waaronder de Premio Franco Abbiati in 2001 voor haar innovatieve programmering.
