Examples of using Hersentubes in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je zit niet aan de hersentubes?
Hoeveel hersentubes zijn dat voor jou?
Ik wil weten waarom deze man zijn hersentubes niet kreeg.
I want to know why this man wasn't getting his brain tubes.Hersentubes gaan niet zo lang mee als vroeger.
Brain tubes don't go as far as they used to.Je pakt snel wat hersentubes, toch?
You're gonna have some brain tubes soon, right?Ik heb wat hersentubes in mijn mini-koelkast als je honger hebt.
I got a couple of brain tubes in my minifridge if you're hungry.Ik ben die avond thuisgekomen en vond 20 hersentubes in mijn tas.
I got home that night and found 20 brain tubes in my bag.Ik heb een paar hersentubes in m'n minikoelkast als je trek hebt.
I got a couple of brain tubes in my mini-fridge if you're hungry.Ik ben die avond thuisgekomen en vond 20 hersentubes in mijn tas.
And I found 20 brain tubes in my bag. I got home that night.De hersentubes in de tas van Doc Greeley,
The brain tubes in Doc Greeley's bag,Neem zo maar wat hersentubes, oké? Het gaat goed?
You're gonna have some brain tubes soon, right? You okay?Iedereen die we naar Seattle smokkelen, krijgt toegang tot hersentubes.
Everyone we smuggle into Seattle will have access to brain tubes.Neem zo maar wat hersentubes, oké? Het gaat goed?
You okay? You're gonna have some brain tubes soon, right?Totdat we weer op volle snelheid zijn, moet je de hersentubes rantsoeneren.
Until we're back up to full speed, we ask that you do ration the brain tubes you have.En een paar hersentubes die er bij Fillmore Graves tussendoor slippen.
And a few brain tubes that fall through the cracks at Fillmore-Graves.Is het waar dat Fillmore-Graves soldaten alle hersentubes krijgen die ze willen?
Is it true that Fillmore-Graves soldiers get all the brain tubes they want?En de hersentubes die ze verdelen hebben nog amper hersens erin.
And the brain tubes they distribute barely have any Kapitein Seattle. Hoeveel hersentubes zijn dat voor jou?
How many brain tubes is that for you?-Captain Seattle?Met de hersentubes de verpakkingsfabriek hebben verlaten, De diefstal gebeurt
But before they get to the distribution centers. with the brain tubes leave the packaging plant,We hebben geen normaal soort hersentubes gegeten, nietwaar? Jij snoodaard,?
You sneaky Pete, those brain tubes we ate weren't the regular kind, were they?Ik hoef maar zelden hersentubes te eten zoals elke andere zombie in de stad.
I rarely have to choke down brain tubes like every other zombie in the city.Toen ik Jordan vond… zocht ze hersentubes uit de vuilnisbakken van busstations.
When I found Jordan, she was digging brain tubes out of bus station garbage cans.Vragen we jullie de hersentubes te rantsoeneren. Tot we weer voldoende hebben.
We ask that you do ration the brain tubes you have. Until we're back up to full speed.Toen ik Jordan vond, graaide ze hersentubes uit de vuilnisbak van het busstation.
When I found Jordan, she was digging brain tubes out of bus station garbage cans.Vragen we jullie de hersentubes te rantsoeneren. Tot we weer voldoende hebben.
Until we're back up to full speed, we ask that you do ration the brain tubes you have.Toen ik Jordan vond, graaide ze hersentubes uit de vuilnisbak van het busstation.
Out of bus station garbage cans. When I found Jordan, she was digging brain tubes.Toen ik Jordan vond, haalde ze hersentubes uit de vuilnisbakken bij het busstation.
When I found Jordan, she was digging brain tubes out of bus station garbage cans.
