Examples of using Hightechsector in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een goed voorbeeld is de hightechsector.
De hightechsector in Zuidoost-Brabant is groot en groeiende.
The high-tech sector in Southeast Brabant is large and growing.Werkgelegenheid in de hightechsectoren, 2001.
leidde hij met succes een start-up in de hightechsector.
led a successful start-up in the high-tech sector.Deze ontwikkeling werd eerst waargenomen in de hightechsectoren, maar daarna ook in industriesectoren waar Europa altijd een sterke positie innam.
This was first observed in the high-tech sectors, but also in industrial Ze passen prima bij de Delftse hightechsector.
They are a good match for the high-tech sector in Delft.Een extra job in de hightechsector levert meer dan vier extra jobs in andere sectoren in dezelfde regio- in de logistiek,
An extra job in the high-tech sector offers over four jobs in other Wilt u graag meer weten over UPS-oplossingen voor de hightechsector?
Veel belangrijke innovaties in deze hightechsector kunnen niet worden toegepast,
jonge ondernemingen in de hightechsector.
young and in high-tech sectors.werkgelegenheid in hightechsectoren en het creëren van nieuwe kennis door middel van O& O en octrooien.
afgezien van het feit dat zij beide hightechsectoren zijn.
other than being both high technology sectors.De sterke volatiliteit van de aandelenkoersen in de hightechsector gaf aan dat het voor de marktdeelnemers ongewoon moeilijk was aan dergelijke aandelen een waardering toe te kennen.
The high stock price volatility in the high-technology sector reflected unusual difficulties encountered by market participants with the valuation of such stocks.met name in de hightechsector.
particularly for the high-technology sectors.De lokale kracht in hightechsectoren en de lopende economische hervormingen in India zouden moeten worden gebruikt om Europese ondernemers te stimuleren meer aandacht aan het subcontinent te besteden.
Local strengths in high-tech sectors, and the ongoing economic reforms in India, should be used to encourage a greater focus on the Sub-Continent by European economic operators.dit geldt niet alleen voor de hightechsectoren, maar voor de gehele economie.
not only for high-technology sectors but throughout the economy.Ook moet bijzondere aandacht worden gegeven aan hightechsectoren die onze gemeenschappelijke toekomst zullen helpen bepalen,
A particular attention should also be paid to the high-technology sectors which will help determine our common future,is deels vervat in de hightechsector.
is included in the high-tech sector.De Europese hightechsectoren staan vrij ver in het toepassen van digitale innovaties, terwijl een groot deel van de kleine,
High-tech sectors in Europe are fairly advanced in embracing digital innovations while a large part of SME,met name in de snel evoluerende hightechsector, de concurrentie trachten te beperken.
risks of restricting competition, particularly in fast-moving high-tech sectors.Van de tien regio's met de meeste werkgele genheid in hightechsectoren(vanuit productieoogpunt), uitgedrukt in pro cent van de totale werkgelegenheid,
Six out of ten regions with the concurrentieproblemen bestaan niet alleen in de hightechsector.
competitiveness problems are not exclusive to the hi-tech sector.Dit verschijnsel begint zich ook voor te doen bij onderzoeksactiviteiten en in hightechsectoren, zonder dat het in precieze cijfers kan worden uitgedrukt en duidelijk van de mondiale expansie van
In fact, the phenomenon of relocation is beginning also to extend to research activities and high-tech sectors, although it is not possible to quantify it accuratelymet name aan de kleinere hightechsector in de EU.
notably the smaller size of the high-tech industry in the EU.Ik moet hierbij echter vermelden dat meer dan 60 procent van de nieuwe banen betrekking heeft op de hightechsector. Daar zijn vrouwen ondervertegenwoordigd,
However, it should be noted that over 60% of the new jobs created are in the high technology sector, where women are underrepresented,aantal werknemers uit vrouwen, in de ICT-sector is dat vijftien procent, terwijl er in de hightechsector nauwelijks vrouwen zijn te vinden.
in the ICT sector the figure is 15%, and indeed women are very poorly represented in the high-technology industries.Of het nu om de gezondheidszorg, de hightechsector, de lucht- en ruimtevaart,
niet alleen ten behoeve van de hightechsectoren, maar ook en vooral voor gebruik in de traditionele sectoren.
products for use not only in high-tech industries but perhaps even more importantly Voor bedrijven in specifieke hightechsectoren, waaronder met name de biowetenschappen,
However, for companies in specific high technology sectors, in particular life sciences,Ik ben verheugd dat de rapporteur de nadruk legt op de uitdagingen die ontstaan voor de industriesector in de EU als gevolg van de snelle groei die de Chinese economie doormaakt- zowel op het gebied van ongeschoold arbeidsintensief werk als in de hightechsector.
I fully endorse the focus given by the Rapporteur to the challenges posed to EU industry by the rapid growth of the Chinese economy in both unskilled labour-intensive industry as well as high-tech domains.
