What is the translation of " HIJ PLOTS " in English?

• he suddenly
• all of a sudden he
• he just

Examples of using Hij plots in Dutch and their translations into English

Waar is Loki?' brult hij plots.
Where is Loki?' he suddenly yells.

Toen zag hij plots een kleine jongen.
Suddenly he found a little boy.

Het probleem is dat hij plots stopte.
The problem is he just stopped one day.

Tot hij plots op hoge leeftijd overleed.
Until he suddenly died at a high age.

Sinds gisteren post hij plots niets meer.
As of yesterday, he suddenly stopped posting.

Tijdens de uitoefening van dit laatste ambt overleed hij plots.
In the middle of the fight, he suddenly dies.

Daarna wordt hij plots wakker in zijn bed.
Suddenly, she wakes up at her apartment.

We wachtten op de resultaten toen hij plots stierf.
We were awaiting his results when he suddenly passed away.

Maar nu is hij plots Meneer Videotape geworden.
But now all of a sudden he is Mr. Videotape.

In de laatste paragraaf op p. 5 zegt hij plots.
Right in the last paragraph on hundred and thirty one he suddenly says.

Ik snap niet dat hij plots wil gaan.
I just don't see why all of a sudden he has to go.

Toen hij plots uit 'n deur… de straat kwam opgelopen,
He just came bursting out through this door

Maar nu verandert hij plots in mijn moeder.
But, now, all of a sudden he's turning into my mother.

nu is hij plots dood?
now suddenly he's dead?

Weet je waarom hij plots wilde afkicken?
Do you have any idea why he suddenly decided to go clean?

Tijdens een concert in Carnegie Hall viel hij plots voorover.
During a recital in Carnegie Hall, he suddenly lost his balance and fell forward.

Maar nu heeft hij plots een avondje uit met de jongens?
Now somehow he has this night out with the guys?

toen moest hij plots naar Hong Kong.
and then all of a sudden he goes to Hong Kong.

Dan vertoont hij plots onvolwassen en impulsief gedrag.
It's like he suddenly reverts to immature and impulsive behavior.

Ik was in m'n kantoor bezig toen hij plots kwam binnengehold.
I was in my office when all of a sudden he came rushing in.

Dan vertoont hij plots onvolwassen en impulsief gedrag.
To immature and impulsive behavior. Yeah, it's like he suddenly reverts.

Opeens heeft hij ontzettende trek in bananen want nu wil hij plots groot en sterk worden.
Suddenly he has a terrible appetite for bananas because now he suddenly wants to become big and strong.

En ineens is hij plots… verloor hij gewoon zijn verstand.
And all of a sudden, he just… he just lost his mind.

Texas, toen hij plots voorover viel en ter plaatse stierf.
when he suddenly fell over unconscious.

Nu denken we dat hij plots gunstig gezinde luisteraars in Duitsland heeft.
Now we think he suddenly has favourable listeners in Germany.

Ik hield het geheim, tot hij plots aan de deur stond.
I kept it all a secret, until he showed up at our door.

Dan springt hij plots op. Als een jonge hond kopt hij naar de raaf die speels voor hem uit fladdert.
Suddenly he leaps up and like a young dog heads the raven, who playfully flutters in front of him.

Nu ze verliezen, besluit hij plots aan onze kant te staan?
Now that they're losing, he suddenly decides to side with us?

Tot hij plots verkeerslichten en stopborden negeert,
Until suddenly, he stops obeying traffic lights,

Eind september gaat hij plots zuidwaarts richting Sacramento.
Then he changes direction, heads south to Sacramento at the end of September.

How to use "hij plots" in a sentence

Gelukkig stond hij plots naast mij.

Totdat hij plots kreupel ging lopen.

Tot hij plots zijn stem ontdekt.

Tot hij plots niets meer hoorde.

Onderhuids onderhandeld, komt hij plots bovendrijven.

Maar dan ontmoet hij plots Rosie.

Zaterdagavond ging hij plots sterk achteruit.

Daar kwam hij plots tot stilstand.

Toen deed hij plots een belofte.

Misschien maakt hij plots veel kabaal.