What is the translation of " HIJ VERTREKT " in English?

• he leaves
• he goes
• he departs
• he takes off
• he's on the move
• he exits
• he starts
• he left
• he departed
• he's launching
• he quits
• he sails

Examples of using Hij vertrekt in Dutch and their translations into English

Hij vertrekt?
He quits?

Pak 'm voor hij vertrekt.
Get him before he goes.

Hij vertrekt.
He's launching.

Pak hem voor hij vertrekt.
Get him before he goes.

Hij vertrekt.
He's on the move.

Zo gauw hij vertrekt.
As soon as he departs for the cafe.

Hij vertrekt vandaag.
He leaves today.

Paar dagen? Hij vertrekt vanavond!
He leaves tonight! Few days?

Hij vertrekt weer.
He's on the move again.

Spoel door tot waar hij vertrekt.
Fast-forward to where he exits.

Maar hij vertrekt.
But he quits.

Frank wordt bang en hij vertrekt.
Frank gets spooked, he takes off.

En hij vertrekt.
And there he goes.

Ik wil graag afscheid nemen voordat hij vertrekt.
I would have final words, before he departs.

Snel, hij vertrekt.
Hurry, he's launching!

Ik moet exact weten hoelaat en waar hij vertrekt.
I need to know exactly when and where he exits.

En hij vertrekt daarna.
And he leaves afterward.

Het busnummer is 9 en hij vertrekt elke 20 minuten.
The bus number is 9 and he departs every 20 minutes.

Hij vertrekt, hen achterna.
He takes off after them.

Ik wacht tot hij vertrekt, volg hem.
I'm gonna wait till he leaves, follow him.

Hij vertrekt 's morgens.
He takes off in the morning.

ik ga hem zien voor hij vertrekt.
I'm gonna catch him before he goes.

Hij vertrekt.- Begrepen.
He's on the move. Copy that.

Hij komt, hij slaapt, hij vertrekt.
He comes, he sleeps, he goes.

Niets, hij vertrekt morgen.
Nothing, he leaves tomorrow.

Mitch kan die granaten nog gebruiken voor hij vertrekt.
Mitch could still be planning to use a few of those grenades before he takes off.

Hij vertrekt uit Nottingham.
He departs from Nottingham.

Hij wil natuurlijk een ring om je vinger doen, voordat hij vertrekt.
Of course wants to put a ring on your finger before he goes.

Hij vertrekt weer. Ik wel.
He's on the move again. I would.

misschien is dit dan waar hij vertrekt.
maybe this is where he starts.

How to use "hij vertrekt" in a Dutch sentence

Hij vertrekt hoofdschuddend, zonder een woord.

Hij vertrekt naar Congo, voor jaren.

Hij vertrekt uitgerekend naar ....het bedrijfsleven.

Hij vertrekt eind 1869 naar Uithoorn.

Hij vertrekt volgende week naar Nieuw-Vlissingen.

Hij vertrekt naar het stuk grond.

Hij vertrekt als adjunct-archivaris van Nijmegen.

Hij vertrekt weer naar zijn kamer.

Hij vertrekt voor een vijfde poging.

Hij vertrekt naar Genève, maar verdwijnt.

How to use "he goes, he leaves, he departs" in an English sentence

He goes hunting during his time off.

when he leaves for his paper delivery.

All he leaves behind are tire tracks.

He leaves with Vegas into the woods.

Then he leaves her and her son.

He leaves behind two teenage twin daughters.

He goes and gets his Learner's Permit!

Everywhere he leaves this impress behind him.

Hopefully when he departs from the White House.

He departs from Little Rock for New Orleans.