What is the translation of " HOWTO'S " in English?

• howtos
• howto's

Examples of using Howto's in Dutch and their translations into English

De meeste HOWTO's zijn vertaald.
Most HOWTOs are translated in many languages.

Met koppelingen naar meer gedetailleerde HOWTO's.
With links to more detailed HOWTOs.

Zoals alle HowTo's: dit is maar een beginpunt.
Like all HowTo's: It's only a starting point.

We willen verder dat alle informatie in de HOWTO's wordt verspreid.
We further want all information provided in the HOWTOs to be disseminated.

HOWTO's, faqs, webpagina's van projecten
HOWTOs, faqs, projects' web pages

Applicatie of hardware HOWTO's zijn ook welkom.
Application or hardware HOWTO's are welcome too.

HOWTO's De HOWTO-documenten beschrijven,
The HOWTO documents, like their name says,

Meer informatie over aangepaste HowTo's vindt u in Uw gids in T4C.
Learn more about customised'HowTo's in Your Guide in T4C.

De functie voor exporteren van tekst in OmegaT gebruiken(interface voor scripten). Andere howto's.
Using the OmegaT text export function(scripting interface). Other HowTos.

Ook vertaalde versies van de LDP HOWTO's zijn als Debian pakket beschikbaar.
International versions of the IDP HOWTOs are also available as Debian packages.

Zie voor online HOWTO's, magazines en anderszins niet aan boeken gerelateerd materiaal de homepage van het Linux Documentation Project.
For on-line HOWTOs, magazines, and other non-book material, see the Linux Documentation Project home page.

We willen verder dat alle informatie in de HOWTO's wordt verspreid.
We further want that all information provided in the HOWTOS is disseminated.

Het lezen van docs en HOWTO's betaalt zich altijd terug,
Reading docs and HOWTOs always pays,

info-pagina's, HOWTO's, LinuxDoc, nieuwsgroepen en gebruikersgroepen.
info pages, HOWTO's, LinuxDoc, user groups, and UseNet.

Beide van de hierboven vermelde howto's vertellen de details van het aan de praat kijgen van een sound systeem onder Linux veel beter dan ik dat kan doen.
Both of the above mentioned HOWTO's cover the details of getting a sound system working under Linux far better than I could.

zouden graag op de hoogte worden gesteld van alle plannen om de HOWTO's te herdistribueren.
would like to be notified of any plans to redistribute the HOWTOs.

De HOWTO's worden in de meeste Linux CD-ROM distributies opgenomen, vaak te vinden
Most Linux CD-ROM distributions include the HOWTOs, often under the/usr/doc directory,

zouden op de hoogte willen worden gesteld van enige plannen om de HOWTO's te redistribueren.
would like to be notified of any plans to redistribute the HOWTOs.

Documentatie FAQ's, HOWTO's en andere documentatie waarin van alles wat met Debian heeft te maken,
Documentation FAQs, HOWTOs and other documents trying to explain everything related to Debian,

zouden graag in kennis worden gesteld van plannen om deze HOWTO's opnieuw te distribueren.
on the HOWTO documents, and would like to be notified of any plans to redistribute the HOWTOs.

De officiële& kde; Wiki. Vanuit deze site hebt u toegang tot een schat aan informatie, variërend van veelvoorkomende vragen en howto's tot tips en trucs.
The official& kde; Wiki. From here you can have access to a plethora of information ranging from frequently asked questions and HOWTOs to tips and tricks.

de verschillende README's, HOWTO's en natuurlijk de Installatie Handleiding terwijl ik bezig was met de setup.
read the various README's, HOWTO's and of course the Installation Guide right as I was going along with the setup.

een paar mooie software-producten heeft bijgedragen aan de Free Software-gemeenschap, waaronder de aanvankelijke versie van Gimp-Print, het EPM software pakket-programma en HTMLDOC(gebruikt door het"Linux Documentation Project" voor het maken van de PDF-versies van de HOWTO's)-- maar het belangrijkste is:
the EPM software packaging tool and HTMLDOC(used by the"Linux Documentation Project" to build the PDF versions of the HOWTOs)-- but most importantly:

Een HowTo die de plug-in Tokenizers beschrijft is ook beschikbaar.
A HowTo describing the tokenizers plug-in is also available.

Deze HOWTO is vanaf de volgende plaatsen beschikbaar.
This HOWTO is available in the following places.

Bekijk onze video van de HowTo voor meer tips over het toepassen van decals hier.
Watch our HowTo video for more tips on applying decals here.

HowTo Hoe een kruising naar een rotonde te wijzigen.
HowTo How to change an intersection into a roundabout.

Deze HowTo beschrijft het gebruik van Priorview voor Windows en Linux.
This HowTo describes the use of Priorview for Windows and Linux.

Deze HOWTO beschrijft de compatibiliteit van OmegaT met andere softwareproducten.
This HOWTO describes OmegaT's compatibility with other software products.

Deze HOWTO beschrijft hoe deze functie kan worden geconfigureerd in OmegaT.
This HowTo describes how to configure the function in OmegaT.