What is the translation of " IK ZIT IN DE VAL " in English?

• i'm trapped

Examples of using Ik zit in de val in Dutch and their translations into English

Ik zit in de val.
Caught in a trap!

Hé, man, ik zit in de val.
Hey, man, I'm trapped!

Ik zit in de val!
I'm being set up!

Ze is hier. Ik zit in de val.
She's outside. I'm trapped.

Ik zit in de val.
I'm being hunted down.

Oh, God, ik zit in de val.
Oh, lord, i think i'm trapped.

Ik zit in de val.
I'm up against the wall.

Wat? Hé, man, ik zit in de val.
What?! Hey, man, I'm trapped!

Ik zit in de val.
I'm the one in a trap.

Ze zijn wakker en ik zit in de val.
They're awake and I'm trapped.

Ik zit in de val hier.
I'm, like, trapped in here.

Zelfde tijd. Ik zit in de val.
Same time. I'm trapped, being chased.

Ik zit in de val.
I'm trapped like the i in a bit.

Weg daarmee. Ik zit in de val.
I'm trapped! Get away from me with those.

Ik zit in de val. Help me!
Caught in a trap, help me!

Ik kan nooit ontsnappen. Ik zit in de val.
I can never escape. I'm trapped.

Ja, ik zit in de val.
Yeah. I'm trapped and you know what?

Verdorie! Ik zit in de val.
Darn it! I'm trapped.

Ik zit in de val. Zelfde tijd.
I'm trapped, being chased. Same time.

Ik kan nooit ontsnappen. Ik zit in de val.
I'm trapped. I can never escape.

Raj, ik zit in de val, dek me!
Raj, Raj, she's got me cornered.

Ik krijg 75 jaar voor ontvoering… en ik zit in de val met Henny Youngman.
I'm facing 75 years for kidnapping and I'm trapped on a roof with Henny Youngman.

Ik zit in de val. Ik kan nooit ontsnappen.
I'm trapped. I can never escape.

Ik kan het alleen nog maar vergeten wanneer ik dans. Ik zit in de val.
I'm trapped. The only time I can forget is when I'm dancing.

Duchemin zit al maanden in een inrichting. Ik zit in de val… door die omhooggevallen zoon van een viswijf die niet eens wist.
Duchemin's been in the asylum for months and I'm caught by that jumped-up son of an Edinburgh fishwife who didn't know his business better than to.

Ik zat in de val en hij greep een pistool.
I got trapped and he grabbed a gun

Ik zat in de val.
I was trapped.

dus ik zat in de val.
so I was trapped.

Je doet het heel goed. Ik zat in de val.
You're doing very well. Trapped.

Dat had ik waarschijnlijk beter niet kunnen doen… maar ik zat in de val en ik was in paniek.
I probably shouldn't have done that, but I was trapped, and I was panicking.