What is the translation of " IS DAT DE NUMMERS " in English?

• is that the songs
• is that the numbers

Examples of using Is dat de nummers in Dutch and their translations into English

Het effect is dat de nummers nu meer melancholie uitdragen.
The effect is that the songs exert more melancholy.

Het gevaar dat met dergelijke ambitieus lange tracks op de loer ligt, is dat de nummers snel saai zouden kunnen worden.
The danger with tracks of this ambitious longitude of course is that the songs might quickly become boring.

Een nadeel is dat de nummers erg op elkaar lijken.
The fact that the songs are very similar to one another is a letdown.

feit is dat de nummers over algemeen erg pakkend zijn..
the fact is that the songs are very catchy in general.

Grootste minpunt is dat de nummers weinig variatie bieden.
Main drawback, however, is that the songs don't offer much variation.

Misschien nadelige, gevolg hiervan is dat de nummers niet aanstekelijk zijn..
Maybe the negative aspect of this is, that the songs are not particularly catchy.

Het grappige is dat de nummers nergens gedateerd aandoen
The funny thing is these songs don't sound"old" at all

Het grootste probleem van de op Pantera gebaseerde metal is dat de nummers voortdurend in hetzelfde sfeertje blijven hangen.
The biggest problem form the Pantera based meta; is that the songs continuously remain in the same atmosphere.

Het probleem is dat de nummers zo verdomd veel op elkaar lijken
The problem is that the songs sound a lot alike

Het enige probleem bij dit soort complexe muziek is dat de nummers moeilijk blijven hangen,
The only problem with this type of complex music is that the songs don't really linger,

Het knapste is dat de nummers naadloos samengaan met de andere nummers..
The most remarkable achievement is that these songs match perfectly with the other songs..

Wat ze hier mee bedoelen is dat de nummers oorspronkelijk bedacht zijn tussen 1993 en 1999.
And what they mean is that the compositions are originally created between 1993 and 1999.

Alles wat ik weet, is dat de nummers van hun kalender corresponderen met de nummers van de eerste uitzending.
All I know is that the numbers in their calendar Correspond with the numbers of the first broadcast.

Een ander probleem met deze CD is dat de nummers vrij eentonig klinken
Another problem with this album is that the song sound monotonous

Een ander minpuntje is dat de nummers niet naadloos in elkaar overlopen en haperen tussendoor.
Another thing is that the songs don't flow into one another.

Wat ik vooral aan verandering merk, is dat de nummers nog interessanter geworden zijn om naar te luisteren.
A change I do notice, however, is that the songs are even more interesting to listen to.

Het eerste wat opvalt, is dat de nummers energiek in elkaar steken, maar wanstaltig
The first thing that stands out is that the songs contain a lot of energy,

saaie middelmaat onderscheidt is dat de nummers prima in elkaar gestoken zijn,
boring mediocrity is that the songs are well put together,

Een groter probleem is dat de nummers inwisselbaar zijn,
A bigger problem is that the songs are interchangeable,

Wat belangrijk is voor mij is dat de nummers die we doen echt zijn voor ons
What is important to me is that the songs that we do are real for us

Een ander puntje is dat de nummers geen geheel vormen,
Another issue is that the songs seem to be incoherent themselves;

Het eerste dat opvalt is dat de nummers over het algemeen korter en bondiger geworden zijn..
The first thing one notices is that songs are generally shorter and more compact than before.

Het voordeel hiervan is dat de nummers compact blijven
The advantage of this way of work is that the songs remain compact

De slagroom op deze taart is dat de nummers verbonden zijn middels het concept van'Squaring the Circle.
The icing on the cake is that the songs are connected via the concept of'Squaring the Circle.

Wat ik daarnaast prettig vind is dat de nummers minder vaak onderbroken worden door irritante breaks
What I also like here is that the numbers are less often interrupted by annoying breaks

Mijn enige punt van kritiek is dat de nummers onderling veel op elkaar lijken, waardoor de CD af
My only point of criticism is that the songs are quite similar to each other,

Ander groot verschil met de vorige cd is dat de nummers veel strakker gespeeld worden
Another remarkable difference with the previous cd is that the songs are tightly played

Het enige commentaar wat ik op de verder prima plaat heeft is dat de nummers zich allemaal in het mid-tempo straatje bevinden en dat er eigenlijk geen
The only negative remark that I can make on this otherwise great album is that the songs are all in the same mid-tempo vein

Het enige voordeel van de abominabele drumsound is dat de nummers ook niet al te spannend zijn,
The only advantage of the abominable drum sound is that the songs themselves are not too exciting either,

Vandaag zijn dat de nummers Ain't No Mountain High Enough en My Girl….
Bohemian nummers Ain't No Mountain High Enough en My Girl….

How to use "is dat de nummers" in a Dutch sentence

Wat opvalt is dat de nummers kort zijn.

Voornaamste probleem is dat de nummers niet knallen.

Enige minpunt is dat de nummers niet echt blijven hangen.

Het voordeel daarvan is dat de nummers bekend voor komen.

Opvallend is dat de nummers wel heel erg lang zijn.

Het jammere is dat de nummers teveel op elkaar lijken.

Het resultaat is dat de nummers er vol overgave uitkomen.

Wat opvalt, is dat de nummers erg sprankelen, dartelen bijna.

Opvallend is dat de nummers allemaal uit één woord bestaan.

Het tweede dat opvalt is dat de nummers in elkaar overlopen.

How to use "is that the songs" in an English sentence

My guess is that the songs are still new.

One is that the songs are not at all recent.

Another distinctive feature is that the songs are short.

The result is that the songs benefit.

The problem is that the songs are largely forgettable.

One of the best parts is that the songs are chronological.

My biggest gripe is that the songs are too short.

One consistency is that the songs are always in English.

My only complaint is that the songs are all so short.

What I like is that the songs are not predictable.