What is the translation of " IS DAT DIT PROGRAMMA " in English?

• is that this program
• is that this programme

Examples of using Is dat dit programma in Dutch and their translations into English

Mijn vraag is dat dit programma zal het volume van het lied?
My question is that this program will turn up the volume of the song?

Dat is slechts een van de redenen dat het van cruciaal belang is dat dit programma snel van de grond wordt getild.
It's just one of the reasons that it is crucial this program gets underway soon.

Het pluspunt is dat dit programma is gratis beschikbaar.
The plus point is that this program is available for free.

waarom wij Uw programma goedkeuren is dat dit programma getuigt van visie, van Europese visie.
why we welcome your programme is that this is a pro gramme with vision, European vision.

De bottom line is dat dit programma iets doet wat Windows Update belooft te leveren op nog faalt jammerlijk op.
 The bottom line is that this program does something that Windows Update promises to deliver on yet fails miserably at.

Ik denk dat het duidelijk is dat dit programma is veruit de beste keuze maakt.
I think that it's clear that this program is by far the superior option.

Is dat dit programma het begrip bevordert… tussen de stad
Is that this program what the Commandant means… Excuse me,

Ik ben voorts van mening dat het van belang is dat dit programma ook openstaat voor deelname uit de Midden-
I also think it is important for this programme to be open to participants from countries in central

5 van de hierboven genoemde besluiten bepaald is dat dit programma moet worden opengesteld voor deelneming van Cyprus;
in Articles 6 and 5 respectively that this programme shall be open to the participation of the Republic of Cyprus;

Echter, het grootste verschil is dat dit programma een volledig beveiligde omgeving voor data
However, the biggest difference is that this program provides a completely secure environment for data

Een van de redenen die gebruikers zou kunnen overwegen Fake AdwareCleaner een geoorloofde toepassing is dat dit programma het uiterlijk en de gedragspatronen van AdwCleaner die een werkelijke antispywareprogramma is gekopieerd.
One of the reasons users might consider Fake AdwareCleaner a legitimate application is that this program copies the looks and behavioral patterns of AdwCleaner that is an actual antispyware program..

Wat meer spannend is dat dit programma, evenals compatibel met alle andere Samsung-apparaten, zoals Galaxy Note 3, Notitie 2
What more exciting is that this program is as well as compatible with all other Samsung devices,

De reden dat wij aanraden om SupTab van Internet Explorer te verwijderen is dat dit programma wordt aangeprezen als een nieuwe“Bliksemsnel Nieuw Tabblad” voor Internet Explorer.
The reason why we recommend removing SupTab from Internet Explorer is that this program is promoted as a new“Lightning New Tab” for Internet Explorer.

De bedoeling is dat dit programma uitgevoerd wordt door een netwerk van gespecialiseerde instellingen in de lidstaten en door de Commissie,
Launch an ESDP-related study programme, to be conducted by a network of specialist institutes in the Member States;

een zeer belangrijk aspect om kennis van te nemen, is dat dit programma in de Ebola-hype zal worden toegepast,
a very important aspect to be familiar with as this program is going to be rolled out with the Ebola hype

Wat ik wil zeggen, is dat dit programma is gemaakt om ze in bedwang te houden,
What I'm trying to say is this program that we're pushing on it is designed to restrain them,

iedereen het erover eens is dat dit programma voor de harmonisatie van de frequenties
have established is that this programme for frequency harmonisation

Een van de andere dingen die mij bijzonder zijn opgevallen, is dat dit programma eigenlijk maar weinig transnationaal is,
One of the other things that particularly struck me was that although this is a European programme, and accounts for such a large proportion of the budget,

En tegelijk zou ik het op prijs stellen indien de Raad mij meedeelt of het eigenlijk de bedoeling is dat dit programma na 1999 wordt voortgezet
I should also like the Council to tell me whether the feeling is that this programme will continue beyond 1999

Een andere reden kan zijn dat dit programma de bestanden anders telt.
Another reason may be that this program counts the files on in different way.

De voornaamste conclusies van de Commissie zijn dat dit programma op plausibele wijze voorspelt dat de overheidsfinanciën gedurende de looptijd van het programma nagenoeg in evenwicht zullen zijn,
The Commission's main conclusions were that the programme gives realistic projections of public finances being close to balance over the programme period,

Voor de totstandkoming van een dergelijk Europa van het onderwijs, dat aantrekkelijk is en een venster op de wereld biedt, is niettemin een budget vereist dat aansluit bij de aspiraties. Het mag niet zo zijn dat dit programma met zijn prachtige perspectieven valse hoop wekt doordat er onvoldoende geld voor beschikbaar is..
Establishing this Europe of education that is both attractive and open to the world nevertheless calls for budgets equal to the task: this programme, which is the bearer of great prospects must not be the bearer of false hopes because it is allocated insufficient funding.

die ervoor verantwoordelijk was dat dit programma werd doorgezet, met de actieve aanmoediging van de Britse conservatieve regering van premier Margaret Thatcher.
Lord Cockfield, who was responsible for pushing that programme through with the active encouragement of the British Conservative Government under Prime Minister Margaret Thatcher.

Het kan echter niet zo zijn dat dit programma het enige of het belangrijkste instrument is voor de verwezenlijking van bovengenoemde doelstellingen.
It should be stated, however, that the programme cannot be the sole or main instrument for achieving the aims referred to above.

Het kan zijn dat dit programma er inmiddels ook in een ghostscript driverformaat is..
This program may also come in ghostscript driver format by now.

Op inhoudelijk vlak moge duidelijk zijn dat dit programma, zoals zojuist omschreven in de opzet, een bijdrage levert
On a substantive level, it should be clear that this programme, as it has been described in the programme structure,

How to use "is dat dit programma" in a Dutch sentence

Bijzonder is dat dit programma fungeert als pilot.

De conclusie is dat dit programma mogelijk is.

Prettige bijkomstigheid is dat dit programma helemaal gratis is.

De verwachting is dat dit programma gaat worden uitgebreid.

Het nadeel is dat dit programma vrij beperkt is.

De verwachting is dat dit programma dan verder wordt afgebouwd.

De meest waarschijnlijke scenario is dat dit programma werd gebundeld.

Mijn conclusie is dat dit programma voor mij perfect is.

Onze verwachting is dat dit programma er sowieso gaat komen.

How to use "is that this program, is that this programme" in an English sentence

The bottom line is that this program is certainly not for weak willed.

And, the best news is that this program is FREE.

Another thing is that this program is best for Android and iOS devices.

The problem is that this programme is not representative of all traveller and gypsy communities.

The difference is that this program costs approximately $5.

One big thing is that this program is an online program.

The other thing to bear in mind is that this programme you customise to your own needs.

Problem is that this program never got release.

The problem is that this program is garbage and will get someone killed.

The only downside is that this program requires a paid monthly subscription.