What is the translation of " IS IN DE WAR " in English?

• is confused
• is messed up
• is disoriented
• gets confused
• is mixed up
• is bewildered
• are confused
• is rattled
• is shaken up
• is troubled

Examples of using Is in de war in Dutch and their translations into English

Hij is in de war.
He's mixed up.

M'n legerkameraad is in de war.
My old army buddy is troubled.

Hij is in de war.
He's messed up.

Een veteraan. En hij is in de war.
He's a vet, and he's messed up.

Ze is in de war.
She's messed up.

M'n geheugen is in de war.
My mind is confused.

Hij is in de war, ja.
He's confused, yeah.

Nee, er is niks mis met mij. Ze is in de war.
No, I'm fine, Mom. She's disoriented.

Red is in de war.
Red's mixed up.

Ze staan bij het hoofd van m'n vrouw en ze is in de war.
They're right near my wife's head and she gets confused.

Hij is in de war.
He gets confused.- Dad.

Het systeem is in de war.
The system's messed up.

Ze is in de war, Nemo.
She's confused, Nemo.

De Führer is in de war.
The Führer lost his composure.

Hij is in de war, Tron.
He's disoriented, Tron.

Zoals je kan zien Dawson is deze jongedame zojuist aangekomen uit het Hampstead gebied. en is in de war over de vermissing van een emeraldgroene ring die aan haar hand zat.
As you can see, Dawson, this young lady… has just arrived from the Hampstead District… and is troubled about the mysterious disappearance… of an emerald ring missing from the third finger… of her right hand.

Ze is in de war, Simon.
She's messed up, Simon.

De Fuhrer is in de war.
The Führer lost his composure.

Ze is in de war, en boos.
She's bewildered, angry.

Oké, ze is in de war.
Ok, She's Confused.

Ze is in de war. We moeten opschieten, Kaz.
We need to hurry, Kaz. She's confused.

Nou, zij is in de war.
Well, she's confused.

Ze is in de war. Nee, er is niks mis met mij.
She's disoriented. No, I'm fine.

Hallo, ze is in de war.
Dude, she's messed up.

Hij is in de war door de morfine.
The morphine, he gets confused.

Alles is in de war.
Everything's mixed up.

Ze is in de war, en boos.
Terrified. angry… She's bewildered.

Maar onze kleine prinses is in de war voor welke stijl te dragen.
But our little princess is confused for what style to wear.

Ze is in de war. Is Mrs Lawrence in orde?
She's confused! Is Mrs. Lawrence okay?

De dokter is in de war, maar in orde.
The doctor's shaken up, but fine.

How to use "is in de war" in a sentence

Jonathan is in de war van Sacha's vreemde gedrag.

Bradin is in de war door Callie's rare gedrag.

Niemand is in de war van het gênante moment.

Haar oma is in de war aan het raken.

Franziska is in de war en breekt haar verloving af.

Mijn dochter van 2,5 is in de war over perenstroop.

Hetty is in de war als ze Walter daar ziet.

Max: “Mijn lijf is in de war omdat ik wegga.

Hij is in de war en heeft geen idee waarom.

Zjef is in de war over zijn gevoelens voor Marijn.