What is the translation of " JE PLOTSELINGE " in English?

• your sudden

Examples of using Je plotselinge in Dutch and their translations into English

Dat verklaart je plotselinge bezoek niet.
Doesn't explain your sudden visit.

Je plotselinge herleving is een belediging voor de natuur
Your sudden resurrection is an affront to nature

De verklaring voor je plotselinge vertrek is.
The story for your abrupt departure is this.

Je plotselinge interesse in deze zaak gaat alleen over vernoeming van jou in de brief.
Your sudden interest in this case is all about getting your name mentioned in the brief.

Sean vertelde me over je plotselinge verandering.
Sean told me about your sudden change of life.

Ik vind je plotselinge hulpvaardigheid nogal vreemd.
I find it odd, your sudden act of generosity.

Ik ben niet onder de indruk van je plotselinge bezorgdheid voor mij.
I'm not impressed by your sudden concern for me.

Gezien je plotselinge behoefte om je tijdschema te verkorten wed ik
Judging by your sudden need to move up our meeting time,

Ik moet toegeven dat ik in de war ben door je plotselinge interesse om met Luis samen te werken in de toekomst.
I must admit I'm a little confused by your sudden interest in working with Luis in the future.

Gezien je plotselinge behoefte om je tijdschema te verkorten wed ik dat je iets hebt.
To move up our meeting time, Judging by your sudden need I'm betting you have.

O'Leary, ik vertrouw erop dat je de heilige Vader op de hoogte hebt gebracht van je plotselinge verandering van geloof.
O'Leary, I trust you have informed the holy Father of your sudden change of faith.

Weet je wat je met je plotselinge populariteit moet doen?
You know what you should do with your sudden popularity?

Gezien je plotselinge behoefte om je tijdschema te verkorten wed ik
Judging by your sudden need I'm betting you have,

je de heilige Vader op de hoogte hebt gebracht van je plotselinge verandering van geloof. O'Leary, Ornshaw.
I trust you have informed the holy Father of your sudden change of faith.

Alles klopt nu… je plotselinge verdwijningen. de manier waarop je mij nooit iets vertelde.
It all makes sense now, your sudden vanishing acts. the way you never tell me anything.

O'Leary, ik vertrouw erop dat je de heilige Vader op de hoogte hebt gebracht van je plotselinge verandering van geloof. O'Leary, Ornshaw.
O'Leary, I trust you have informed the holy Father of your sudden change of faith. O'Leary, Ornshaw.

Dat je in de schulden zit, je plotselinge interesse om kinderen naar Palgrave Academy te sturen?
Like you being in debt, your sudden interest in… sending kids to Palgrave academy?

Solomon, laten we praten over je plotselinge interesse in ruimte voor vrouwen.
Solomon, let's talk about your sudden interest in the women's space.

Solomon, laten we praten over je plotselinge interesse in ruimte voor vrouwen.
In the women's space. Solomon, let's talk about your sudden interest.

Ik heb 't geregeld na je plotselinge vertrek de vorige keer.
I managed to salvage the situation after your sudden departure the last time we met him.

Ik heb 't geregeld na je plotselinge vertrek de vorige keer.
After your sudden departure the last time we met him. I managed to salvage the situation.

Hoe reageerde hij op je plotseling vertrek?
How did he react to your sudden departure?

Ben je plotseling.
Are you suddenly.

Waarom ben je plotseling zo vriendelijk en aardig?
Why are you suddenly so kind and gentle?

Dat je plotseling beseft dat je je hebt vergist?
That you suddenly realise you have made a mistake?

Heb je plotseling nieuwe bewijzen?
Suddenly you have inside information?

Geloof je plotseling niet meer in onze goden?
Do you suddenly not believe in our gods?

Waarom heb je plotseling ambitie?
Why have you suddendly got ambition?

Waarom praat je plotseling als een puber meisje?
Why are you suddenly talking like an adolescent girl?

Maar als je plotseling iets krijgt midden in het drama van iemand anders.
But if suddenly you get dropped into the middle of someone else's drama.

How to use "je plotselinge" in a sentence

Bij deze stoornis heb je plotselinge paniekaanvallen.

Dat betekent dat je plotselinge storingen oplost.

Bij een paniekstoornis heb je plotselinge paniekaanvallen.

Op die manier middel je plotselinge pieken uit.

Veel plezier bij je plotselinge tripje naar Pat.

Wat ben ik geschrokken van je plotselinge overlijden.

Zo voorkom je dat je plotselinge sanitaire problemen zit.

Op die manier kun je plotselinge hartdoden namelijk voorkomen!

Dit maakt je plotselinge bewegingen een stuk minder hevig.

Ik heb verdriet van je plotselinge verscheiden ouwe reus.