What is the translation of " KOLONISATOR " in English?

• colonizer
• coloniser
• colonial powers
• colonist
• colonizing power

Examples of using Kolonisator in Dutch and their translations into English

Frankrijk bleef een kolonisator.
France stayed a colonizing power.

Eiland kolonisator Doelstelling: Bescherm het land tegen kolonisten?
Island Colonizer Objective: Protect the land from settlers?

We strijden tegen de kolonisator.
We are at war against colonialism.

Gedwongen door de kolonisator en in voormalige Nazikampen ondergebracht.
Forced by the colonizer and quartered in former Nazi camps.

Laat me niet zo schrikken, kolonisator.
I do not scare that way, colonizer!

Island kolonisator Doelstelling: Bescherm de aarde kolonisten!….
Island Colonizer Objective: Protect the Earth colonists! Controls:….

Laat me niet zo schrikken, kolonisator.
Don't scare me like that, colonizer!

Een praktijk die door de kolonisator verboden werd, wegens de dreiging.
The practice was outlawed by the Colonial powers because they felt threatened by it.

Krijgers, zijn geen slaven. Opgeofferd door een kolonisator.
Warriors, are not slaves sacrificed no colonizer.

Geologische diensten waren instituties van de kolonisator, niet van het gekoloniseerde land zelf.
Geological services were institutions set up by the colonizers, not by the colonized countries themselves.

De gekoloniseerde bestaat bij gratie van de kolonisator.
The colonised may only exist by grace of the coloniser.

Niet bijzonder succesvol als kolonisator"tors f" RV"NTAR naar een telegraaf bericht
Not particularly successful if the colonizer"tors f" rv"NTAR to a telegraph message

Het kolonialisme is bestreden, de kolonisator verjaagd.
Colonialism has been fought, the colonizer chased away.

Na die eerste kolonisator zijn ze geëvolueerd in duizend soorten. Vele met hun eigen unieke gedrag.
Since that first coloniser, they have evolved into nearly 1,000 species, many with their own unique behaviour.

Worden in het wild v"Oost en Indianen om een bericht te sturen naar tors de kolonisator.
Are in the wild v"stern and Indians should send a message to the colonizer" tors.

Maar of een kolonisator een zakelijke- of politieke onderneming is,
But ultimately, whether the colonizer is a business enterprise

Onder de oorspronkelijke naam Saigon kwam het in 1859 onder bestuur van de Franse kolonisator.
Under its original name of Saigon, it came under French colonial administration in 1859.

Algerijnen. De kolonisator, die getracht heeft het VN-debat over Algerije te torpederen… zal willen aantonen dat het FLN een minderheid vertegenwoordigt.
Algerians… Having tried all methods to avoid a UN debate on Algeria… the colonialists insist that the FLN represents only a minority.

extreem snelle kolonisator- en makkelijk te kweken.
extremely fast colonizer- and very easy to grow.

De kolonisator, die getracht heeft het VN-debat over Algerije te torpederen… zal willen aantonen dat het FLN een minderheid vertegenwoordigt.
Will attempt to demonstrate that the FLN represents only a minority. colonial powers, failing to block UN debate on the Algerian question, People of Algeria.

De oorlog markeert een belangrijke episode in de verhouding tussen de kolonisator en de gekoloniseerden.
The war marks an important episode in the relations between the colonist and the colonised.

er in Palestina een kolonisator is en een volk dat gekoloniseerd wordt,
there are colonisers and colonised, aggressors and victims,

Als verklaring hiervoor kan een aantal factoren aangewezen worden, zoals bijvoorbeeld de kolonisator van dit eiland.
An explanation for this can be indicated many factors, such as the colonizer of this island.

zedeloosheid onder broeders en zusters… De kolonisator… die hun waardigheid kwijt zijn. is niet alleen verantwoordelijk voor de onderdrukking van ons volk.
sisters People ofAlgeria, the Colonial Administration is responsible not only for impoverishing our people.

Kaddu Wasswa begon zijn archief in de periode dat Oeganda zich vrijmaakte van kolonisator Groot Brittannië.
Kaddu Wasswa started his archive in the period when Uganda was seeking independence from Great Britain, its coloniser.

zedeloosheid onder broeders en zusters… De kolonisator… die hun waardigheid kwijt zijn.
is responsible not only for impoverishing our people People of Algeria,

richtten hun energie tegen de kolonisator.
directed their energy against the colonist.

zedeloosheid onder broeders en zusters… De kolonisator… die hun waardigheid kwijt zijn. is niet alleen
People of Algeria, the Colonial Administration 24: is responsible not only for impoverishing our people

en over de verwaarlozing door de kolonisator, Nederland.
and about the negligence by the colonizer, Holland.

Toen Cyprus in 1960 voor een deel onafhankelijk was geworden van zijn kolonisator, Groot-Brittannië, slaagden haviken van de Britse diplomatieke dienst erin verschillende gemeenschappen op het eiland tegen elkaar op te zetten,
Having partly gained independence from its colonial master, Britain, in 1960, British foreign diplomacy hawks managed in 1963 to manipulate an inter-community

How to use "kolonisator" in a Dutch sentence

Kolonisator zoden gewoon niet moeten bestaan!

Azteekse Harwell varieert kolonisator aangevreten tevens.

Een snelle kolonisator met prachtige resultaten.

Wij hebben niet onze kolonisator gekozen.

Italië had Ethiopië als kolonisator bezet.

Debeuf: 'De Britse kolonisator sloeg alles neer.

Spanje was kolonisator van 1521 tot 1896.

Waren wij de grootste kolonisator ter wereld?

Zij is immers zowel kolonisator als gekoloniseerde.

is een langzame kolonisator met rizomorfe mycelium.

How to use "colonizer, colonial powers" in an English sentence

oris as a primary colonizer in the oral biofilm.

The vying colonial powers continued to supplant one another.

No, the colonial powers never left.

Colonial powers went in and took Africa’s resources.

Rajapaksa is working hard for colonial powers and the colonial powers are benefitting with sound, material profits.

this idea that the colonizer is in the colonize.

The colonizer AOBiome uses is called Nitrosomonas eutropha.

These colonial powers must be responsible for this failure.

This strain is the most respectful colonizer of BRF.

Throughout the years different colonial powers ruled over the Cape.