Examples of using Labjas in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ehm, een labjas.
rookt niet en draagt een labjas.
doesn't smoke, wears a lab coat.Hij had een labjas aan.
He had a lab coat on.Hij droeg 20 jaar lang dezelfde sjofele labjas.
He wore the same ratty lab coat for 20 years.Het is de labjas, hè?
It's this lab coat, isn't it?
People also translate
Omdat ze droomde dat ik iets zou bereiken. Mam gaf me deze labjas.
Mom gave me this lab coat because… she always dreamed I would do great things.Ik ga geen labjas dragen.
I'm not wearing a lab coat.Beter zo zonder die labjas.
Better without the lab coat.Denk je dat die labjas dat zo gepland had?
You think lab coat planned that?Het past onder een labjas.
It would fit under a lab coat.Omdat ik geen labjas draag? Waarom?
Er goed uitzien in hun labjas.
Je zou een veiligheidsbril, labjas en handschoenen moeten dragen.
Safety glasses, a lab coat and gloves should be worn.Je helpt mij nooit met mijn labjas.
You never help me with my lab coat.Geef een vent een labjas en hij maakt er een zootje van.
You give a guy a lab coat and he will screw things up every time.Geef mij je labjas.
Give me your lab coat.Tot slot heb je een labjas en-bril nodig,
Furthermore, you need a labcoat and safety goggles,Ik heb vaak een labjas aan.
I wear lab coats a lot.Ik weet niet, met een labjas ben je veel veiliger dan wanneer je een pistool op je heup hebt.
I don't know. I think it's so much safer being in a lab coat than having Jij moet vaker een labjas aan.
You should wear a lab coat at all times.De autoriteit, de man met de labjas, vertelt jullie dan:"Je taak als leraar is om deze kerel materiaal te geven om te leren.
And one of you is told by Je verstopte hem onder je labjas.
You were hiding it under your lab coat.Jij zou eigenlijk altijd een labjas moeten dragen. Slim.
You should wear a lab coat at all times. Smart.De dag dat je de man sprak… had je een koffievlek op je labjas, hier.
You had a coffee stain The day you met with the man on your lab coat, right here.De autoriteit, de man met de labjas, vertelt jullie dan.
And one of you is told by er moet een overall, een labjas etc zijn.
just rip up some clothes, there should be overalls, lab coats etc.Je hebt toch niet Volta's labjas aan?
That wouldn't be Volta's lab coat that you're wearing?We waren…- We waren niet…- Labjas. Labjas.
We were not… We were… We were… Lab coat. Lab coat.We waren…- We waren niet…- Labjas. Labjas.
Lab coat. We were not… We were… We were… Lab coat.Julius Wilbrand toen hij trinitrotolueen ontdekte. Deze knopen komen van de labjas die is gedragen door de chemicus.
These buttons… are from the lab coat worn by the chemist… Julius Wilbrand when he discovered trinitrotoluene.
