Examples of using Ladder in mijn in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb een ladder in mijn kous.
You laddered my stockings.er is niets hier en ik heb een ladder in mijn kousen.
there's nothing here and I have laddered my stockings.Heb ik een ladder in mijn kous, of zo?
I got a run in my hose or something?Niets zeggen, ik heb een ladder in mijn kous.
Don't tell anyone, but I have got a run in my stocking.Als ik een ladder in mijn kous heb, weet de hele buurt het.
Whenever I get a… a run in my stocking, the whole world knows about it.Ik heb nu al een ladder in mijn panty.
I have got a run in my stocking already.Maar ik heb nu een ladder in mijn laatste paar nylons.
But I have a ladder in my last pair of nylons.Heb ik een ladder in m'n panty?
I got a run in my hose or something?Ik heb een ladder in m'n slaapkamer.
I have got a ladder in my bedroom, I will finish it off.Ik heb een ladder in m'n panty.
I got a run in my tights.We maken 30 ladders in m'n werkplaats.
We build 30 ladders in my carpenter shop.We maken 30 ladders in m'n werkplaats, van elk 3 meter 50.
We build 30 ladders in my carpenter shop. They should be maybe 12 foot long.Een ladder in m'n kous.
My stockings have laddered under Verdorie. Een ladder in m'n kous.
Drat it! My stockings have laddered under Lk heb een ladder in m'n kous.
I have got a run in my stocking.Ik heb een ladder in m'n kous.
Seems I have a run in my stocking.Ik heb een ladder in m'n kous.
I seem to have a rip in my stocking.Ach, ik heb een ladder in m'n kous.
Dear me, i have a run in my stocking.T Heeft iets met de voltagekast te maken, want ik zag hoe die ladder in m'n visioen vernietigd werd.
Dat is voor ladders in m'n kousen.
That's for fixing runs in my stockings.Van een ladder gevallen in mijn garage.
Falling off a… ladder in me garage.Die splinter in je hand kwam van de ladder in de mijn van Arthur Pike.
That splinter Ik zweer je, als je ladders maakt in mijn kousen, vermoord ik je.
God, I swear, if you ladder my stockings, I will kill you.
