What is the translation of " LIDSTATEN INFORMEREN " in English?

• member states shall inform

Examples of using Lidstaten informeren in Dutch and their translations into English

De lidstaten informeren de geregistreerde reiziger over dit recht.
Member States shall inform the registered traveller about this right.

De Commissie zal daarop de redenen voor die maatregelen bestuderen en alle lidstaten informeren als zij tot de conclusie komt dat een maatregel gerechtvaardigd is;
The Commission will then examine the reasons for the measures and inform all Member States when it concludes that a measure is justified;

De lidstaten informeren de eindgebruikers en de Commissie over dergelijke besluiten.
Member States shall inform the end-users and the Commission of any such decisions.

kan zo TSB's in vijf lidstaten informeren over de verwachte stroomoverschotten en-tekorten op nationaal
CORESO(visited by the EESC delegation), is able to inform TSOs from five Member States in advance about expected electricity surpluses

Slechts weinig lidstaten informeren de Commissie over hoe zij artikel 4,
Few Member States inform the Commission of their application of Article 4(1)

hun uit te leggen dat als zij niet communiceren en de andere lidstaten informeren in een echte gemeenschappelijke, Europese geest het-
explaining to them that if they do not communicate or exchange information with the other States in a true spirit of European sharing,

Ook de lidstaten informeren de bevolking niet op gelijke wijze over de begunstigden van de EU-hulp.
Member States as well use different levels to inform the public on the beneficiaries of the EU aid.

De Commissie zal bij de lidstaten informeren naar de stand van zaken betreffende de bescherming en training van het personeel.
The Commission will enquire of Member States what their latest provisions are for radiation protection and training of workers.

De lidstaten informeren de Commissie over iedere niet-naleving van de eisen door de eindgebruikers  van de gegevens .
The Member States shall inform the Commission of any non-compliance by end Ö data Õ-users.

Zij vertegenwoordigen de Commissie in de lidstaten, informeren de media en het publiek over het EU-beleid
They represent the Commission in the Member States, inform the media and public about its policies

De lidstaten informeren het Europees coördinatiebureau over hun nationale systemen en over de Eures-partners die zij gemachtigd hebben
Member States inform the European Coordination Office about their national systems put in place

De bevoegde instanties van de lidstaten informeren het grote publiek over de risico's die stoffen opleveren indien dat voor de bescherming van de gezondheid van de mens of het milieu nodig wordt geacht.
The competent authorities of the Member States shall inform the general public about the risks arising from substances where this is considered necessary for the protection of human health or the environment.

De lidstaten informeren de eindgebruikers en de Commissie over dergelijke besluiten
Member States shall inform the end-users and the Commission of any such decision

Dankzij de Groep interne handel kan de Commissie de lidstaten informeren en raadplegen over projecten die van belang zijn voor de interne handel en kennis nemen van hun stand punt;
The Internal Commerce Group provides the Commission with a forum for informing and consulting the Member States about projects relating to internal commerce and for taking note of countries' positions;

De lidstaten informeren de Commissie iedere maand over de gevallen waarin zij artikel 3 hebben toegepast.
Member States shall inform the Commission each month of the cases where they have applied the provisions of Article 3.

De lidstaten informeren over methoden voor prestatieonderzoek
To inform Member States on methods of performance testing

De lidstaten informeren de Commissie over de structuur
Member States shall inform the Commission of the structure

De lidstaten informeren de Commissie over de getroffen alternatieve risico-beperkende maatregelen
Member States shall inform the Commission of the risk reduction measures accepted as an alternative

De lidstaten informeren de Commissie over de toepassing van dit artikel
Member States shall inform the Commission of the implementation of this Article

De lidstaten informeren de overige lidstaten
Member States shall inform the other Member States

De lidstaten informeren de Commissie over niet-naleving van de eisen door de eindgebruikers,
Member State shall inform the Commission of any non-compliance by end-users before limiting

De lidstaten informeren de EAEM jaarlijks over het in lid 2 bedoelde streeffinancieringsniveau
Member States shall annually inform the ESMA of the target fund level,

De lidstaten informeren de betrokken producenten over de nieuwe definities van de begrippen"levering" en"rechtstreekse verkoop" die zijn ingevoerd bij artikel 5,
Member States shall inform the producers concerned of the new definitions of the terms"deliveries" and"direct sales" as introduced by Article 5(f)

De lidstaten informeren de Commissie, middels een rapport gebaseerd op de informatie van de jongste drie verslagjaren dat om de drie jaar samen met de uit hoofde van artikel 7 verstrekte gegevens wordt overgelegd, over de praktijk en de genomen maatregelen inzake.
Member States shall, in a report based on the information from the last three reporting years to be delivered every three years together with the data provided in accordance with Article 7, inform the Commission on practice and measures taken regarding the following.

De lidstaten informeren de begunstigden erover dat hun gegevens overeenkomstig artikel 111 openbaar zullen worden gemaakt
Member States shall inform the beneficiaries that their data will be made public in accordance with Article 96

De lidstaten informeren importeurs, overladers,
Member States shall inform importers, transhippers,

De lidstaten informeren de Commissie over de maatregelen die zij nemen om de administratieve en de machtigings‑,
The Member States shall inform the Commission of the measures taken to expedite the administrative procedures

De lidstaat informeert de marktdeelnemers langs de weg die hij het meest geschikt acht, over de toepassing van de inschrijvingsprocedure.
Member States shall inform operators by the means which they consider the most appropriate as regards the application of the tendering procedure.

Daarom heeft de Commissie de lidstaten geïnformeerd over de mogelijkheden om de integratie van achtergestelde groepen, inclusief de Roma,
This is why the Commission has informed the Member States on the existing possibilities to support the integration of disadvantaged groups,

In 2010 werd de Commissie door de lidstaten geïnformeerd over de introductie van 414 van dit soort nieuwe maatregelen.
In 2010, the Commission was informed about the introduction of 414 such new measures by Member States.

How to use "lidstaten informeren" in a Dutch sentence

De lidstaten informeren de Commissie in het bijzonder over wijzigingen (bv.

Lidstaten informeren elkaar en het publiek over de vooruitgang van hun klimaatacties.

De lidstaten informeren de Commissie en verstrekken bijzonderheden over de gehanteerde methoden en bronnen.

De lidstaten informeren de Raad terdege over alle gevallen waarin zij een vergunning verlenen.

Australië, Nieuw-Zeeland en Chili De Europese Commissie zal de lidstaten informeren over drie voorgenomen handelsakkoorden.

Zij moeten de andere betrokken lidstaten informeren en raadplegen, en zij mogen geen ongerechtvaardigde maatregelen nemen.

De politiediensten in de lidstaten informeren zo spoedig mogelijk EUROPOL over de vermissing van blanco voertuigregistratiedocumenten. 6.

De lidstaten moeten de Commissie en de nadere lidstaten informeren als zij van deze tijdelijke afwijking gebruikmaken.

De lidstaten informeren elkaar over eventuele nieuwe feiten en ontwikkelingen met betrekking tot de op de lijst geplaatsten.

De lidstaten informeren de Commissie over alle wijzigingen in verband met de in lid 1 bedoelde informatie 1.

How to use "member states shall inform" in an English sentence

Member States shall inform the Commission (Eurostat) which national authorities are responsible for the excessive deficit procedure reporting.

In the event of such release, Member States shall inform the Commission immediately of the amount released.

The Member States shall inform the Commission of the body that has been designated in accord- ance with this paragraph. 3.

Participating Member States shall inform non-participating Member States about projects as appropriate.

Member States shall inform the Commission and Eurocontrol, where appropriate, of the unit rates set for each charging zone. 1.

Member States shall inform the Commission of the exemptions granted in accordance with paragraph 1.

Member States shall inform the Commission of the address of their single information point referred to in paragraph 4.

Member States shall inform the Commission of the allocation of quotas not later than 15 January each year.

Member States shall inform the Commission of the implementation of this Article and in particular of the indications set out on the labels.

Member States shall inform the Commission about the main results of real-time alert exercises.