What is the translation of " LIGT IN DE AARD " in English?

• is in the nature
• lies in the nature

Examples of using Ligt in de aard in Dutch and their translations into English

Dat ligt in de aard van het werk.
It's the nature of what we do.

Werkgerelateerde kennis ligt in de aard van een actief;
Work-related knowledge is in the nature of an asset;

Dat ligt in de aard van geheimen.
That's in the nature of secrets how secrets become dark.

Van daaruit kunt u de magie die ligt in de aard van de dingen voorstellen.
From there you can imagine the magic that resides in the nature of things.

Dit ligt in de aard van de doodstraf”.
This is in the nature of capital punishment”.

het wezenlijke verschil ligt in de aard van de gebruikte patroon.
the essential difference being in the type of cartridge used.

Het ligt in de aard van de mens om te presteren.
It's in the nature of man to perform.

Het bewijs ligt in de aard van je reactie.
The proof is in the nature of your response.

Het ligt in de aard van kinderen om onnatuurlijk loyaliteit te vormen.
It is in the nature of children to form perverse allegiances.

Het bewijs ligt in de aard van je reactie.
Poți accepta The proof is in the nature of your response.

Het ligt in de aard van de partners om zaken bloot te leggen.
It is in the nature of the partners to expose things.

Een ander verschil ligt in de aard van de onafhankelijke variabelen.
Another difference lies in the nature of the independent variables.

Het ligt in de aard van het denken, dat het onomkeerbaar is.
It is the nature of thought to be irrevocable.

Het opvallendste aspect van de communautaire demografie ligt in de aard van de vergrijzing, die wordt geïllustreerd door de versnelde toename van het aantal ouderen ten opzichte van het aantal jongeren.
The most striking feature of Community de mography is the nature of ageing, as re flected by a faster increase in the elderly to young people ratio.

Het ligt in de aard van een Dementor… om te vergeven.
It is not in the nature of a dementor to be forgiving.

Een andere vorm van garantie ligt in de aard van de geldstromen door middel waarvan de hulp wordt overgedragen.
Another form of guarantee is the nature of the financial flows by which aid is distributed.

Het ligt in de aard van openbaring om de dingen levend
It is the nature of revelation to keep things alive

Het antwoord ligt in de aard van het verraadnetwerk waarmee we geconfronteerd worden.
The answer underlies the nature of the treachery network we are facing.

Het ligt in de aard van sommige mensen niet in hem te geloven… wel,
If it's the nature of some people not to believe in them… well.

De reden voor dit soort tegenstelling ligt in de aard van de zaak: gegevens hier
The reason for this kind of discrepancy lies in the nature of the issue. Data

Het ligt in de aard van zulke verslagen dat daarin vooral sprake is van moeilijkheden
It is in the nature of such reports that it deals with difficulties and problems, so one might

Ik accepteer dat- het ligt in de aard der dingen- maar wij moeten er zeker van zijn dat het een redelijke winst is,
That I accept- it is in the nature of things- but let us make sure that it is a reasonable return,

Het ligt in de aard van deze maatschappijen dat zij met verbazingwekkende snelheid worden opgericht
It is in the nature of these companies that they are created and disappear with startling rapidity,

Het ligt in de aard van de vrouw om de verzorger te zijn.
It is in the nature of women to be the nurturer.

Het ligt in de aard van die experimenten dat hun tijdsbestek vrij groot is,
It lies in the nature of those experiments that their time frame is rather large,

Het ligt in de aard van de mens om actief te worden
It is in the nature of us human beings to become active

Het ligt in de aard van de epidemie, en zo niet voor zijn aanstekelijke afkomst,
It is in the nature of the epidemic, and if not for his infectious origin,

Het ligt in de aard der zaken dat een jurisprudentie,
It is in the nature of things that case law,

Het ligt in de aard van financiële participatieregelingen dat de ontvangen uitkeringen met de bedrijfsresultaten variëren en dat er in sommige jaren helemaal niets zal worden uitgekeerd
It lies in the nature of financial participation schemes that the bonuses received will vary depending on enterprise results and profits

Hostel- Gelegen in de aard gevuld Berlin-Grünau met een uitzicht op de waterkant vindt u een ideale plek om te verblijven vinden tijdens uw reis naar Berlijn.
Hostel- Located in the nature filled Berlin-Grünau with a waterfront view you will find an ideal place to stay during your trip to Berlin.

How to use "ligt in de aard" in a Dutch sentence

Deze soevereiniteit ligt in de aard der zaak.

Dat ligt in de aard van het leven.

Het ligt in de aard van zijn opdracht.

Het ligt in de aard van het beestje.

Dat ligt in de aard van het beestje.

Dat ligt in de aard van die ziekten.

Dat ligt in de aard van het materiaal.

Dat ligt in de aard van ons mensen.

Dat ligt in de aard van het Roulette spel.

Deze teruggetrokkenheid ligt in de aard van het bedrijf.

How to use "lies in the nature, is in the nature" in an English sentence

This lies in the nature of candid photography.

After all, this is in the nature too.

The research is in the nature of group work (syndicate).

And this consciousness is in the nature of knowledge.

My inspiration is in the nature that surrounds me.

And is, or is in the nature of, a solicitation.

This lies in the nature of the case.

The answer lies in the nature of a screenplay.

Acclimatize : Adapting is in the nature of living beings.

Re-creation and change is in the nature of man’s need.