Examples of using Linuxkernel in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Udev is de apparaatbeheerder voor de Linuxkernel.
XFS is opgenomen in de Linuxkernel sinds versie 2.4.25.
It was included in the Linux kernel since version 2.4.3.De Linuxkernel past niet langer op het flashgeheugen van deze apparaten.
The Linux kernel no longer fits into the flash on these devices.De 2.6.17-rc5-versie van de Linuxkernel werd vernoemd naar de band.
The 2.6.17-rc5 version of the Linux kernel was named after Lordi.Linuxdistributie, een implementatie van software rondom de Linuxkernel.
De hoofdonderdelen van OpenWrt zijn de Linuxkernel, BusyBox, de Standaard-C-bibliotheek en util-linux.
Linux is een open-source-, Unix-achtig besturingssysteem gebaseerd op de Linuxkernel.
Solus is an independent desktop operating system based on the Linux kernel.Versie 2.5.2 maakte gebruik van Linuxkernel 2.6 en werd verspreid als een cd-rom-image.
This version, the latest being 2.5.2, uses Linux kernel 2.6 and is a CD-ROM image.Git is oorspronkelijk gemaakt door Linus Torvalds voor de ontwikkeling van de Linuxkernel.
Git was initially designed and developed by Linus Torvalds for Linux kernel development.Elk opslagsysteem dat door de Linuxkernel ondersteund wordt, wordt ook ondersteund door het opstartsysteem.
Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the boot system.Op het moment kunnen slechts acht klikprogramma's tegelijk actief zijn, door de grens op het aantal ingepakte images dat gemount kan worden door de Linuxkernel.
Parted Magic gebruikt de Linuxkernel met de windowmanager Openbox in combinatie met de desktopomgeving LXDE.
die gebaseerd zijn op de Linuxkernel, is Fuchsia gebaseerd op een nieuwe microkernel met de naam"Zircon.
which are based on the Linux kernel, Fuchsia is based on a new microkernel called"Zircon.We moeten hier opmerken dat de linuxkernel, wanneer hij automatisch naar netwerkkaarten op zoek gaat, meteen stopt wanneer hij er één gevonden heeft.
We must note that the Linux kernel, when autodetecting the hardware stops the search of network cards as soon as it found one.Op sommige systemen met een oudere U-Boot-versie kunnen er zich tijdens het opstartproces problemen stellen met een juiste relocatie in het geheugen van de Linuxkernel, de initiële ramdisk
On some systems with older U-Boot versions there can be problems with properly relocating the Linux kernel, the initial ramdisk and the device-tree blobMet KGDB kunnen kernelontwikkelaars een Linuxkernel op vrijwel dezelfde manier debuggen als computerprogramma's.
With KGDB, de daaropvolgende SoC. ARMv8(arm64) is echter veel meer gestandaardiseerd en kan daarom makkelijker ondersteund worden door de Linuxkernel en door andere software.
is much more standardised and so is easier for the Linux kernel and other software to support.Alle stuurprogramma's zijn reeds onderdeel van de Linuxkernel, de kern van het systeem,
All the drivers are already included in the Linux kernel, the core of the system,Bijvoorbeeld: de Linuxkernel heeft duizenden eigenaren,
The Linux kernel, for example,gebaseerd op zijn observaties van het ontwikkelingsproces van de Linuxkernel en zijn ervaringen met betrekking tot het opzetten
based on his observations of the Linux kernel development processAndroid is gemaakt op basis van de Linuxkernel, en voor hem, zoals voor de unix-achtig besturingssysteem,
Android was created on the basis of Linux kernel, and for him, as for the unix-like operating system,Het beleid van de Linuxkernel is zij die bijdragen aan de code het auteursrecht op hun werk behouden, maar het vereist ook
The Linux kernel's policy is that code contributors retain copyright ownership of their work,Vanaf Memtest86 versie 2.3 en Memtest86+ versie 1.6 kan de Linuxkernel een lijst van slechte RAM-gebieden in het formaat van verwachte BadRAM(slechte RAM) patch gebruiken.
Starting from MemTest86 2.3 and Memtest86+ 1.60, Jammer genoeg heeft de Linuxkernel uit Debian 8(tot
Unfortunately, the Linux kernel provided in Debian 8(up to 8.7)ik bemerkte dat het samenstellen van een werkende a. out linuxkernel in de 1.3 serie met een kant-en-klare Slackware 2.3 installatie me niet lukte een andere machine, niet die ik eerder verprutste.
I found that I just couldn't succeed in building a working a. out linux kernel in the 1.3 series, using an out-of-the-box Slackware 2.3 installation another machine, not the one I botched before.Door het delen van de Linuxkernel, GPU passthrough,
By sharing the Linuxkernel, GPU passthrough,Varianten van het GNU-besturingssysteem die de Linuxkernel gebruiken, zijn nu wijdverbreid;
Variants of the GNU operating system, which use the kernel Linux, are now widely used;Bij het begin van de ondersteuning voor ARM in de Linuxkernel vereiste de variatie in hardware een aparte kernel voor elk ARM-systeem in tegenstelling tot de uniforme("one-fits-all") kernel voor PC-systemen.
At the beginning of the ARM support in the Linux kernel, the hardware variety resulted in the requirement of having a separate 
