What is the translation of " MAN BLIJKT " in English?

man turned out
guy turns out

Examples of using Man blijkt in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mijn man blijkt dat te vergeten.
My husband seems to forget.
Werden we opgeroepen voor een willekeurige zelfmoord en de man blijkt Harvey Winters te zijn.
And we get called in for a random homicide and the guy turns out to be Harvey Winters.
De man blijkt een duivenmelker te zijn. WeLeaf.
The man turns out to be a fancier with racing pigeons. WeLeaf.
Excuseer me? Zoals, als je vader iets met een man krijgt en die man blijkt de vader van je geliefde te zijn.
Like when your dad gets into it with a guy Excuse me? and that guy turns out to be your crush's father.
Die man blijkt een grote teleurstelling te zijn. Korte looptijd.
Short-term. There's a man turned out to be a big disappointment.
zanger Apollo Papathanasio de ruigere voorgangers JB en Spice kwam vervangen, zelfs al houden we van Firewind, maar de man blijkt een goede strot te bezitten om ook het op vintage hardrock
we had our doubts when vocalist Apollo Papathanasio took over vocal duties from his rougher predecessors JB and Spice, but the man appeared to have a suitable throat to regale the vintage hard rock
Die man blijkt een grote teleurstelling te zijn. Korte looptijd.
There's a man turned out to be a big disappointment.- Short-term.
Maar als het werk gedaan is of als de man blijkt ongeschikt te zijn, zult u hem wegsturen
But when the work is done or the man has proved unequal to it, you will let him go
De man blijkt bindingen te hebben met de mannen van Windir/Vreid,
The man appears to have connections with Windir/Vreid,
En die man blijkt de vader van je geliefde te zijn.
And that guy turns out to be your crush's father.
Alleen deze man blijkt een vrouw te zijn die een of andere manier verbonden is met een vrouwen basketbalteam die lijken iets te verbergen.
Only this man turns out to be a woman who is somehow connected to a woman's basketball team who seem to be hiding something.
De man blijkt al een hele tijd actief- sinds 1993 om precies te zijn-
The man seems to be active since quite a while- more precisely since 1993-
Ik ook niet, maar de man blijkt al zeventien albums uitgebracht te hebben onder de naam Sol Invictus(mooie naam trouwens)
Neither did I, but the man appears to have released seventeen albums before under the moniker Sol Invictus(nice name, by the way)
Deze man bleek te zijn Sammy Davis Jr.
This man turned out to be Sammy Davis, Jr.
De man bleek Miller zelf te zijn!
The man turned out to be Miller himself!
Mijn knappe man, bleek 'n appartement in de stad te hebben.
My handsome husband who, as it turned out, had an apartment in the city.
Mijn man bleek een van die mensen te zijn.
And my husband turned out to be one of those people.
De man bleek vriendin… Is dit goed of slecht?
The husband appeared girlfriend… Is this good or bad?
Wat voor man bleek je dan te zijn?
What kind of person did she find out you were,?
Nee. Mijn man bleek een van die mensen te zijn.
And my husband turned out to be one of those people. No.
Mijn man bleek een van die mensen te zijn. Neen.
No. And my husband turned out to be one of those people.
Maar… uw man bleek een hardere prooi dan we gewend zijn.
Your husband turned out to be tougher prey than we're used to.
Evil: alleen in een wanhopige situatie, de man bleek te zijn.
Evil: just in a desperate situation, the guy turned out to be.
vol leven, de man bleek en verzwakt.
full of life, the husband pale and weakens.
De meeste verwarde mannen bleken immers complotdenkers te zijn.
After all, most confused men turned out to be conspiracy thinkers.
Deze man bleek de klant te zijn
This man turned out to be his client
Als die man bleek te hebben gesanctioneerde moord zonder mijn medeweten
If that man turned out to have sanctioned murder without my knowledge
Deze man bleek te zijn Sammy Davis Jr. Na het bekijken van Circarama,
This man turned out to be Sammy Davis, Jr. After viewing Circarama,
mevrouw Piera en haar man, bleek een aantal echt lieve mensen.
Ms. Piera and her husband, have proven people really delicious.
Enrique dumpte haar voor een andere vrouw, die een man bleek te zijn.
Because Enrique dumped Rosalita who turned out to be a man. to be with another woman.
Results: 30, Time: 0.0423

How to use "man blijkt" in a Dutch sentence

Man blijkt belangrijke influencer MarketingTribune 0412.
Mijn man blijkt sinds kort glutenintolerant.
Cloud." Deze man blijkt goud waard!
Die man blijkt een ordinaire oplichter.
Een andere zieke man blijkt betoverd.
De Irakese man blijkt een handige klusser.
Zo een man blijkt opeens Bram Hulshof.
Mijn man blijkt mijn redder in nood.
Neergestoken man blijkt geen lid van Broederliefde.
De man blijkt inderdaad niet helemaal onschuldig.

How to use "man turned out, guy turns out, man appears" in an English sentence

This elderly man turned out to be my mother’s uncle!
The hit man turned out to be an undercover agent.
That Flagg guy turns out to be WAY more than he appears.
The guy turns out to be a drug smuggler.
The dead guy turns out to be John, the person Dorran bought the apartment from.
Another man appears behind them and shouts.
Suddenly, a short haired man appears on stage.
That man turned out to be her first cousin.
An infected guy turns out to be a Thug #1 - he is on a corridor.
Machine Gun Man appears on the album Skullage..
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English