What is the translation of " MAN VERTROK " in English?

• husband left
• man left

Examples of using Man vertrok in Dutch and their translations into English

Mijn man vertrok alleen.
My husband left alone.

Dat is waarom mijn man vertrokken is.
That's why my husband left.

Haar man vertrok vanochtend. Daar.
Her husband left this morning. There.

Zelfs mijn man vertrok.
Even my husband moved out.

Die man vertrok via de verkeerde deur.
That man went out the wrong door.

Een uur nadat haar man vertrok.
That's an hour after her husband left her.

Dus onze man vertrok haastig.
So our man left in a hurry.

Voor jou is het nog langer geleden, sinds je man vertrok.
Must be even longer for you, since your husband left.

Deze man vertrok 2.
This guy left 2 and 1/2 minutes before the robbery.

Ik weet dat je ons niet voorbereidde want mijn man vertrok voor dat Gwen 2 was.
I know you didn't prepare us because my husband left before Gwen was 2.

Jullie man vertrok zonder spullen, nietwaar?
Your man left empty-handed, didn't he?

ma'am, uw man vertrok 'n uur geleden.
ma'am, your husband left an hour ago.

Nadat de man vertrok, heeft u toen Audrey nog gezien?
After the man left, did you actually see Audrey again?

Was hij niet van plan iemand te overvallen… Toen je man vertrok die avond, en hij was niet van plan iemand te vermoorden.
When your husband left that night, and he wasn't planning to kill anyone. he wasn't planning to mug anyone.

De man vertrok naar de Verenigde Staten toen het fout ging.
And the guy took off to the states when it went South.

Haar man vertrok twee dagen later met hun twee jaar oud kindje.
Her husband left two days later with their 2-year-old child.

Uw man vertrok vanmiddag per taxi
Your husband left his office this afternoon by taxi

Toen uw man vertrok, heeft hij een enorm bedrag opgenomen.
You may not realize that as your husband left for Naples, he withdrew an enormous sum from our coffers.

Pas toen de man vertrok en zijn manager verhaal kwam halen besefte Klaas dat de hongerige klant opnieuw de zanger van 'Devil's Haircut' was geweest!
It was only when the man left and his manager ran in to ask what happened that Klaas realized that the hungry customer had been the singer of'Devil's Haircut' again!

Wanneer haar man vertrekt op een plotselinge oproep.
When her husband leaves on a sudden call.

Als de man vertrekt naar Jujuy.
When the guy leaves for Jujuy.

De man vertrekt, vergeet z'n mobiel.
The husband leaves, forgets his phone,

Uw man vertrekt, u bent vrij.
Your husband's gone, and you're free.

Wong Jack Man vertrekt uit de Shaolintempel.
Wong Jack Man, he's leaving the Shaolin temple.

Je man vertrekt.
Your husband is leaving.

Jouw man vertrekt met het geld.
Your man takes off with the cash.

De man vertrekt, en de broer komt toesnellen.
The husband leaves, the brother comes running.

ik zag net een man vertrekken.
Just saw a man leaving.

zag ik een man vertrekken.
I saw a man leaving.

De Belgische regel is dat de man vertrekt voor zonsopgang.
Belgian custom requires the man to leave before dawn.

How to use "man vertrok" in a Dutch sentence

Haar man vertrok eind 2014 naar Syrië.

Haar man vertrok later naar Den Haag.

De man vertrok afgelopen donderdag vanuit Arnhem.

Die derde man vertrok richting de Zutphensestraat.

Mijn man vertrok samen met mijn dochter.

Maar de man vertrok niet zonder meer.

De man vertrok boos uit het hotel.

De man vertrok in een blauwe Volvo V70.

Samen met haar man vertrok ze naar Turkije.

De man vertrok van een feestje in Wambeek.

How to use "man left, husband left" in an English sentence

The man left the company, feeling hopeless.

But no man left behind right, no man left behind.

jeanne robertson on her husband left brain.

The man left for better opportunity?

The old man left all right.

Pisces man left me for another woman.

The man left after talking to officers.

One man left the scene before police.

The man left the restaurant without paying.

Overjoyed, the man left with the horse.