Examples of using Mannering in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr Mannering, natuurlijk.
Hoe maakt u het, Dr. Mannering?
How do you do, Dr. Mannering?Dr. Mannering heeft gelijk.
Dr. Mannering is right.Hij is bij kennis, Dr. Mannering.
He's conscious, Dr Mannering.Mannering laat niemand vrij.
Mannering's not letting anybody get out.Raak niet in paniek, meneer Mannering.
Don't panic, Mr Mannering.Kolonel Mannering, bij de pers bekend.
Colonel Mannering, known to the press.Ouders gescheiden. Justin Mannering.
Parents divorced, Justin Mannering.Waar heeft Mannering deze machines voor nodig?
What does Mannering need machines for?Ik heb geen vragen voor Mr Mannering.
I have no questions for Mr Mannering.Mr Mannering betaalt je huur niet langer.
Mr Mannering's not paying your rent any more.Mr Mannering.
Mr. Mannering.Mr Mannering speculeert in vastgoed, Miss Wetherell.
Mr Mannering speculates on property, Miss Wetherell.Abigail Stone en Justin Mannering.
Abigail Stone, and Justin Mannering.Werk in Geoffrey Mannering: vacatures,
Job in Geoffrey Mannering: vacancies,Dat zijn Daniel March, Rafael Lahiri, Abigail Stone en Justin Mannering.
Abigail Stone, and Justin Mannering. This is Daniel March, Rafael Lahiri.Mr Mannering, er is voor Anna Wetherell een arrestatiebevel. Kom mee.
Mr Mannering, there's a warrant out for Anna Wetherell's arrest. Come on.Eerst heeft hij me in z'n macht, en daarna jij. Net zoals bij Mr Mannering.
Same as with Mr Mannering- first I'm in his pocket, then I'm in yours.Mr Mannering, er is voor Anna Wetherell een arrestatiebevel. Kom mee.
There's a warrant out for Anna Wetherell's arrest. Mr Mannering, Come on.Als de ongekroonde koning van Zuid Arabië. Kolonel Mannering, bij de pers bekend.
Colonel Mannering, known to the press as the uncrowned king of southern Arabia.Maar toen Dr Mannering u vanuit Engeland hierheen volgde… vroeg u hem om hulp.
Nevertheless, when Dr. Mannering trailed you here from England, you asked him for help.Zoals gezegd werd in de oude tv serie‘Dads Army'…“We zijn verdoemd… Captain Mannering.
As was said in the old TV series‘Dads Army'…‘We're doomed Captain Mannering.De acteur John Mannering maakt kennis met zijn dochter Kay Martin,
An aging actor, John Mannering, is surprised when his estranged daughter,Ons niets vertellen wat ze daar doen? Vinden jullie het niet vreemd dat Mannering en dat Frankenstein meisje?
Isn't it strange that Mannering and the Frankenstein girl never tell us what they're doing up there?Vinden jullie het niet vreemd dat Mannering en dat Frankenstein meisje… ons niets vertellen wat ze daar doen?
But doesn't it strike you as strange that Mannering and that Frankenstein girl… never tell us what they're doing up there?
