Examples of using Mij in de ogen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kijk mij in de ogen.
Look in my eyes.Deze ervaring is zo overweldigend, dat de tranen mij in de ogen springen.
This experience is so overwhelming that tears come into my eyes.Kijk mij in de ogen.
Look into my eyes.Intens en daar waren meerdere momenten dat de tranen mij in de ogen schoten.
Intense and there were several moments I had the tears in my eyes.Kijk mij in de ogen.
Combinations with other parts of speech
Vera keek mij in de ogen.
Kijk mij in de ogen, Skaldak, Van aangezicht tot aangezicht.
Look into my eyes, Skaldak, come on! Face-to-face.Wie durft mij in de ogen te kijken?
Let's see who can look me in the eye.Kijk mij in de ogen en vertel me dat jij denkt dat Brian Litvack onschuldig is.
Look me in the eye and tell Mensen kijken mij in de ogen en liegen.
People look me in the eye and lie without fear.Kijk mij in de ogen en zeg dat.
Look me in the eye and say that.Ik hou ervan dat mijn vijanden mij in de ogen kijken en zie de diepte van mijn woede.
I like my enemies to look me in the eye and see Kijk mij in de ogen en zeg mij dat we hier niet beiden akkoord over waren.
You look me in the eye and you tell Kijk nu mij in de ogen, tijger.
Now you look into my eyes, tiger.Kijk mij in de ogen en zeg me dat ik bluf.
Look into my eyes and tell me that I'm bluffing.Boris keek mij in de ogen, en zei.
Boris looked me in the eye, and he said.Kun je mij in de ogen kijken en zeggen dat dit de waarheid is?
You're gonna look me in the eye and tell Hoe kun je mij in de ogen kijken?
I cannot believe that you can look me in the eye.Hij keek mij in de ogen, en vertelde mij dat ze onze problemen hadden besproken.
He looked me in the eyes and told Kijk mij in de ogen.
Look me in the eyes.Nu, kijk mij in de ogen en zeg dat ik het verkeerd heb.
Now, look me in the eye and tell Want jij keek mij in de ogen dus dat kon weleens veel beloven.
Because you looked me in the eyes so that it could something promise.Je kwam mij in de ogen kijken, omdat je niet weet wat je met me aan moet.
You came down here to look me in the eye because you don't know what to do with Ik wil dat jij mij in de ogen kijkt en vertelt waarom je Wakanda verraden hebt.
Because I want you to look me in the eyes, and tell Jij keek mij in de ogen en loog glashard.
You looked me in the eyes and lied to my face,Nee, misschien moet je mij in de ogen kijken en vertellen wat je verborgen houdt. Ben je jaloers?
No, maybe you should look at me in the eye and tell Ik vraag je om mij in de ogen te kijken en te zeggen dat jij niet ook iets voelt.
All I'm asking is for you to look me in the eyes… and tell Kun je mij in de ogen kijken, en me zeggen dat je dit onder controle hebt?
Can you look me in the eye and tell Ik wil dat je mij in de ogen kijkt en verteld dat alles wat ik gelezen heb niet waar is.
I want you to look me in the eyes and tell Dus als je mij in de ogen kunt kijken… en mij vertelt dat Shawn van vandaag zeker is over het samenwonen.
So, if you can look me in the eye and tell 
