What is the translation of " MINIMUM DAT NODIG " in English?

• minimum needed
• minimum required
• minimum necessary

Examples of using Minimum dat nodig in Dutch and their translations into English

Zo ja, welke documenten vormen het minimum dat nodig is voor een eerlijk proces?
If so, which documents represent the minimum necessary for a fair trial?

Het minimum dat nodig is om het verdiende geld uit onze winkel uit te betalen, is 50 EUR.
The minimum needed to pay out the funds earned from our store is 50 EUR.

Zijn gewicht is teruggebracht tot het minimum dat nodig is om hoge snelheden te bereiken.
His weight has been reduced to the minimum necessary to reach high speeds.

Het minimum dat nodig is in dit geval drie
The minimum needed in this case is three

Een stijging van 10% van de militaire uitgaven is het minimum dat nodig is. Volgens mijn persoonlijke evaluatie.
In my personal assessment, is the minimum that we need. a ten-percent increase in military spending.

Het huidige budget is het minimum dat nodig is om soepel te kunnen inspelen op verzoeken van diverse kanten en om programma's in verschillende lidstaten te kunnen steunen.
The current budget is the minimum needed to give us the flexibility to respond to requests from several sources to enable us to support programmes in several Member States.

Ooo het aantal gedupliceerde gegevensverzamelingen mag niet hoger zijn dan het minimum dat nodig is om de continuïteit van de dienst te waarborgen.
Ooo the number of duplicated datasets shall not exceed the minimum needed to ensure continuity of the service.

Deze steun is beperkt tot het absolute minimum dat nodig is om de ondernemingen in staat te stellen gedurende de periode waarin de procedure loopt, hun produktie voort te zetten.
Such aid is limited to the absolute minimum necessary to enable the companies to continue operations during the period in which the procedure is open.

De Commissie beschikt niet over bewijzen dat de bijdragen hoger zouden liggen dan het minimum dat nodig is om recycling te garanderen.
The Commission found no evidence that the contributions surpass the minimum that is necessary for ensuring the recycling.

Deze richtlijn beperkt zich tot het minimum dat nodig is om deze doelstellingen te bereiken
This Directive limits itself to the minimum required for the attainment of those objectives

Ook garanderen wij dat het volume van de persoonlijke gegevens die wij vragen strikt komt overeen met het minimum dat nodig is voor de commerciële relaties.
We also guarantee that the volume of personal data we request strictly corresponds to the minimum necessary for commercial relations.

Deze verordening blijft beperkt tot het minimum dat nodig is om deze doelstelling te verwezenlijken en gaat niet verder dan wat daarvoor nodig is.
This Regulation is limited to the minimum required to achieve that objective and does not go beyond what is necessary for that purpose.

De koolstofprijs bedraagt momenteel ongeveer 10% van de prijs die door velen wordt beschouwd als het absolute minimum dat nodig is om CCS rendabel te maken.
Currently the CO2 price is around 10% of the figure regarded by many as the absolute minimum needed to establish a possible business case for CCS.

Daarbij kwam zij tot de bevinding dat de steun beperkt bleef tot het minimum dat nodig was om de economische levensvatbaarheid van de luchthaven te garanderen,
The Commission found that the aid was limited to the minimum necessary to ensure the economic viability of the airport

Tot slot zou deze optie tot een gedeeltelijke harmonisatie van de percentages leiden, hetgeen meer zou opleveren dan het minimum dat nodig is om het nagestreefde doel te bereiken.
Finally, this option would lead to a partial harmonisation of rates, that would exceed the minimum necessary to implement the targeted objective.

Ze is beperkt tot het minimum dat nodig is om te bereiken dat de mededinging in de gemeenschappelijke markt niet wordt verstoord,
It confines itself to the minimum required in order to achieve the objective of ensuring that competition in the common market is not distorted,

Wat betreft gas moeten de geharmoniseerde regels niet verder gaan dan het absolute minimum dat nodig is voor maatregelen en normen om de voorzieningszekerheid te waarborgen.
As regards gas, harmonised rules should not go beyond the absolute minimum necessary for supply measures and standards for ensuring security of supply.

Expliciet en/of eng seksmateriaal(behalve het minimum dat nodig is om een werk nauwkeurig te beschrijven),
Explicit and/or creepy sex stuff(except the minimum needed to accurately describe a work),

onderzoekers moeten proberen het aantal deelnemers aan hun experiment te beperken tot het minimum dat nodig is om hun wetenschappelijke doel te bereiken.
researchers should seek to reduce the number of participants in their experiment to the minimum needed to achieve their scientific objective.

Overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel blijven de uitvoeringsbepalingen beperkt tot het minimum dat nodig wordt geacht om ervoor te kunnen zorgen dat de nieuwe programma's
Under the subsidiarity principle these detailed rules are limited to the minimum deemed necessary to ensure consistency of rural development programmes between Member States

Deze optie wordt beschouwd als de meest evenwichtige aanpak om van de noodzaak van actie te verenigen met het streven het toepassingsgebied van het initiatief te beperken tot het minimum dat nodig is om de doelstellingen te verwezenlijken.
This option is considered the most balanced approach to reconciling the need to take action with the intention to limit the scope of the initiative to the minimum required to achieve the objectives.

Overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel beperkt de verordening zich tot het minimum dat nodig is om de vastgelegde doelstelling te verwezenlijken
In accordance with the principle of proportionality this Regulation confines itself to the minimum required to achieve its objective and does not go

Bovendien wordt er met het onderhavige voorstel in overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel naar gestreefd het wetgevend optreden te beperken tot het minimum dat nodig wordt geacht om de voorgenomen vereenvoudigingen tot stand te brengen.
Furthermore, and in compliance with the principle of proportionality, the present proposal tries to limit legislative action to the minimum which is considered necessary to bring about the intended simplifications.

De voorgestelde wijzigingen van artikel 6 van de MEB-richtlijn voorzien in het minimum dat nodig is om daadwerkelijke publieke inspraak te verzekeren,
While the proposed amendments to Article 6 of the EIA Directive set out the minimum needed to ensure an effective public participation,

aan POL- diegeen bank is en dus geen toegang heeft tot deposito's- is tevens het minimum dat nodig is om staande loketten kasbetalingsdiensten van algemeen economisch belang te kunnen blijven leveren.
therefore does not have access to deposits- is also designed to be the minimum necessary toenable the continued delivery at counters of cash payment services of general economic interest.

erg bescheiden zijn en echt het minimum dat nodig is om te zorgen dat Europa prominent aanwezig kan zijn op het wereldtoneel,
are very modest and are really the minimum required to ensure that Europe can play a prominent role on the world stage,

de voorgaande begrotingen vertegenwoordigden immers al het absolute minimum dat nodig was voor de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk visserijbeleid
given that previous budgets already represented the minimum necessary to implement a common fisheries policy

de gevraagde informatie moet worden beperkt tot het absolute minimum dat nodig is om een correcte inning van de BTW
considers that the information collected should be reduced to the absolute minimum necessary to ensure the correct collection of VAT

How to use "minimum dat nodig" in a Dutch sentence

Kitchenette met het minimum dat nodig is.

Dit is natuurlijk het minimum dat nodig is.

Het budget is het minimum dat nodig was.

Doe het minimum dat nodig is voor een maximaal effect.

Dit is het minimum dat nodig is voor de gezondheid.

Het appartement was schoon en had het minimum dat nodig is.

Het minimum dat nodig is om te koken, lost veel op.

Het absolute minimum dat nodig is om business value te leveren.

Wat is het minimum dat nodig is om deze ontwikkelingen te stoppen?

Het minimum dat nodig is om deze selectie te halen is 60%.

How to use "minimum necessary, minimum needed, minimum required" in an English sentence

The minimum necessary score was 575.

These samples illustrate the minimum needed to use TERR.

We aim for maximum effectiveness with minimum necessary intervention.

Only make the minimum required payment?

Minimum Required to Open is also the Minimum Required to earn APY.

The minimum required deposit amount is $10.

Tennis membership minimum required with purchase.

Eight is the minimum needed for heavy duty usage.

That’s the minimum needed to override a veto.

Minimum needed to graduate: 44 high school credits.