What is the translation of " MINIMUMLIJST " in English?

• minimum list
• minimal list

Examples of using Minimumlijst in Dutch and their translations into English

Een minimumlijst van delicten;
Minimum list of offences.

Apothekers proberen medicijnen te maken met een minimumlijst van bijwerkingen.
Pharmacists are trying to create drugs with a minimum list of side effects.

Artikel 4- Minimumlijst van uit de algemene machtiging voortvloeiende rechten.
Article 4- Minimum list of rights derived from the general authorisation.

er is iets te zeggen voor een Europese minimumlijst voor dergelijke evenementen.
there is a case for a short European list of such events.

De Richtlijn bevat een minimumlijst met onder andere de volgende verboden oneerlijke handelspraktijken.
The Directive contains a minimum list of the following prohibited unfair commercial practices, among others.

De verplichtingen op grond van rechtstreeks voor het landbouwbedrijf geldende regels uit een veertigtal rechtsbesluiten minimumlijst+ toevoeging van andere regels op verzoek van de lidstaten.
Obligations arising from about 40 legislative acts applying directly at the farm level minimal list+ others at the request of MS.

Zij zijn gebaseerd op de minimumlijsten van land- en bosbouwactiviteiten
They are based on the minimum lists of agricultural and forestry activities

pleitten sommige ministers ervoor deze vast te stellen door middel van een minimumlijst van apparatuur, zoals in de bestaande wetgeving.
of the WEEE directive, some ministers pleaded for defining its scope through a minimum list of covered equipment as in the existing legislation.

De minimumlijst van gespecificeerd risicomateriaal ligt de rapporteur, mevrouw Roth-Behrendt, na aan het hart.
The minimum list of special risk materials is a matter of particular concern to the rapporteur, Mrs Roth-Behrendt.

Tevens hebben de Raad en de Commissie nota genomen van de verklaringen van diverse lidstaten betreffende de opstelling van een gemeenschappelijke minimumlijst van veilige landen van oorsprong.
The Council and the Commission also took note of the statements presented by several Member States concerning the establishment of a common minimal list of safe countries of origin.

In bijlage 37 is ook de minimumlijst opgenomen van de vakken die voor de aangifte tot plaatsing onder een douaneregeling moeten worden gebruikt.
Annex 37 also contains the minimum list of boxes to be used of declarations of entry for a particular customs procedure.

Het is belangrijk dat de richtlijn inzake de rechten van patiënten binnen de Europese Unie afhankelijk van de prioriteiten van de Unie een minimumlijst bevat van de medische diensten die in hun geheel vanuit de budgetten van de ziektekostenverzekeringen gedekt moeten worden.
It is important that the directive on the patients' rights include, according to EU priorities, a minimal list of health services which should be fully covered by health insurance budgets.

Deel A.2: Minimumlijst van synthetische(door de mens gemaakte) stoffen waarvoor de lidstaten verplicht zijn drempelwaarden vast te stellen overeenkomstig artikel 4, lid 2.
Part A.2: Minimum list of man-made synthetic substances for which Member States are required to establish threshold values in accordance with article 4.2.

Daarom hecht ik er in mijn advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking bij het verslag bijzonder veel belang aan dat het Europees Parlement volledig bij alle toekomstige beslissingen betreffende de minimumlijst wordt betrokken.
It is for that reason that I, in the opinion I drafted on the report for the Committee on Development, attach particular importance to the European Parliament being fully involved in all future decisions affecting the common list.

Minimumlijst van punten die moeten voorkomen in het door aangewezen exploitanten te publiceren referentieaanbod voor ontbundelde toegang tot het aansluitnet van getwiste metalen aderparen.
Mimimum list of items to be included in a reference offer for unbundled access to local loops made of twisted metallic pairs to be published by designated operators.

De specifieke doelstellingen omvatten geharmoniseerde vereisten voor een minimumlijst met soorten websites van de overheid
Specific objectives include harmonised requirements for a minimum list of types of public sector websites

De minimumlijst van de door de belastingplichtige mee te delen gegevens als bedoeld in artikel 47 quater,
The minimum list of the information to be submitted by the taxable person as referred to in Article 47c(1),

een aanbeveling inzake een gemeenschappelijke aanpak voor webtoegankelijkheid, met name de tenuitvoerlegging van de richtsnoeren inzake toegankelijkheid van webinhoud(WCAG 2 niveau AA) voor een minimumlijst met soorten websites van de overheid.
in particular the implementation of the Web Content Accessibility Guidelines(WCAG 2.0 level AA) for a minimum list of types of public sector websites concerned.

Bovendien kunnen de lidstaten de minimumlijst met soorten websites uitbreiden
Moreover, Member States could extend the minimum list of types of websites

bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake webtoegankelijkheid stelt de voorschriften vast voor het toegankelijk maken van een minimumlijst aan websites van de overheid, overeenkomstig geharmoniseerde eisen aan de webtoegankelijkheid.
administrative provisions of the Member States on web-accessibility, lays down the rules for making a minimum list of public sector websites accessible, according to harmonised web-accessibility requirements.

Deel A.1: Minimumlijst van stoffen of ionen,
Part A.1: Minimum list of substances or ions,

aan de hand van een minimumlijst van in aanmerking te nemen factoren
based on a minimum list of factors to be taken into consideration

De bijlage bij de verordening bevat een minimumlijst van punten die moeten voorkomen in het referentieaanbod,
The Annex to the Regulation sets out a minimum list of items to be included in a RUO,

van administratieve sancties en maatregelen( inclusief harmonisatie van de ondergrens van de maximumhoogte van administratieve geldboeten), ii een minimumlijst van sanctiecriteria en iii invoering door de bevoegde autoriteiten
measures( including harmonization of the lower bound of the maximum amounts of administrative fines),( ii) a minimum list of sanctioning criteria, and( iii) competent authorities

Minimumlijst van punten die moeten voorkomen in het door de[…] exploitanten met aanmerkelijke marktmacht(AMM) te publiceren referentieaanbod voor groothandelstoegang tot netwerkinfrastructuur,
Minimum list of items to be included in a reference offer for wholesale network infrastructure access, including shared

Door de geplande invoering van een minimumlijst van zogenaamde veilige derde landen bestaat onder meer het grote gevaar, dat de lidstaten asielzoekers afwijzen waarvan het land van herkomst als zogenaamd veilig derde land geldt, zonder dat in de individuele gevallen de betrokkenen zijn gehoord en hun recht op asiel is onderzocht.
One danger arising from the planned introduction of a minimum common list of what are termed‘safe third countries' is the major one that the Member States will return asylum-seekers to countries of origin that are regarded as‘safe third countries' without either the reasons for these individuals having become refugees being heard or their entitlement to asylum being examined.

De minimumlijsten van stoffen of ionen voor de vaststelling van drempelwaarden zijn opgenomen in deel B,
Minimum lists of substances or ions related to threshold values are included in part B,

How to use "minimumlijst" in a Dutch sentence

Beide remedies hebben een minimumlijst van contra-indicaties.

Dit medicijn heeft een minimumlijst van contra-indicaties.

De minimumlijst Omgevingswet 2022 helpt bij de invoering.

De gemeenschappelijke minimumlijst zal een bijlage bij de richtlijn vormen.

De minimumlijst van van dit examen is hier te downloaden.

Per diploma wordt een studietraject opgesteld, een minimumlijst van vakken.

Regionale Implementatiecoaches Wat staat er zoal in de minimumlijst Omgevingswet 2022?

Samen met minister Bacquelaine werd ook een minimumlijst van zware beroepen onderhandeld.

Daarbij wordt onderscheid gemaakt tussen begrippen uit de Minimumlijst en aanvullende begrippen.

How to use "minimum list, minimal list" in an English sentence

Minimum list quantities are shown above to ensure your postcards are sent to the best attendee list available.

A minimum list of structural metadata elements is recommended in the appendix.

For each item to be tested, Annex I provides a minimum list of possible deficiencies and their level of severity.

The first 100 posts on The Minimal List took six years to write.

Refer to Table 4-1 for a list of the minimum list of program documentation standards.

All quotes delayed a minimum list of exchanges and delays.

The minimum list of essential documents which has been developed follows.

Is there a bare minimum list of rights required for the management to operate correctly?

I then optimized my settings to a minimal list of cipher specifications.

The bare minimum list of requirements as mentioned below is the main feature of hyper-cloud deployment.