Examples of using Net zo saai in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ben je net zo saai als Dyson?
Are you as boring Ik hoop dat je deze bijeenkomst net zo saai vind als ik.
I hope you're as bored with this gathering Bijna net zo saai als het hier is.
Almost as boring Heeft iemand je wel eens gezegd dat je net zo saai bent als lelijk?
Has anyone ever told you you're as boring Is het net zo saai als dat het klinkt?
Is it as boring verifieerbaar en nog net zo saai.
verifiable and just as tedious.Die vond het net zo saai als ik.
I thought he was as bored Net zo saai als de rest in dit huis.
Just as boring Het wordt dus net zo saai als vorig jaar.
So it will be as boring Net zo saai, maar dat kan het wel zijn.
It's equally boring, but it has the advantage of possibly being right.Nou, dan zijn ze net zo saai als jij.
That would make them just as lame Het kan net zo saai zijn als naar de bibliotheek gaan.
It could be as boring Alhoewel… in New York was je waarschijnlijk net zo saai als hier in Capeside.
Then again, your life in New York was probably just as dull Je bent net zo saai als je denkt.
You're just as boring de beste versie van mijzelf was net zo saai als de normale versie.
the best version of myself was just as boring Helaas net zo saai en dertien-in-een-dozijn.
Alas, just as boring and a dime a dozen.En is met een speeltijd van zeveneneenhalf minuut net zo saai en langdradig als het"origineel.
And with its playing time of seven and a half minute it is just as boring Je bent net zo saai als je denkt te zijn.
You're just as boring Als tijdens deze afschuwelijke conversatie. dat je net zo saai en beleefd in de slaapkamer bent.
I would find out… Dat is net zo saai als een goed mens.
Very good djinni are just as tiresome Als tijdens deze afschuwelijke conversatie. dat je net zo saai en beleefd in de slaapkamer bent.
I would find out… that you're just as boring in the bedroom… Het was net zo saai als Tinker Tailor nog wat nog wat.
It was just as boring de bevers hadden verjaagd. Kwamen de jongens tot de vreselijke ontdekking… dat varen net zo saai is als ziplinen.
the boys have made a terrifying discovery that boating is just as boring Hij vindt het net zo saai en levenloos als wij.
He finds it as dull and lifeless Bijna net zo saai als het studeren voor je examen, terwijl je ouders je op je rug zitten en je geen moment alleen laten om een pauze te hebben.
Almost as boring Het wordt dus net zo saai als vorig jaar.
So this New Year's Eve will be as boring Glock 19, net zo saai als jij. Heb je een geluiddemper voor die SIG?
Glock 19. As boring Ik vind gokken op sport net zo saai als de aandelenmarkt.
I find sports gambling as boring Die is net zo saai, maar ik ben je twee keer zo dankbaar.
And I promise it will be just as boring, but I will be twice Waar ik spijt van hebt. Ik heb uitgezocht dat je net zo saai bent in bed als tijdens deze afschuwelijke conversatie.
Which I would have come to regret because I would have found out that you're just as boring and polite in the bedroom 
