Examples of using Niet-conform in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet-conforme monitoring.
De deuren waren niet-conform.
Niet-conform behandelingsniveau.
Behandeling van niet-conforme of defecte onderdelen.
Niet-conforme symptomen werden gemaskeerd door drugsgebruik.
Combinations with other parts of speech
Er is een septic tank, die niet-conform maar functioneel is.
Niet-conforme producten mogen niet onbedoeld worden gebruikt.
Een woning zonder de nodige rookmelders wordt als'niet-conform' beschouwd.
Niet-conforme verpakkingen worden tijdig voor de verpakkingsmachine afgevoerd.
Fouten of problemen die optreden door gebruik van ongeschikte of niet-conforme media.
Niet-conforme waarden worden gemarkeerd
ging over van conform naar niet-conform.
Aandeel van niet-conforme producten die bij acties op het gebied van markttoezicht worden aangetroffen.
2,8% van de zwemplaatsen in het binnenland waren niet-conform.
Onderhoud niet-conform de instructies van WIKO
beschadigd tijdens het vervoer of niet-conform product.
Bescherming tegen niet-conforme gevaarlijke producten
conform de verplichte waarden, conform de strengere richtwaarden, of niet-conform.
Eigenvermogensvereisten voor uitzettingen op niet-conforme ctp's en voor uitzettingen op niet-conforme transacties.
Stenen watermolen ca. 150m² en gastenverblijf ca. 70m² met oliegestookte verwarming en septic tank(niet-conform) bestaande uit.
Het resultaat van een analyse wordt als niet-conform beschouwd als de beslissingsgrens van de bevestigingsmethode voor de analyt wordt overschreden.
onvoldoende bemonsterd is beschouwd en dus als niet-conform met de eisen van de richtlijn is aangemerkt.
afwijzend beslist op de vordering ertoe strekkende dat aan Quelle verbod wordt opgelegd om bedragen in rekening te brengen voor het gebruik van een niet-conform goed.
alle passende maatregelen treffen om ervoor te zorgen dat niet-conform materieel naderhand in overeenstemming wordt gebracht
In Richtlijn 2009/105/EG is al een vrijwaringsprocedure opgenomen die de Commissie in staat stelt na te gaan of een door een lidstaat genomen maatregel tegen drukvaten van eenvoudige vorm die hij niet-conform acht, gerechtvaardigd is.
Tegenover deze positieve ontwikkeling staat dat de 6 badzones die in het badseizoen 2003 niet-conform waren met de imperatieve waarden tijdens het vorige badseizoen ten minste in overeenstemming waren met de imperatieve waarden.
Richtlijn 2004/22/EG voorziet al in een vrijwaringsprocedure die de Commissie in staat stelt te onderzoeken of een maatregel van een lidstaat tegen niet-conform geachte meetinstrumenten gerechtvaardigd is.
Op straffe van verval moeten klachten zo snel mogelijk na de vaststelling van een gebrekkig of niet-conform product(wanneer het defect zichtbaar is bij de levering bedraagt deze termijn maximum 7 dagen)
Richtlijn 2009/23/EG voorziet al in een vrijwaringsprocedure die de Commissie in staat stelt te onderzoeken of een maatregel van een lidstaat tegen niet-conform geachte niet-automatische weegwerktuigen gerechtvaardigd is.
Indien de Lid-Staten wel opmerkingen maken of indien de bijwerking door de Commissie niet-conform of onvoldoende wordt geacht, wordt het bijgewerkte plan door de Commissie voorgelegd aan het Permanent Veterinair Comité,