Examples of using Omgooit in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als je me omgooit.
When you tip me over.Net zoals jij, als je bomen omgooit.
like when you knock down trees.Als je de fles omgooit, dan rollen ze niet weg.
Omdat je me dan omgooit.
Het enige ding dat mij omgooit was waarom werd ik niet stort hem eerst gehad!
Pas op dat je niet alles omgooit.
Als je de letters omgooit, staat er meat.
But if you swap the letters around, it spells"meat.Gewoon hoe je je board omgooit.
It's just the way you throw your board over.Als je de letters omgooit, staat er meat.
It spells"meat. Yeah, but if you swap the letters around.Al hoop ik dat hij zijn leven omgooit.
Ik wil dat je die kegels omgooit… met je gedachten.
Je wint als je al die witte kegels omgooit.
You win by knocking down those white pins.Ik wil dat je die kegels omgooit… met je gedachten.
With your mind. I want you to knock down those pins.Winnaar is degene die als eerste de koning omgooit.
Het enige ding dat mij omgooit was… waarom werd ik niet stort hem eerst gehad!
The only thing that upset me was that I hadn't dumped him first!Waarom opstapelen als je ze omgooit?
Why stack them if you're gonna spill them?Als je iets omgooit… moet je gewoon overtuigd zijn dat je het kunt.
Nee, voor wat de bomen omgooit.
What is knocking down the trees will get you. No.Ja, een dollar voor iedere pin van de 18, die je omgooit.
Als hij rondrent en de groene lamp omgooit, net als jij vroeger.
Sometimes he runs through the house and knocks over that green lamp, like you used to.Het klinkt alsof het tijd is dat je de Blackbird bent en het script omgooit.
It sounds like it's time for you to be the blackbird and flip the script.Als hij rondrent en de groene lamp omgooit, net als jij vroeger.
And knocks over that green lamp, like you used to. Sometimes he runs through the house.Je scoort punten als je raak gooit, maar alleen als je de koning zelf omgooit.
You score points good throws but only if you knock down the king himself.Als je even 10 minuten bezig gaat, en hem omgooit Dus, zou dat fijn zijn.
If you could, like, go about 10 minutes, put him over, So, that would be great.Je wordt niet permanent beter, tenzij je je hele leefstijl permanent omgooit.
Nee, voor wat de bomen omgooit.
No. What is knocking down the trees will get you.Als je het goud en de versierselen weghaalt, de standbeelden en de zuilen omgooit.
Strip away the gold and the ornaments, knock down the statues and the pillars.Net zoals jij, als je bomen omgooit.
It's a sign of insecurity, like when you knock down trees.dan klunzig een bloempot omgooit.
then clumsily knocks over a flowerpot.er een verband omgooit… dan zit je daarna met een etterende gangreenwond.
if you pretend they don't exist and slap a bandage on them… you will wind up with a case of pus-oozing gangrene.
