What is the translation of " ONREIN IS " in English?

• is unclean
• is impure
• is defiled
• be unclean

Examples of using Onrein is in Dutch and their translations into English

Omdat het onrein is.
Because it's haram.

Zo kan niemand Kṛṣṇa benaderen, terwijl Hij onrein is.
So nobody can approach Kṛṣṇa while He is impure.

Mijn moeder, die onrein is?
Your mother. My mother who is unclean?

Een ieder die onrein is, mag het kamp van de Levieten niet betreden. Deut.
That anyone who is unclean shall not enter the Camp of the Levites Deut.

Ze zeggen dat onze melkweg onrein is.
They say our galaxy is impure.

Noch kan vuilheid of iets wat onrein is in het koninkrijk Gods worden ontvangen;
Neither can filthiness or anything which is unclean be received into the kingdom of God;

Ze vinden dat menstruatie onrein is.
They think that menstruation is impure.

Omdat een christen onrein is, moet je hem zeker geen hand geven,
Because a Christian is unclean, you should not shake his hands,

Was alles weg wat onrein is.
Wash away all that is unclean.

Als geen ding van zichzelf onrein is, dan is de rat rein
If nothing is unclean of itself, then the rat must be clean

Zal hij onrein zijn, onrein is hij.
He is defiled. He is unclean.

En Haggai zeide: Indien iemand, die onrein is van een dood lichaam,
Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these,

Let erop dat je geen alcohol drinkt en niks eet wat onrein is.
See to it that you drink no alcohol and eat nothing unclean.

Mijn moeder, die onrein is? Je moeder.
My mother who is unclean? Your mother.

Het is helemaal tegen de wet om contact te hebben met iemand die onrein is.
It's contrary to the law to have contact with anyone who's unclean.

Zodat het land onrein is, en Ik over hetzelve zijn ongerechtigheid bezoeke, en het land zijn inwoners uitspuwt.
And with which the land is defiled: the abominations of which I will visit, that it may vomit out its inhabitants.

sterke drank drinkt en dat u niets eet, dat onrein is.
strong drink, and eat not any unclean thing.

En Haggai zeide: Indien iemand, die onrein is van een dood lichaam,
And Haggai said, If one that is unclean by a dead body touch any of these,

Ik weet en ben verzekerd in den Heere Jezus, dat geen ding onrein is in zichzelven;
I know, and am confident in the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself;

Zodat het land onrein is, en Ik over hetzelve zijn ongerechtigheid bezoeke, en het land zijn inwoners uitspuwt.
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.

raakt niet aan hetgeen onrein is, en Ik zal ulieden aannemen.
Do not touch what is unclean, And I will receive you.

En Haggai zeide: Indien iemand, die onrein is van een dood lichaam, iets van die dingen aanroert,
And Aggeus said: If one that is unclean by occasion of a soul touch any of all these things,

In feite staat er geschreven:'Niets is onrein op zich, maar voor hem die denkt dat het onrein is, voor hem is het onrein Rom.
In fact it says:'Nothing is unclean in itself, but to him that thinks it is unclean, to him it is unclean Rom.

Zodat het land onrein is, en Ik over hetzelve zijn ongerechtigheid bezoeke, en het land zijn inwoners uitspuwt.
And by which the land has been polluted. I will visit the wickedness of the land, so that it may vomit out its inhabitants.

Het is omdat ze geen onderscheid kunnen maken tussen wat rein is en wat onrein is op dezelfde manier als de zigeuners zelf.
It's because they can not distinguish what is pure and what is impure in the same way as the gypsies themselves.

 Iedere priester die onrein is, maar toch van het dankoffer eet, zal uit zijn volk worden verstoten.
 But if anyone who is unclean eats any meat of the fellowship offering belonging to the Lord, they must be cut off from their people.

Iedere priester die iets aanraakt, dat onrein is door een dode of door iemand die onrein is door een zaadlozing.
Whoever touches anything that is unclean by the dead, or a man whose seed goes from him;

Indien het land uwer bezitting onrein is, komt over in het land van de bezitting des HEEREN,
If the land of your possession is unclean, come over into the land of the possession of Jehovah,

Iedere priester die iets aanraakt, dat onrein is door een dode of door iemand die onrein is door een zaadlozing.
whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him;

Maar toch, indien het land uwer bezitting onrein is, komt over in het land van de bezitting des HEEREN,
But if you think the land of your possession to be unclean, pass over to the land wherein is the tabernacle of the Lord,

How to use "onrein is" in a Dutch sentence

Onrein is die stad, zegt het gebaar.

Dat wat onrein is wil gereinigd worden.

Onrein is hij, hij moet afgezonderd wonen.

Alles wat onrein is te willen zien lijden.

Waarom dat onrein is vraagt niemand zich af.

Vieze klusjes opknappen wegen onrein is een probleem.

En iets wat onrein is hoort buiten het dorp.

Het onderscheid tussen rein en onrein is niet arbitrair.

Al wat onrein is of maakt mag niet gebruikt worden.

De vraag is dus: hoe rein of onrein is zelfbevrediging?

How to use "is unclean, is defiled, is impure" in an English sentence

He is unclean and outcast because of his affliction.

But nothing is unclean except what God says is unclean today!

That which is unclean is profane in His eyes.

Touching what is unclean relates to so much today.

Nothing that is defiled can ever steal its way into Wisdom.

The yarn after spinning is impure and relatively weak.

The second is unclean surfaces and linens.

Certainly, Rome is unclean with traditionally vital sights.

Nothing is defiled and nothing fades away.

That is why conscience is defiled when integrity is lost.