Examples of using Opeth in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Opeth in zijn beste dagen.
Hierna zien we Opeth, een band met humor.
After this Opeth, a band with humor.Opeth is natuurlijk zo'n band.
Opeth of course is such a band.Vergelijkbaar met Akercocke, Opeth en Demiurg.
Comparable to Akercocke, Opeth and Demiurg.Als Opeth dat kan, waarom deze band dan niet toch?
If Opeth can, why this band not?
De vergelijking met Opeth houd daarbij verder wel op.
The comparison with Opeth stops there.Ik wend me hier in het bijzonder tot de Opeth fans.
And I especially apply to fans of Opeth.Ook Opeth eet graag döner als pre-ontbijtje.
Opeth likes some doner for pre-breakfast too.Cynic en Opeth.
Cynic and Opeth.Opeth werd opgericht in 1990 door David Isberg.
Opeth was formed in 1990 by vocalist David Isberg.Bestel vandaag nog jouw Opeth tickets bij Worldticketshop!
Order your Opeth tickets today at Worldticketshop!Het gitaarwerk lijkt als twee druppels water op dat van Opeth.
The guitars sound exactly like those of Opeth.Opeth is een progressieve-metalband uit Zweden.
Opeth is a Swedish progressive death metal band from Stockholm.Als ik dan toch een keuze moet maken wordt het Opeth.
If I would have to make a decision I would go with Opeth.Zelfs het Zweedse Opeth heeft een dergelijke evolutie meegemaakt.
Even Sweden's Opeth has experienced a similar evolution.Als eerste klinkt zanger Marko precies als Mike van Opeth.
Firstly singer Marko really sounds like Mike from Opeth.Een aanrader voor fans van Opeth, Disillusion, Borknagar en Cruachan.
A must for fans of Opeth, Disillusion, Borknagar and Cruachan.Trouwens, de muziek heeft soms ook wel iets weg van Opeth.
By the way, the music has also any reminiscence with Opeth from time to time.Maar dan wel Opeth die doen alsof ze Mastodon zijn na het nuttigen van een heel bos foute paddenstoelen.
But only an Opeth pretending to be Mastodon after eating Het is dus duidelijk het meest experimentele Opeth album tot dusver.
So it's the most experimental Opeth album so far.Betoverende gitaarlijnen in een soort postrockvariant op Opeth.
Enchanting guitar lines within some sort of post-rock variation on the Opeth sound.Katatonia en ook Opeth moeten zeker verder lezen
Katatonia and even Opeth must surely read onMike Akerfeldt Opeth.
Mike Akerfeldt Opeth.Bij sommige stukken moet ik heel erg denken aan een band zoals Opeth, maar ook aan het Deense Mercenary ten tijde van'Everblack'!
At some parts the sound strongly reminds me of Opeth, but also on the sound that the Danish Mercenary had on'Everblack!een grote brok Opeth.
a big part of Opeth.De muzikale experimenten in dit nummer doen je even Opeth vergeten en dat is een goede zaak
The musical experimenting in this song makes you forget about Opeth for a while, which is a good thing,Als ik andere bands zou moeten noemen dan kom ik op namen als Opeth, Emperor of Withered.
If I should mention some names I come up with Opeth, Emperor or Withered.Dream Theater meets Primordial en een beetje Opeth.
Theater meets Primordial and a bit of Opeth.een klein snuifje Opeth zijn zeker terug te horen in de acht tracks op dit zelf gefinancierde album.
Metallica and a dash of Opeth are apparent when listening to the eight tracks on this self financed release.oude Solefald en zelfs Opeth.
old Solefald and even Opeth.
