What is the translation of " OPGENOMEN IN DE SAMENVATTING " in English?

• included in the summary
• contained in the summary

Examples of using Opgenomen in de samenvatting in Dutch and their translations into English

Zijn ook opgenomen in de samenvatting van de..
Also been included in the summary of product characteristics and the..

Nemen voor een veilig en doeltreffend gebruik van Perjeta, zijn ook opgenomen in de samenvatting.
And effective use of Perjeta have also been included in the summary of product characteristics and the..

De RGV zijn opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken of in het onderzoekersdossier.
The RSI is contained in the Summary of product characteristics(‘SmPC') or the investigator's brochure IB.

Nemen voor een veilig en doeltreffend gebruik van Renvela, zijn opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter.
And effective use of Renvela have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.

Maar deze uitdrukking is niet opgenomen in de samenvatting van het interview met Lisa Jefferson door de FBI op de dag van het telefoongesprek.
But this expression was not contained in the FBI's summary of its interview with Lisa Jeffersonon the day of the phone call.

Belangrijke informatie inzake geneesmiddelinteracties wanneer ritonavir gebruikt wordt als een farmacokinetische versterker is ook opgenomen in de Samenvatting van de Productkenmerken van de gelijktijdig toegediende proteaseremmer.
Important information regarding drug interactions when ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer is also contained in the Summary of Product Characteristics of the co-administered protease inhibitor.

worden de resultaten van die onderzoeken opgenomen in de samenvatting van de kenmerken van het product,
the results of those studies shall be included in the summary of product characteristics

doeltreffend gebruik van Qtern, zijn opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter.
effective use of Qtern have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.

Bovendien besloot het CHMP dat de volgende informatie moet worden opgenomen in de samenvattingen van de productkenmerken en de betrokken paragrafen van de bijsluiters.
Furthermore the CHMP concluded that the following information should be included in the Summaries of Product Characteristics and relevant sections of the Package Leaflets.

effectief gebruik van MabThera, opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter.
effective use of MabThera have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.

de resultaten van alle pediatrische onderzoeken moeten worden opgenomen in de samenvatting van de kenmerken van het product
clarifying that the results of all paediatric studies should be included in the summary of the product characteristics

zowel betreffende goedgekeurde als niet goedgekeurde pediatrische indicaties, opgenomen in de samenvatting van de kenmerken van het product
concerning both the paediatric indications authorised and those which were not, shall be included in the summary of product characteristics

How to use "opgenomen in de samenvatting" in a Dutch sentence

Deze aanbevelingen zijn opgenomen in de samenvatting van dit rapport.

Ook de werkcollege aantekeningen zijn opgenomen in de samenvatting (in Nederlands).

De conclusies zijn opgenomen in de samenvatting waarmee dit achtergronddocument is begonnen.

De belangrijkste conclusies zijn opgenomen in de samenvatting voor in dit rapport. 2.

Hoofdstuk twee is niet opgenomen in de samenvatting aangezien dit hoofdstuk basiskennis uitlegt.

Een algemeen beeld van het onderzoek is opgenomen in de samenvatting in hoofdstuk 1.

Deze essentiële informatie is puntsgewijs opgenomen in de samenvatting waar elke tekst mee begint.

Overige commentaren zijn compact opgenomen in de samenvatting in onderdeel 2 van deze brief. 2.

Er zijn waarschuwingen opgenomen in de Samenvatting van de Kenmerken van het Product (SKP) en de bijsluiter.

How to use "included in the summary, contained in the summary" in an English sentence

This language should be included in the Summary Plan Design (SPD).

Additional details regarding the bonus compensation are contained in the Summary Compensation Table under "Executive Compensation" above.

The information included in the summary bill changes from provider to provider.

Contained in the summary evaluation the negative impacts of the research as well as develop any states.

Methods, findings and conclusions are included in the summary report.

This statement is contained in the summary record of the 49th Session.

Additional information on the pilots and unenrolled population is included in the summary below.

Session List: The list of all sessions contained in the summary view.

Legal description for all benefit plans is contained in the Summary Plan Description for each plan.

Full details of all of these and other taxation measures are contained in the Summary of Budget measures.