What is the translation of " OPSCHEPPEND " in English?

• bragging
• boasting

Examples of using Opscheppend in Dutch and their translations into English

Opscheppend over zijn geld.
Bragging on about his money.

Gemakkelijk te installeren, opscheppend hogere kostenprestaties.
Easy to install, boasting a higher cost performance.

Opscheppend over wat ze gedaan hadden.
Bragging about what they would done and all.

En ze bood me coke aan, opscheppend dat dat bij de zaak hoorde.
And she offered me coke, bragging that was part of the business.

Opscheppend dat de arbeid daar goedkoop is.
Boasted that labour is cheap out there.

Ze kwam hier vorige kerst, opscheppend over haar grote doorbraak.
Bragging about getting her big break. She came around last Christmas.

Opscheppend over zijn plannen om tabak te verbouwen.
Boasting about his plans to farm tobacco.

dronken en opscheppend over 't doden van Musketiers.
drunk and bragging about killing Musketeers.

Altijd opscheppend dat jij elke advocaat in de stad kon overtreffen.
Always boasted you could out-brief any attorney in town.

Een maand later praat hij weer… z'n mond voorbij, opscheppend tegen vrienden.
About a month later, he goes on another… rant, bragging with his friends.

En, nederig opscheppend, die job is van mijn vader.
And, humble brag, that job belongs to my dad.

Toen hij het beu was… verkocht hij me als slaaf… opscheppend over mijn onschuld.
When I tired of it… he sold me to slavery, boasting of my prelapsarian innocence.

Kenji. Hij kwam hier, opscheppend over de ontvoering, strooiend met geld.
He came in here bragging about the kidnapping, throwing money around. Kenji.

In plaats van voor de baby te zorgen. Hij is op het nieuws opscheppend over hoe rijk hij is.
He's on the news bragging about how rich he is instead of taking care of the baby.

Hij kwam hier, opscheppend over de ontvoering, strooiend met geld. Kenji.
Throwing money around. He came in here bragging about the kidnapping, Kenji.

de Goddelijken, eindeloos opscheppend over hoe hij in zijn eentje de grote Che Guevara'neerhaalde.
endlessly bragging about how he single-handedly"took out" the great Che Gevara.

We hebben je zoon op band, opscheppend over de nepaanslag die je onder meer regelde met die familie.
On tape, bragging about the phony hit you set up We got your son on that family, among other things.

Het laatste wat hij wil is haar in de VS, opscheppend hoe zij een President heeft afgezet.
The last thing he wants is her back in the US, blabbing about how they all brought down a President.

Opscheppend meer dan 1.45 exposanten
Boasting over 1,450 exhibitors

Kom nou, hij kan elke minuut terug zijn, opscheppend over zijn laatste trip,
Come on, I mean, any minute, he's gonna be back, bragging about his latest trip,

Opscheppend een machtige combinatie lange acterenhormonen,
Boasting a potent combination of long acting hormones,

Hij brengt nu gewoon wat tijd door met zijn secretaresse, opscheppend hoe hij een stel sukkels overhaalt om een auto te kopen.
He's back there making time with a secretary, bragging about how he's taking a couple suckers for a ride.

Opscheppend dat ze een oud museum financieel steunen.
Bragging to her about contributing to some old museum.

Ik stel me altijd voor dat ik terug ben in mijn Tardis, opscheppend, jou vertellend hoe
I always imagine that I'm back in my Tardis, showing off, telling you how I escaped,

Opscheppend meer dan 1. 450 exposanten en 2. 400 boten- van smalles die boten roeien al manier aan maxi-jachten- die over een 300000 vierkante oppervlakte van de metertentoonstelling zowel aan wal
Boasting over 1,450 exhibitors and 2,400 boats- from the smalles rowing boats all the way to maxi-yachts- displayed over a 300000 square metre

werd gehoord, opscheppend in de taverne over zijn rol in de hinderlaag.
was overheard boasting in a local tavern about his role in the ambush. How he warned his countrymen of our soldiers' movements.

Daar kwam bij dat Biddle opscheppend werd gezien in het openbaar over het plan van de Bank om de economie te crashen.
On top of that, Biddle had been caught boasting in public about the Bank's plan to crash the economy.

Een Italiaan met de naam Crazy Tony kwam opscheppend de club binnen… over hoe hij een Hummer behandelt had, voor die gasten die jou meisje omgelegd hebben.
An Italian named Crazy Tony came into the club bragging about how he helped trick out a Hummer for those mugs who snuffed your girl.

Jij was degene die opschepte over hoe je me kon helpen met mijn.
You were the one bragging about how you could help me with my.

Ze vinden opscheppen onaanvaardbaar, houden niet van ruzie
They find boasting unacceptable, dislike arguing

How to use "opscheppend" in a Dutch sentence

Nooit opscheppend over zijn mooie projecten.

Allemaal opscheppend grote en nuttige plannen te hebben.

Liefde is niet jaloers of opscheppend of trots of grof.

Voeg de prei toe en laat hem al opscheppend iets slinken.

Opscheppend over zijn dure auto, de hoeveelheid mensen onder zijn leiding.

Opscheppend over het aantal kilometers dan je gisteravond weer hebt gemaakt.

Van zwart-komisch tot indringend en teder, soms opscheppend maar ook vol zelfspot.

Ik besliste dit ogenblik ook niet te verliezen en bleef opscheppend vertellen.

Voeg de quinoa toe en bak dit al opscheppend 1 minuut mee.

De beelden deelden ze vervolgens per WhatsApp, al opscheppend over hun daad.

How to use "boasting, bragging" in an English sentence

Boasting fresh, spicy and sweet aromas.

Election excludes boasting and promotes humility.

Boasting luxury features with spacious layout.

You have big bragging rights now!

Consider his constant bragging and self-adulation.

You've earned your bragging rights, Doug.

This was strictly for bragging rights.

Directory boasting more than 2,200 links.

Creating districts boasting multiple beer venues.

Boasting Seth cinchoniza, his sewn softly.