Examples of using Optimale respons in Dutch and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een organisatie krijgt vanuit haar klanten optimale respons.
An organization receives optimal responses from its customers.Om een optimale respons op epoëtine alfa te verzekeren,
In order to ensure optimum response to epoetin alfa,Speciale koppelomvormer voor een beperkt geluidsniveau en optimale respons.
Om een optimale respons op de behandeling met erythropoëtine te verzekeren moet men zich van adequate ijzeropslagwaarden verzekeren.
In order to ensure optimum response to erythropoietin, adequate iron stores should be assured.Speciale koppelomvormer voor een beperkt geluidsniveau en optimale respons.
Combinations with other parts of speech
zelfs bij optimale respons, om potentieel recidief* op te sporen en te behandelen.
even in the setting of an optimal response, in order to detect and treat potential recurrence.Worden verhoogd met een maximum van 100 mg elke 1 à 2 weken totdat een optimale respons is bereikt.
Om een optimale respons op epoëtine alfa te verzekeren,
In order to ensure optimum response to epoetin alfa,Ontoereikende behandeling van hypothyreoïdie kan een optimale respons op somatropine belemmeren.
Inadequate treatment of hypothyroidism may prevent optimal response to somatropin.Patiënten in de Fase II-studie die geen optimale respons hadden op behandeling met VELCADE alleen konden tezamen met VELCADE een hoge dosis dexamethason krijgen.
In the Phase II study, patients who did not obtain an optimal response to therapy with VELCADE alone were able to receive high-dose dexamethasone in conjunction with VELCADE.In denktanksessies worden met strategen uit de watersector optimale respons strategieën besproken.
Optimal response strategies are discussed in think-tank sessions with water sector strategists.Als een optimale respons is verkregen moet 24- 48 uur na de laatste injectie met GONAL-f
When an optimal response is obtained, a single injection of 5,000 IU toHet protocol stond toe dat de patiënten dexamethason kregen toegediend als zij een minder dan optimale respons hadden op de toediening van VELCADE alleen.
The protocol allowed patients to receive dexamethasone if they had had a less than optimal response to VELCADE alone.Als een optimale respons is verkregen moet 24- 48 uur na de laatste injectie met GONAL-f
When an optimal response is obtained, a single injection of 250 micrograms r-hCGonbehandelde hypothyreoïdie kan optimale respons op NutropinAq verhinderen.
untreated hypothyroidism may prevent optimal response to NutropinAq.Als een optimale respons is verkregen,
When an optimal response is obtained,Om een onderhoudsdosering te bereiken, kunnen de doseringen worden verhoogd met een maximum van 50-100 mg elke 1 à 2 weken tot een optimale respons is bereikt.
To achieve maintenance, doses may be increased by maximum of 50- 100 mg every one to two weeks until optimal response is achieved.De dosering van paroxetine moet geleidelijk worden verhoogd tot een optimale respons bereikt is zie rubriek 4.3 Contra-indicaties
Dosage of paroxetine should be increased gradually until an optimal response is reached see section 4.3 Contraindicationskan nodig zijn om een optimale respons te verkrijgen.
may be required to obtain an optimal response.Patiënten die na 4 cycli therapie met alleen VELCADE geen optimale respons bereikten(minder dan Complete Respons[CR])
Patients who did not obtain an optimal response(less than Complete Response[CR])het is mogelijk dat onbehandelde hypothyreoïdie een optimale respons op NutropinAq verhindert.
untreated hypothyroidism may prevent optimal response to NutropinAq.3 log10 kopieën/ml bereikten tot week 24 hadden een optimale respons op de behandeling; patiënten met HBV DNA-spiegels> 4 log10 kopieën/
3 log10 copies/ml by week 24 had optimal responses to treatment; conversely patients with HBV DNA levels>met de FX loop kunt u uw eigen pedalen aanlsuiten op een circuit dat door Mojotone is ontworpen voor optimale respons en helderheid.
while the FX loop lets you connect you own pedals with a circuit designed by Mojotone for optimum response and clarity.Kunnen de doseringen worden verhoogd met een maximum van 1, 2 mg/kg elke 1 à 2 weken totdat een optimale respons is bereikt,
Increased by maximum of 1.2 mg/ kg every one to two weeks until optimal response is achieved,die de respons van het hoortoestel harmonieus mengt en een optimale respons geeft op een veranderende omgeving.
which custom blends Om een onderhoudsdosering te bereiken, kunnen de doseringen worden verhoogd met een maximum van 0, 3 mg/kg elke 1 à 2 weken totdat een optimale respons is bereikt met als maximale onderhoudsdosering 200 mg/dag.
To achieve maintenance, doses may be increased by maximum of 0.3 mg/ kg every one to two weeks until optimal response is achieved, with a maximum maintenance dose of 200 mg/ day.moeizame procedures, die een optimale respons bemoeilijken,(4) beperkte paraatheid bij opleidingen
heavy procedures hinder optimal response,(4) Limited preparedness in trainingRand van butylrubber voor een optimaal vloeiende respons.
een zuivere klank en een optimale snare respons nodig hebben.
