Examples of using Peterhansel in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Peterhansel Zie bleef van steen.
zelfs Peterhansel IMHO heeft eveneens.
even Peterhansel IMHO did likewise.Peterhansel heeft overwinning in zijn greep!
Peterhansel has victory in his grasp!Aan de oevers van Lake Rose, Peterhansel wint zijn vierde Dakar.
On the shores of Lake Rose, Peterhansel wins his fourth Dakar.Peterhansel krijgt solo,
Peterhansel gets solo,nog voor Peterhansel.
ahead of Peterhansel.Stéphane Peterhansel is één van de grote helden van Le Dakar.
Stéphane Peterhansel is one of the real great Dakar heroes.zeer snelle, Peterhansel passeert op de voorzijde.
very fast, Peterhansel passes on the obverse.Dakar 1997: Peterhansel is van een andere planeet 3 Mei 2019- 17:32.
Dakar 1997: Peterhansel is from another planet 3 May 2019- 17:32.De belangrijke veranderingen werden getest door Stéphan Peterhansel op Nevada Rally.
The important changes were been tested by Stéphan Peterhansel at Nevada Rally.Mij, Nasser, Peterhansel… Alles en iedereen.
No, op zijn minst totdat de tweeling zal worden toevertrouwd aan renners als Peterhansel.
No, at least until the twins will be entrusted to riders like Peterhansel.Loeb wint, Peterhansel rijdt motorrijder aan.
Loeb wins, Peterhansel collides with biker.Dakar 1997: Peterhansel is van een andere planeet De“Beierse rat” van 1985.
Dakar 1997: Peterhansel is from another planet The“Bavarian rat” of 1985.Het zijn de zware dagen waarop Stephane Peterhansel het meeste verschil maakt.
It are the difficult stages on which Stephane Peterhansel makes the most difference.Met Peterhansel kon je nog steeds vechten,
With Peterhansel you could still fight,Met dit spel tot leven verloren, Peterhansel nam zelfs 20 minuten op het podium.
With this game to life lost, Peterhansel took even 20 minutes on stage.Met nog drie etappes te gaan heeft Al-Attiyah nu een voorsprong van 29.16 op Peterhansel.
With three more stages to go Al-Attiyah now has a lead of 29.16 on Peterhansel.Hij werd derde in de etappe… en hield z'n rivalen Peterhansel en Al-Attiyah achter zich.
Seeing off his rivals Peterhansel and Al-Attiyah. He came third in the stage.misschien ze hielden de strip bevat alle, Peterhansel?
might they mistook the strip contains all, Peterhansel?Op een gegeven moment kwamen we Stéphane Peterhansel en Nasser Al-Attiyah tegen die ons tegemoet kwamen rijden.
Stéphane Peterhansel and Nasser Al-Attiyah came driving back.Peterhansel, altijd erg aardig
Peterhansel, always very niceÉén van de meest gevaarlijke tegenstanders die Peterhansel bleek recht thuis: teamgenoot Magnaldi.
One of the most dangerous opponents Peterhansel was found right at home: teammate Magnaldi.Om te slagen Peterhansel moesten herzien zijn hele manier van lopen,
To succeed Peterhansel had to revise his whole way of running,de rechter Iberisch toebrengt een sanctie Peterhansel van 15 minuten, drie minuten per schot.
the judge Iberian inflicts a penalty to Peterhansel of 15 minutes, three minutes per shot.Peterhansel had voorbereid perfect zijn motorfiets
Peterhansel had prepared perfectly his motorcycleop dat moment zou u kunnen besluiten dat Peterhansel won met 20 minuten van voordeel.
at that point you might decide that Peterhansel won with 20 minutes of advantage.Petje af, vooral Stephane Peterhansel die won een verdiende succes
Hats off, especially Stephane Peterhansel who won a deserved successtoen realiseerde ik me dat gewoon Peterhansel ook was omdat ik hopen kon te herstellen all-in-een ééntraps».
then I realized that simply Peterhansel was too because I could hope to recover all in a single stage».Stephane Peterhansel had het in de zevende etappe van de Dakar 2019 even lastig na een heftige landing na een sprong.
Stephane Peterhansel was left seeing stars after a nasty landing early in the seventh stage of the 2019 Dakar Rally.
