What is the translation of " PIJLER INZETBAARHEID " in English?

• employability pillar

Examples of using Pijler inzetbaarheid in Dutch and their translations into English

Gendermainstreaming binnen de pijler inzetbaarheid.
Gender Mainstreaming in the Employability Pillar.

In de pijler inzetbaarheid wordt een strategie uitgestippeld om“werk lonend te maken”.
The employability pillar sets out the strategy of"making work pay.

Iets minder dan 50% van dezepartnerschappen werkt aan thema A in het kader van de pijler inzetbaarheid.
Slightly less than 50% of these DPs are within Theme A under the Employability Pillar.

De sluitende aanpak van de pijler“inzetbaarheid” lijkt erop vooruit te gaan.
The comprehensive approach of the employability pillar appears to be making progress.

De pijler inzetbaarheid en het beleid inzake gelijke kansen blijven het belangrijkst.
The occupational integration pillar and equal opportunities policy remain the most important.

Tot nu toe lag in het NAP de nadruk op de pijler Inzetbaarheid, en in het bijzonder op de preventie van werkloosheid.
To date, the policy emphasis within the NAP has been concentrated on the Employability pillar, and in particular on unemployment prevention.

De pijler'inzetbaarheid' heeft meer aandacht gekregen,
Actions under the Employability Pillar have been strengthened

Hoewel het actief arbeidsmarktbeleid in het kader van de pijler'inzetbaarheid' is aangescherpt, is het voor jongeren teruggeschroefd.
Although active labour market policies under the employability pillar have been given a sharper focus, they have been reduced for young people.

In de pijler inzetbaarheid zullen de regionale werkgelegenheidsnetwerken in 2000 tot het hele grondgebied worden uitgebreid.
Under the employability pillar, the full territorial coverage of the Regional Employment Networks will be completed in 2000.

Er zijn belangrijke inspanningen verricht op het gebied van m activering en preventie onder de pijler Inzetbaarheid, en met betrekking tot het verlichten van de fiscale en administratieve kosten voor bedrijven onder de pijler Ondernemerschap.
Major efforts were made to develop activation and prevention under the Employability Pillar and on diminishing fiscal and administrative costs for firms under Entrepreneurship Pillar..

De pijler‘inzetbaarheid' was overtekend(19 partnerschappen),
Employability pillar was over-committed(19 DPs),

waardoor het evenwicht enigszins is hersteld, hoewel de pijler inzetbaarheid toch de meeste aandacht krijgt.
redressing the balance somewhat, although the main focus continues to be on the Employability Pillar.

Met de pijler inzetbaarheid wordt ernaar gestreefd de vaardigheden van de werknemers te verhogen om op de veranderingen berekend te zijn; daaronder vallen strategieën van permanente educatie.
The objective of the employability pillar is to increase employees' skills to cope with change, and includes strategies of life long learning.

voor kandidaten voor het leerlingwezen en de doelstellingen van de gender mainstreaming in de pijler inzetbaarheid zijn transparanter geworden.
the gender mainstreaming approach in the employability pillar has now more transparent objectives.

Dit betekent bijvoorbeeld dat onder de pijler Inzetbaarheid een actief arbeidsmarktbeleid ten gunste van vrouwen wordt gevoerd, in verhouding tot hun aandeel in de werkloosheid.
This means, for example, ensuring that active labour market policies under the employability pillar are made available to women in proportion to their share of unemployment.

Onder de pijler inzetbaarheid wordt een nieuw programma gecreëerd om de arbeidsdeelname van oudere werknemers te bevorderen, overeenkomstig het nieuwe richtsnoer dat verlangt dat er prikkels geboden worden om(weer) te gaan werken.
In the employability pillar, a new program is being created to increase labour market participation of older workers responding to the new guideline that requires providing incentives to join the labour force.

Het voornaamste nieuwe initiatief in de pijler inzetbaarheid is de uitbreiding van de sluitende aanpak tot de bestaande werklozen,
In the employability pillar, the main new initiative is the extension of the comprehensive approach to the current stock of unemployed,

Onder de pijler Inzetbaarheid wordt de verwijzing naar het beperken van de aantallen jongeren die het schoolsysteem voortijdig verlaten uitgebreid met een specifieke vermelding van de behoeften van jongeren met leerproblemen Richtsnoer 7.
Under the Employability pillar, the reference to reducing the number of young people who drop out of the school system early is expanded to make specific mention of the needs of young people with learning difficulties Guideline 7.

De Commissie stelt daarom voor om dit Richtsnoer onder de pijler"inzetbaarheid" onder te brengen en de reikwijdte ervan
It is proposed, therefore, to re-locate this Guideline under the employability pillar and to broaden its scope to cover groups

Het Italiaanse NAP is gericht op de pijler inzetbaarheid met fiscale prikkels voor nieuwe banen, hetgeen ook ertoe heeft bijgedragen dat onregelmatig werk in
The Italian NAP focuses on the Employability Pillar with fiscal incentives for new employment which also favoured the regularisation of irregular work in the South,

In de pijlers inzetbaarheid, ondernemerschap en gelijke kansen zijn verdere stappen in de richting van naleving te zien.
Further moves towards compliance can be seen under the Employability, Entrepreneurship and Equal Opportunity pillars.

De acties in het kader van de pijlers inzetbaarheid en gelijke kansen tenslotte moeten verzekeren dat iedereen van de groei profiteert.
Lastly, the measures of the employability and equal opportunities pillars are designed to ensure that everyone benefits from this growth.

geïntegreerd in en door de vier pijlers inzetbaarheid, ondernemerschap, aanpassingsvermogen
integrated through the four pillars of employability, entrepreneurship, adaptability

onderverdeeld over de vier pijlers inzetbaarheid, ondernemingszin, aanpassingsvermogen
targets grouped under the four pillars of employability, entrepreneurship, adaptability

ESF en Structuurfondsen: Een zeer aanzienlijk deel van het actieve arbeidsmarktbeleid- in hoofdzaak in het kader van de pijlers inzetbaarheid, aanpassingsvermogen en gelijke kansen- werd medegefinancierd door de Structuurfondsen,
ESF and Structural Funds: A very considerable proportion of the active labour market policies implemented- mainly under the employability, adaptability and equal opportunities pillars- was co-funded by the Structural Funds,

onderverdeeld over de vier pijlers inzetbaarheid, ondernemingszin, aanpassingsvermogen
targets grouped under the four pillars of employability, entrepreneurship, adaptability

een vastbesloten tenuitvoerlegging van de richtsnoeren voor de werkgelegenheid op basis van de vier pijlers inzetbaarheid, ondernemerschap, aanpassingsvermogen
a determined implementation of the Employment Guidelines based on the four Pillars of Employability, Entrepreneurship, Adaptability

Het ene netwerk, dat zich in algemene zin met inzetbaarheid bezighoudt, omvat de partnerschappen die werken in het kader van de pijlers inzetbaarheid, ondernemerschap en asielzoekers.
One, dealing broadly with Employability, includes the DPs working under the Employability, Entrepreneurship and Asylum-seeker pillars.

Het Belgische NAP concentreert zich op de eerste twee pijlers, inzetbaarheid en ondernemerschap.
The Belgian NAP focuses on the first two pillars on employability and entrepreneurship.

Inzetbaarheid- Pijler I.
Employability- Pillar I.