Examples of using Plugt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Clapton plugt een gitaar in.
Zorg ervoor dat hij het in de FBI-server plugt.
Make sure he plugs it into the FBI server.Nu plugt hij zichzelf elke avond in.
And now every night he plugs himself into it.Greg, nadat je het in plugt.
Hij plugt in en veroorzaakt heftige reacties.
He plugs in, causing enormous reactions.Onderweg luistert u naar muziek of plugt u uw laptop in.
You can listen to music or plug in your laptop.Je plugt hem in voor een directe vertaling.
You plug it in for an instant translation.Een medewerker van de gemeentelijke afvaldienst plugt in. © e-concept.
A municipal waste department employee plugs in.© e-concept.Je plugt in en de elektrische motor draait.
Als"independent artiest promotor" plugt en promoot Kardini artiesten.
Als"independent artist promotor" plugt en promoot Kardini artiesten.Plugt in allerhande gaatjes zijn stekker.
Settles over all the living beasts of Pawtuckaway.Je hangt het vast aan je riem, plugt het hier in…
Plug it right in there and you're amplified. on your belt,Je plugt me in en de hele wereld doet krankzinnig?
You plug me in, and the whole world goes wacky?Je hangt het vast aan je riem, plugt het hier in en je hebt je eigen versterker.
You just hook it on your belt, plug it right in there and you're amplified.Jij plugt me in, en ik, euh, bespeel mezelf met dit?
You plug me in, and I, diddle myself with this?Het wordt pas echt leuk als je er ook zogenaamde plug-ins of VST's(Virtual Studio Technology) in plugt.
The real fun stuff begins when you also plug in so-called VSTs(Virtual Studio Technology) or plug-ins.Dus je plugt jezelf gewoon in bij deze avatars?
So you just plug yourself in to these avatars?Als je een Microfoon in je Geluidskaart Line in plugt, heb je kans dat je helemaal niets opneemt.
If you were to plug a Microphone into the Soundcard Line in, chances Je plugt het gewoon in, in de HDMI-poort.
You simply plug it into your HDMI port of your television.Als jouw Z80 processor op een insteekvoet zit verwijder je deze gewoon, plugt de GIDE in en steekt de Z80 in de GIDE.
If your Z80 is socketed, you simply unplug it, plug the GIDE into the Z80 socket, and Hendrix plugt in en speelt met z'n tanden.
Hendrix plugs in an electric guitar, he plays with his teeth.Plugt hem in een machine en hij gaat draaien zoals Peter's computer.
Plug it into any machine, it's gonna act just like Peter's computer.Geloof me nou maar, Matthew. Clapton plugt in… en dan speelt ie elektrisch alsof 't akoestisch is.
Clapton plugs in an electric guitar and he plays it like an acoustic guitar.- Believe me.Je plugt hem in het stopcontact en ta-da,
You plug it into the socket and ta-da,DAW te krijgen zijn er verschillende mogelijkheden: Je plugt een microfoon in je geluidskaart
your sound card and DAW there are several possibilities: You plug a microphone in your sound cardJe plugt je gitaar in en je kunt direct fantastische opnames maken.
You plug in your guitar and you can immediately make fantastic recordings.Als je een camera aanzet die met je computer verbonden is, of je plugt een apparaat in die foto's bevat zoals een USB flash pen,
When you turn on a camera connected to your computer, or plug in device containing photos such as a USB flash drive,U plugt de draden in en vergrendelt ze manueel door de druk op een knop.
Voordat je alles in je geluidskaart plugt, weet dan zeker dat het volume niveau geminimaliseerd is,
Before you plug in anything into your soundcard, make sure the volume levels are turned down to minimum,Hij plugt de strakke reet van deze braziliaanse bom terwijl hij haar hete kutje slaat.
He plugs this brazilian bombshell's tight ass as he hammers her hot twat.
