Examples of using Programmavoorstellen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De voorbereiding van het project en programmavoorstellen.
Development of project and program proposals.Hieronder vindt u een aantal programmavoorstellen, die wij met zorg hebben samengesteld.
Programmes Programmes Below are a number of program proposals, which we have carefully compiled.Hij kondigde de uitbreiding van haar programmavoorstellen station Travelxp HD.
He announced the expansion of its program proposals station Travelxp HD.Voorselectie van de programmavoorstellen door de lidstaten.
Preselection by member states of proposals for programmes.Programmavoorstellen die stoelen op een expliciet beleidsmodel en het verwachte verband tussen uitgaven,
Programme proposals which are based on an explicit policy model
Ik vind aanzetten in de goede richting in de programmavoorstellen in verband met Afrika.
I am encouraged by De programmavoorstellen moeten de volgende gegevens bevatten om het de Commissie mogelijk te maken een besluit te nemen over de bijdrage uit het EFRO voor de innovatieve acties.
Programme proposals should contain the following information to help the Commission decide on a contribution from the ERDF budget for innovative actions.Ook de veranderingen die de Commissie thans ten aanzien van de regels voor indiening van programmavoorstellen, besluitvorming en controle voorstelt, zijn hetzelfde.
The proposed changes to the regulations are also the same in terms of presentation of proposals, decision-making and monitoring.De Commissie moet ervoor zorgen dat de programmavoorstellen gebaseerd zijn op een expliciet beleidsmodel en het verwachte verband tussen uitgaven, output enimpact weergeven.
The Commission should ensure that programme proposals are based on an explicit policy model andreflectthe expectedlink between expenditure, output andimpact.Ook zijn in dit verband richtsnoeren opgesteld voor de evaluatie van het communautaire initiatief LEADER+ en zijn als onderdeel van de programmavoorstellen voor dit initiatief ook evaluaties vooraf ingediend.
This included guidelines for evaluating the rural Community Initiative Leader+, for which also ex-ante evaluations were received as a part of the programme proposals.De door de heer Prodi gepresenteerde actie- en programmavoorstellen zijn bijzonder onnauwkeurig en er is eens
In zijn advies over het Derde Kaderprogramma adviseerde het Comité ook een nauwere coördinatie met een grotere aandacht voor Eureka in het toepassingsplan waarvan de programmavoorstellen vergezeld dienen te gaan par. 12.3.
In its Opinion on the Third Framework Maar het zou nu te ver gaan, zonder de programmavoorstellen van de Ierse regering te kennen, te zeggen dat deze ook deel zullen uitmaken van verdere programma's.
The only thing is that, without knowing the Irish Government's programme proposals, it would be going too far at this stage to say that they will also be part of future 
tussentijdse herziening van de lopende acties en ontvangst van programmavoorstellen en enkelvoudige programmeringsdocumenten van de nieuwe lidstaten.
namely De Commissie doet de Raad twee programmavoorstellen toekomen voor indirecte projecten van onderzoek:
The Commission sent the Council two proposals for indirect- action research programmes,Aangezien het personeel van de Commissie niet beschikt over de specialistische expertise die nodig is om de richtsnoeren op te stellen en de programmavoorstellen te beoordelen, dient de Commissie technische medewerkers
In view of the expertise required for drafting the guidelines and assessing programme proposals, the Commission needs to call on the services of technical assistants and of independent communicationDe eisen bij de selectie en goedkeuring van de programmavoorstellen zijn strenger geworden,
The degree of rigour and selectivity in the approval of proposals for programmes has been improvedhet gebrek aan betrouwbare gegevens, de slechte leesbaarheid van bepaalde programmavoorstellen en een onvoldoende geïntegreerd beleid.
the lack of clarity of certain programmes proposed and policies which are still insufficiently integrated.De ministers komen overeen dat het Europees-mediterraan Energieforum de Europees-mediterrane kwalificatie"actie van regionaal belang" toekent aan project- en programmavoorstellen die in aanzienlijke mate bijdragen tot de uitvoering van het actieplan,
Ministers agree that the Euro-Mediterranean Energy Forum accord the Euro-Mediterranean label"action of regional interest" to project and programme proposals which contribute significantly to the implementation of the Action Plan,De kernsplijting, waarvoor bij de Raad drie nieuwe programmavoorstellen inzake onderzoekwerkzaamheden onder contract zijn ingediend: veiligheid van thermische waterreactoren,
Ii nuclear fission, for which three new proposals concerning indirectaction research programmes were presented to the Council:van bijlage II A bij het LGO-besluit wordt toegekend op basis van programmavoorstellen die door één of meer LGO zijn ingediend in overeenstemming met artikel 16 van het LGO-besluit.
to the Overseas Association Decision shall be allocated on the basis of programme proposals submitted by one or more OCT in accordance with Article 16 of the"Overseas Association" Decision.In het programmavoorstel worden de betalingsinstantie en het controlesysteem vermeld[8].
A paying body and a control system should be designated in the programme proposal.Het programmavoorstel is volledig in overeenstemming met het Financieel Reglement
Het programmavoorstel kent vier hoofddoelstellingen.
Dit programmavoorstel is de tweede vernieuwing uit het Vierde Kaderprogramma.
The proposed programme is the second innovation of the fourth framework Is het programmavoorstel in overeenstemming met het algemene beleid van de Commissie?
Is the programme proposal coherent with overall Commission policy?Programmavoorstel voor blaasorkesten en blaaskapellen 7 dagen/6 overnachtingen.
Programme proposal for a choir 7 days, 6 nights.Programmavoorstel voor koren 7 dagen/6 overnachtingen.
Programme proposal for a folk dance group 7 days, 6 nights.Programmavoorstel voor koren 5 dagen/4 overnachtingen.
Programme proposal for a choir 5 days, 4 nights.Programmavoorstel voor blaasorkesten en blaaskapellen 5 dagen/4 overnachtingen.
Programme proposal for a folk dance group 3 days, 2 nights.
