What is the translation of " RESTRICTIEF BELEID " in English?

• restrictive policy
• restrictive policies

Examples of using Restrictief beleid in Dutch and their translations into English

Die gezondheidseffecten kunnen het best gereduceerd worden door middel van een restrictief beleid.
The effects on health can best be reduced by means of a restrictive policy.

Ondanks een steeds ruimer toegepast restrictief beleid is het aantal drugsdoden niet afgenomen.
Despite this restrictive policy being pursued with greater vigour, the number of drug-related deaths has not fallen.

De enorme droogte in de zomer van 2008 in Catalonië, leidde tot een zeer restrictief beleid op watergebruik.
The enormous drought in the summer of 2008 in Catalonia led to a very restrictive policy on water use.

Ik be vestig dat wij een zeer restrictief beleid willen voeren voor de bescherming van de vissoorten.
So I confirm that our intention is to operate a very restrictive policy in the matter of conservation of species.

Op het gebied van alcohol en drugs zijn het de lidstaten die een restrictief beleid dienen te voeren.
In the field of alcohol and drugs, it is the Member States which need to pursue a restrictive policy.

Dit wijst erop dat restrictief beleid wordt gevoerd bij het verlenen van toestemming om dit soort zaken aanhangig te maken.
This refers to the fact that a restrictive policy is pursued as regards granting of permission to bring such cases before the courts.

Commissaris, in plaats van een ondemocratisch en restrictief beleid, wil ik me sterk maken voor.
Instead of undemocratic and restrictive policies, Commissioner, I would like to express the.

Het gebruik van groeibevorderaars in diervoeding pleit hij met de rapporteur voor een restrictief beleid.
He advocated to the rapporteur a restrictive policy with regard to the use of growth promoters in animal feed.

Zweden moet, als het dat wenst, het recht blijven houden een restrictief beleid te voeren met betrekking tot wapenuitvoer.
Sweden must continue to have the right to pursue a restrictive policy on arms exports if it so wishes.

De Commissie heeft een restrictief beleid toegepast wat betreft de huishoudelijke uitgaven,
The Commission has applied a restrictive policy as regards administrative expenditure,

De Raad en de Commissie hebben niets geleerd van de dramatische gevolgen van hun restrictief beleid voor de Europese burgers.
They have learned nothing from the dramatic consequences of the restrictive policy squeezing Europe's citizens.

Doordat veel Europese regeringen een restrictief beleid voeren is het voor bedrijven echter niet zo gemakkelijk om arbeidsmigranten legaal in dienst nemen.
However, the restrictive policies implemented by many European governments constrain the legal recruitment of immigrant workers by companies.

die werd veroorzaakt door een restrictief beleid en het opleggen van boetes aan boeren.
caused by a restrictive policy and the imposition of penalties on farmers.

Het is volkomen verkeerd om een restrictief beleid ter bestrijding van alle drugs te stellen tegenover een beleid
It is completely mistaken to regard a restrictive policy on all drugs as the antithesis of a policy to reduce suffering

Ik begrijp perfect dat landen die met moeilijke hervormingen worstelen, zouden willen dat ook de Unie een restrictief beleid wordt opgelegd.
I can fully understand that countries introducing difficult reforms want restrictive policies to govern the Union.

Wat betreft de kredietrisico's heeft de groep een restrictief beleid waarbij de krediet- waardigheid van klanten herhaaldelijk wordt getoetst
As far as credit risks are concerned the group follows a restrictive policy in which the creditworthiness of customers is repeatedly checked

de biodiversiteit in het bijzonder hebben wij Zweedse christen-democraten besloten een restrictief beleid te steunen.
we Swedish Christian Democrats have chosen to support a restrictive policy.

Daarom denk ik dat er behoefte is aan een gemeenschappelijk beleid op het vlak van immigratie: een restrictief beleid dat het beginsel van communautaire preferenties rigoureus toepast.
That is why I see the need for a common immigration policy: a restrictive policy applying rigidly the principle of Community preference.

Mevrouw Poirier(COM).-(FR) Door hun steun met de helft te verlagen, gaan de Verenigde Staten in het bijzonder tegenover de allerarmste. ontwikkelingslanden, een restrictief beleid voeren, waarvan zij zich al enige tijd voorstander tonen.
Mrs Poirier(COM).-(FR) In reducing their aid by 50% the United States are implementing the restrictive policy towards developing countries which they have been advocating for some time, particularly towards the poorest of them.

Verder is het Parlement er ook niet in geïnteresseerd kennis te nemen van experimenten in landen die een restrictief beleid kennen en daarom voorrang geven aan preventieve maatregelen, gezien het feit dat het Parlement amendement 10 heeft afgewezen.
Given the way it voted on Amendment No 10, it is also clear that Parliament has no interest in learning from those countries that have been implementing restrictive policies. Priority is instead given to preventive action.

de overheden monopolies in stand blijven houden op grond van de uitspraak van het Europese Hof"restrictief beleid, dan mag je monopolie hebben", maar het loopt totaal uit de hand.
European Court of Justice(ECJ) ruling that'monopolies are permitted as long as you conduct a restrictive policy'; this is getting completely out of hand.

In de praktijk betekent dit dat de landen van de Gemeenschap gelijktijdig een min of meer eender restrictief beleid moeten voeren,
This means in fact that restrictive policies are being pursued to a greater

niet gelegen in een uitbreiding van het aantal rechters of een vermindering van de rechtszekerheid, maar eerder in meer restrictief beleid bij het overbrengen van de beslissingsbevoegdheid van de lidstaten naar de communautaire wetgeving.
rather in applying a more restrictive policy as regards the transfer of decision-making powers from the Member States to bodies concerned with Community legislation.

hebben geleid tot een restrictief monetair beleid waarbij de verschillende uitgangsposities van de lid-staten, met name waar het het overheidstekort betreft, uit het oog zijn verloren.
has been based on restrictive policies and has not taken account of the fact that the Member States started out from differing bases, notably as regards their public deficit levels.

De overheidsinvesteringen, vooral in gebouwen, werden afgeremd door het restrictieve beleid van de regering.
The restrictive policy stance hampered public investment, in particular public construction.

Door de aanhoudende migratiedruk is weinig terecht van het voorgenomen restrictieve beleid.
Because of the continuing pressure of immigration the proposed restrictive policies have been to little avail.

De overheid beoogt met dit restrictieve beleid tevens potentiële nieuwe asielzoekers af te schrikken.
With this restrictive policy, the government also aims to deter potential new asylum seekers.

Het restrictieve beleid heeft juist geleid tot een spectaculaire vermindering van de rekrutering van nieuwe gebruikers.
The restrictive policy has led to dramatic reductions specifically in the number of drug users recruited.

De afgelopen vijf jaar zijn de buitenlandse etnische minderheden, ondanks het restrictieve beleid van de twaalf Lid-Staten, in omvang toegenomen.
Over the last five years the foreign ethnic minority population has risen despitethe restrictive policies of the 12 Member States.

Het huidige restrictieve beleid is echter zeker niet in het belang van de migrant.
The current restrictive policy is, however, certainly not in the interest of the migrant.

How to use "restrictief beleid" in a Dutch sentence

Oplopende werkloosheid en een restrictief beleid t.a.v.

Restrictief beleid is het tegengestelde van accomoderend beleid.

De overheden passen een zeer restrictief beleid toe.

Daarvoor is het ontwikkelen van restrictief beleid nodig.

Voeren jullie een restrictief beleid of mag alles?

Het restrictief beleid is een middel, geen doel.

Restrictief beleid zal zorgen voor nieuwe ontwijkende techniek.

Daarnaast was er een restrictief beleid rond speelautomatenhallen.

En ik bedoel niet een restrictief beleid voor wapenuitvoer.

De triggers voor een restrictief beleid komen overeen i.t.t.

How to use "restrictive policies, restrictive policy" in an English sentence

Another change in premiums for restrictive policies when ensuring classic.

processes and restrictive policies that might hinder missionary appointments.

Why has Chase announced such a ludicrous and restrictive policy change?

To the extent of a conflict with other policies, the more restrictive policy applies.

rollbacks and the restrictive policy on the Endangered Species list?

emissions with a restrictive policy on coal vs.

Unfortunately, Singapore has adopted a rather restrictive policy as far as online gambling is concerned.

Giving anesthesia has very restrictive policy just for the sake of safety of the patient.

Immigrant categories involve restrictive policies that can result in exploitation.

We’re just happy the restrictive policy is officially off the books.