What is the translation of " RUWE VOCALEN " in English?

• raucous vocals
• rough vocals
• harsh vocals

Examples of using Ruwe vocalen in Dutch and their translations into English

De ruwe vocalen van Flauros zijn intenser dan ooit.
Rough vocals of Flauros are more intense than ever.

Midden jaren negentig gothic/death metal met ruwe vocalen maar ook heldere mannenzang.
Mid nineties gothic/death metal with raucous vocals but also clean male vocals..

De ruwe vocalen zitten ergens tussen een gesmoorde kreet
The harsh vocals are somewhere between a muffled scream

Het idee van zwevende synthesizers als contrapunt tegenover de ruwe vocalen wordt tot in den treuren herhaald.
The idea of soaring synthesizers as counterpoint of raucous vocals is repeated over and over again.

Hier zijn de schorre, ruwe vocalen gebleven en lonkt men eerder naar Amon Amarth dan te flirten met power metal.
Here the hoarse, rough vocals have remained and they verge more to Amon Amarth than having a flirt with power metal.

start met ingewikkelde progressieve loopjes, terwijl de ruwe vocalen schreeuwerig tekeer gaan.
starts with intricate progressive runs, while the raucous vocals are rather scream-like.

De uiterst ruwe vocalen van Xenoyr contra de zoete cleane performance van violist Tim Charles blijft een sterke troef.
The ultimate harsh vocals of Xenoyr versus the sweet clean performance of violinist Tim Charles remains a strong feature.

De woeste pagan metal wordt geregeld verfraaid door het gebruik van semi-akoestische instrumenten en de ruwe vocalen van Amrod hebben een verhalend karakter.
The ferocious pagan metal is often relished with the use of semi acoustic instruments and the raucous vocals of Amrod have a kind of storytelling tinge.

De ruwe vocalen(verstaanbare grunt)
Rough vocals(intelligible grunts)

De heftige basis blijft black/death metal met de ruwe vocalen van de bezieler, maar enige gotische pracht
The harsh foundation of the music remains black/death metal with raucous vocals of our moving spirit,

De ruwe vocalen van Chrigel blijven een ander element dat bepalend is,
Raucous vocals of Chrigel remain another defining characteristic, in some of the songs

we kunnen spreken van ordentelijke melodieuze death metal met de ruwe vocalen van Mike en fraai melodieus gitaarwerk.
we can speak of proper melodic death metal with raucous vocals of Mike and fine melodious guitar skills.

Afwisselend erg ruwe vocalen en erg heavy riffs,
Intermittent very raucous vocals and ultra heavy riffs,

na een heftige schreeuw gaat dit over in snelle metal met ruwe vocalen maar geen grunt of gekrijs.
it passes into fast, speedy metal with rough vocals but no grunts or blackened screams.

De ruwe vocalen in'Nine Waves' klinken ietwat verhalend, terwijl deze compositie ook
Raucous vocals in'Nine Waves' sound a bit narrative,

Katatonia denken- en ruwe vocalen die erg diep gaan.
Katatonia indeed- and raucous vocals that go extremely deep.

De black metalachtige ruwe vocalen van Bruder Cie,
The black metal alike raucous vocals of Bruder Cie,

een krachtige compositie waarin de gitaren me aan de stuwkracht van een Primordial herinneren en de ruwe vocalen van Manne Ikonen gaan dieper dan ooit.
a powerful composition in which guitars are pagan-driven in the vein of Primordial and the raucous vocals of Manne Ikonen go deeper than ever.

Toch valt bij nadere bestudering op dat de ruwe vocalen van Fernando Ribeiro geregeld opgevoerd worden indien dit wenselijk is
After more investigation we notice that raucous vocals of Fernando Ribeiro are regularly used when needed to create some contrasts in the songs,

extra ruwe vocalen van Stefano Fiori,
ultra rough vocals of Stefano Fiori,

Ruwe vocalen van Dmitriy Zamaruev- zowel lage grunts als eerder zwartgeblakerde screams- worden steeds geruggensteund door de opera nachtegalenzang van Svetlana Galushko die tevens met de gitarist getrouwd is.
Harsh vocals of Dmitriy Zamaruev- low-ranged grunts as well as blackened screams- are always replied by operatic nightingale chants of Svetlana Galushko who is also the wife of the guitarist.

Het orkestrale begin van'Mot Helgrind' wordt weldra de pas afgesneden door de ruwe vocalen van Jens Rydén(ex-Naglfar)
The orchestral beginning of'Mot Helgrind' is soon interrupted by raucous vocals of Jens Rydén(ex-Naglfar)

want de man van de ruwe vocalen in Oceanwake, Eero Haula,
since the man of harsh vocals, Eero Haula,

De korte ruwere vocalen in vele nummers zijn gelukkig een blijvertje.
Fortunately those rougher vocals in many songs remained.

Hoe zou dit klinken met heviger en ruwere vocalen?
How would this sound with some heavier, rougher vocals?

die ge-Ektomorfeerd wordt met wat extra brutaliteit en ruwere vocalen.
which gets Ektomorfed with some more brutal heaviness and vocal harshness.

dan nog wat ruwere vocalen in de mix.
then add some harsh vocals.

bassist Alex Canion(ook verantwoordelijk voor enige ruwere vocalen) zijn nieuw sinds het vorige album
bassist Alex Canion(also responsible for incidental rougher vocals) are new since the previous album

Pas op het laatste nummer'Ain't My World' komt de zaak een beetje los met wat ruwere vocalen en een wat duisterder geluid,
Only at the last song'Ain't My World' the whole thing loosens up a little with some rougher vocals and a darker sound,

toch is de afwezigheid van ruwere vocalen nu eenmaal een kenmerk van de muziek van dit stel uit Rome.
a whole(one hour length), yet the absence of rougher vocals happens to be a characteristic of the music from this outfit of Rome.

How to use "ruwe vocalen" in a Dutch sentence

Zijn ruwe vocalen zorgen voor een krachtige start.

Heerlijke ruwe vocalen worden omarmt met rijkelijk geïnstrumenteerde arrangementen.

De donkere ruwe vocalen passen goed bij deze extreme tonen.

Halliberts ruwe vocalen zijn dan ook dé fundamenten van de plaat.

De arrangementen en meerstemmige ruwe vocalen koppen de bal gemakkelijk in.

Lange ruwe vocalen en ijle galmen kunnen vocaal wat later erbij komen.

Ruwe vocalen worden afgewisseld met cleane zangpartijen die helaas niet altijd even overtuigend overkomen.

Ranzige riffs en ruwe vocalen komen op een pittig volume het best tot zijn recht .

Zoals ik het al eerder beschreef: je hebt vooreerst de ruwe vocalen van de heer Winter-Bates.

How to use "rough vocals, harsh vocals, raucous vocals" in an English sentence

The rough vocals especially make the album sound quite aggressive.

Harsh vocals make a presence, but are brief.

Melodic punk rock with rough vocals that sound almost too slow.

The Clean and Harsh vocals work so well.

Distortion, fuzz and raucous vocals is what springs to mind when listening to Mothers.

They launch into raucous vocals in what can distinctively be described as pub voice.

An inciting part passes into raucous vocals and do I hear a banjo there?

Another highlight is “We’re Where We Were” with its raucous vocals and provocative imagery of Germany 1939.

Title: Wireless microphone for harsh vocals ?

The rough vocals are back as well.