What is the translation of " SAMENWERKINGSVERDRAG " in English?

• cooperation agreement
• cooperation treaty
• co-operation agreement

Examples of using Samenwerkingsverdrag in Dutch and their translations into English

Engelse vertaling van het Samenwerkingsverdrag.
English translation of the accompanying text.

Maar dit samenwerkingsverdrag gaat Nederland geen extra geld kosten.
But this cooperation agreement Netherlands is no extra money.

Daarmee is deze veroordeling een ondermijning van het samenwerkingsverdrag.
This sentence therefore undermines the cooperation treaty.

Ontwikkeling van het samenwerkingsverdrag tussen de partners.
Develop the cooperation agreement between the partners.

Deze organisaties zijn uitvoeringsorganen van het samenwerkingsverdrag.
These organizations are bodies which implement the Cooperation Treaty.

Ferg, breng het samenwerkingsverdrag van Nighthorse naar het kantoor van de OvJ.
Ferg, take nighthorse's cooperation agreement to the d.A. 'S office.

Ze blijven maar heroverwegen tot de Belgische regering het samenwerkingsverdrag tekent.
Them go keep on considering until the Belgian government signs the Treaty of Cooperation.

Oktober Ondertekening van het Samenwerkingsverdrag tussen de EG en de Arabische Republiek Jemen.
October Cooperation Agreement signed between Community and Yemen Arab Republic.

Verbindingsofficier'', elke functionaris die in overeenstemming met artikel 14 van het Samenwerkingsverdrag bij Europol wordt geplaatst;
Liaison officer'' means: any official stationed at Europol in accordance with Article 14 of the Agreement;

Manmohan Singh sloot in 2005 een samenwerkingsverdrag met de Verenigde Staten van Amerika op het gebied van atoomenergie.
Prime Minister Manmohan Singh visited the US in July 2005 to negotiate an India-United States Civil Nuclear Agreement.

Zweden mijden transparantie in de onderhandelingen over een nieuw Politieke Dialoog en Samenwerkingsverdrag met Cuba.
Sweden are eschewing transparency in the negotiations on a new Political Dialogue and Cooperation Agreement with Cuba.

Rusland, dat een partnerschaps- en samenwerkingsverdrag met de EU heeft afgesloten.
Russia, which has signed a partnership and cooperation agreement with the EU.

waarmee het in 1946 een samenwerkingsverdrag sloot.
and concluded a cooperation treaty with that country in 1946.

Tot het systeem behoort ook een samenwerkingsverdrag met Schenker, de grootste expediteur van Europa
The system also includes a co-operation agreement with Schenker, Europe's largest provider of transportation

De Europese Unie moet zich actief met de situatie in Bangladesh inlaten op basis van het samenwerkingsverdrag dat wij met dit land hebben.
The European Union must actively concern itself with the situation in Bangladesh on the basis of the cooperation agreement we have with that country.

Deze overeenkomsten maken een belangrijk deel uit van de samenwerkingsverdragen van de Gemeenschap en vormen een van de manieren om de industriële ontwikkeling te bevorderen.
These arrangements form an important part of the Community's cooperation agreements, and are one of the means of encouraging industrial development.

Mag ik even weten wanneer mensenrechten zodanig worden geschonden dat er ook aanleiding is tot opschorting van een samenwerkingsverdrag of een normale overeenkomst?
I should like to know that whenever human rights are violated this will trigger the suspension of a cooperation agreement or any normal agreement?.

Lijst van langlopende samenwerkingsverdragen van de Duitse Demoaatische Republiek met de Sovjet-Unie,
List of longterm cooperation treaties of the German Demoaatic Republic with the USSR,

Samenwerking met andere instanties kan worden gebaseerd op diverse vormen van samenwerkingsverdragen of overeenkomsten tussen de verschillende spelers.
Co-operation with other bodies could be based on various forms of co-operation agreements or contracts between different actors.

Desalniettemin heeft de Europese Unie een samenwerkingsverdrag met Laos. In het kader daarvan biedt de Europese Unie hulp bij de opbouw van het land
Despite this, the European Union has a cooperation agreement with Laos, and in this framework the European Union is assisting not only the development of that country

De Raad heeft de Commissie zojuist een mandaat gegeven om te onderhandelen over een samenwerkingsverdrag met de Russische federatie over de visserij.
The Council has also recently adopted a mandate for the Commission to negotiate a cooperation agreement on fisheries with the Russian Federation.

1985 heeft de Thaise regering verzocht om, overeenkomstig artikel 9 van het samenwerkingsverdrag dat in 1982 tussen de EEG en het koninkrijk Thailand gesloten werd,
the government of Thailand requested the opening of consultations under Article 9 of the cooperation agreement of 1982 between the European Economic Community

Dat met elkaar spreken gaat nu intens gebeuren, want we gaan de dialoog aan met de Russische Federatie, wanneer we over het partnerschaps- en samenwerkingsverdrag gaan spreken.
Intense discussions with one other are now going to take place because we are opening up the dialogue with the Russian Federation when we start talks on the Partnership and Cooperation Agreement.

is ook een samenwerkingsverdrag met Schenker, de grootste expediteur van Europa
also includes a co-operation agreement with Schenker, Europe's largest provider of transportation

De belangrijkste activiteiten omvatten het tekenen van de samenwerkingsverdragen met vertegenwoordigers van verschillende instellingen
The principal activities agreed include the signing of collaboration agreements with institutional representatives

Betreft: Overeenkomst met Kroatië Hoe is de stand van zaken ten aanzien van de afsluiting van een handels- en samenwerkingsverdrag met Kroatië en de beschikbaarstelling van kredieten in het kader van het PHARE-programma?
Subject: Agreement with Croatia What progress has been reached with preparations for the conclusion of a trade and cooperation agreement with Croatia and the release of PHARE funds?

Daarom heeft het parlement, toen het in maart 1996 het in maart 1995 ondertekende vriendschaps- en samenwerkingsverdrag met Hongarije ratificeerde, twee verklaringen goedgekeurd waarin het de erkenning van de collectieve rechten van minderheden verwerpt en zich.
Following the signature in March 1995 of a treaty of friendship and cooperation with Hungary, the Slovak Parliament accompanied ratification in March 1996 by two declarations denying recognition of collective rights for minorities and removing the possibility of establishing ethnically based autonomous administrative structures.

de mensenrechten in Rusland, een land dat banden onderhoudt met de EU in de vorm van een Partnerschaps- en Samenwerkingsverdrag- dat nu van kracht is-
concerning human rights abuses in Russia, which is linked to the EU through a Partnership and Cooperation Agreement- currently in force-

partenariaatsakkoorden, het moderniseren van haar samenwerkingsverdragen met de landen rond de Middellandse Zee,
partnership agreements and modernizing its cooperation agreements with the Mediterranean countries,

moeten we overwegen het reeds ondertekende samenwerkingsverdrag te herzien, aangezien alleen economische sancties Vietnam kunnen dwingen tot politieke
we should consider revising the cooperation treaty which we have already signed, as only economic sanctions can force

How to use "samenwerkingsverdrag" in a Dutch sentence

Nee, het samenwerkingsverdrag kost geen extra geld.

Nee, het samenwerkingsverdrag rept niet over lidmaatschap.

Air One heeft een samenwerkingsverdrag met Lufthansa.

Het samenwerkingsverdrag met Oekraïne is zo’n succes.

Het CDA is voor het samenwerkingsverdrag met Oekraïne!

Cuba tekent een samenwerkingsverdrag met de Europese Unie.

Het samenwerkingsverdrag houdt ze op het goede pad.

De parlementsvoorzitters ondertekenden het samenwerkingsverdrag tussen beide parlementen.

GroenLinks is vóór het samenwerkingsverdrag met de Oekraïne.

De landen tekenden een samenwerkingsverdrag daartoe in 1967.

How to use "cooperation agreement, cooperation treaty" in an English sentence

cooperation agreement template free cooperation agreement template uk templates.

June 29, 2014 – Cooperation agreement with Talisma.

Cooperation agreement with the Schlosstheater Moers.

The Patent Cooperation Treaty (PCT) Pub.

Signed a cooperation agreement with listed Engelhard Co.

Flynn completes his cooperation agreement with prosecutors.

ISS-Reshetnev Company signed a cooperation agreement with Promsvyazbank.

IE21 Cooperation Agreement - Shanghai Broadband Network Inc.

He also prepares and files Patent Cooperation Treaty applications.

No. 09/090,118, Patent Cooperation Treaty Application PCT/US99/08095 and U.S.