What is the translation of " SCHEPEN EN TERMINALS " in English?

• ships and terminals
• vessels and terminals

Examples of using Schepen en terminals in Dutch and their translations into English

Punt 2: geschiktheid van schepen en terminals.
Section 2: suitability of ships and terminals.

de contractuele overeenkomsten tussen schepen en terminals.
the contractual agreements between the ship and the terminal.

Volledig beveiligde ISPS-gecertificeerde schepen en terminals met speciale ruimten voor end-to-end beheren.
Fully secure ISPS certified vessels and terminals with dedicated high value areas.

is het moeilijk toegang te krijgen tot sommige schepen en terminals.
it is still difficult to get access to some ships and terminals.

Artikel 5 is een essentieel onderdeel van het pakket maatregelen waarmee schepen en terminals gelijkwaardige verplichtingen ten aanzien van de veiligheid worden opgelegd.
Article 5 introduces an indispensable part of the package which ensures balanced commitments of ships and terminals for safe operations.

Geharmoniseerde procedures voor samenwerking en communicatie tussen deze schepen en terminals.
Harmonised procedures for cooperation and communication between those ships and terminals.

Deze resultaten zijn gebaseerd op een analyse van meer dan 1 verslagen van schepen en terminals die 450 terminals in 50 verschillende landen waaronder Japan, de Europese landen en Australië, bestrijkt.
The results of the survey are based upon an analysis of over 1 000 reports from ships and terminals, covering 450 terminals in 50 different countries in Japan, Europe and Australia.

Geharmoniseerde geschiktheidsvereisten voor deze schepen en terminals, en..
Harmonised suitability requirements for those ships and terminals; and..

alsook van geschiktheidseisen voor deze schepen en terminals.
suitability requirements for these ships and terminals.

Geschiktheidseisen voor deze schepen en terminals, en..
Suitability requirements for those ships and terminals, and..

door geschiktheidseisen op te leggen voor deze schepen en terminals.
by laying down suitability requirements for these ships and terminals.

Ook moet worden vermeden dat concurrentievervalsing tussen terminals ontstaat door de toepassing van uiteenlopende veiligheidsniveaus ten aanzien van de voor schepen en terminals geldende voorschriften voor het laden en lossen van bulkcarriers voor vaste lading.
It is also necessary to avoid that distortion of competition between terminals is created due to the application of divergent levels of safety in requirements for ships and terminals with regard to the loading and unloading of dry bulk cargoes.

lossen van vaste bulklading zullen ervoor moeten zorgen dat zij voldoende toegerust zijn om de procedures voor communicatie en samenwerking tussen schepen en terminals met het oog op het veilig laden
unloading terminals will have to ensure that they are organised to effectively implement the procedures for communication and cooperation between ships and terminals for the purpose of conducting the loading

meer bepaald op de omvang van de onder de richtlijn vallende schepen en terminals en het type vaste bulklading waarop deze van toepassing zou zijn.
were related to the envisaged scope, i.e. size of ships and terminals covered and the type of dry bulk cargoes.

onderhandelingen over verwachte/gevraagde aankomsttijden tussen schepen en terminals, tracking en tracing
ETA/RTA negotiations between vessels and terminals, tracking and tracing,

fysieke schade aan de scheepsconstructie tijdens de behandeling van de lading te reduceren door passende voorschriften voor deze schepen en terminals en geharmoniseerde procedures voor samenwerking en communicatie tussen deze schepen en terminals vast te stellen.
physical damage to the ship's structure during cargo-handling operations, by laying down suitability requirements for those ships and terminals and by establishing harmonised procedures for cooperation and communication between those ships and the terminals.

Derhalve is in het voorstel voorzien in duidelijke procedures voor samenwerking tussen schip en terminal ten aanzien van de opstelling
Clear procedures on cooperation between the ship and terminal in relation to the elaboration and follow-up of these documents has therefore

De veiligheidscontrolelijst schip/wal moet zorgen voor een betere communicatie en een beter begrip tussen schip en terminal.
The ship/shore safety checklist aims at ensuring that the communication and understanding between ship and terminal is enhanced.

Van het grootste belang is dat een goede communicatie tussen schip en terminal tot stand wordt gebracht,
Of key importance is the need to ensure that an effective communication between ship and terminal is established

de nadruk ligt daarbij met name op de noodzaak van een goede communicatie en samenwerking tussen schip en terminal.
the BLU Code and with particular emphasis on the need for proper communication and cooperation between ship and terminal.

de terminalvertegenwoordiger een verschil van mening bestaat over de toepassing van de in artikel 7 vastgestelde procedures voor samenwerking tussen schip en terminal, wanneer dit ter wille van de veiligheid
the competent authorities in case of disagreement between the master and the terminal representative on the application of the cooperation procedures between ship and terminal laid down in Article 7,

In deze SOLAS-voorschriften zijn echter geen nadere bepalingen opgenomen ter verbetering van de communicatie en samenwerking tussen schip en terminal- b.v. door de vastlegging van verantwoordelijkheden
However, detailed provisions aiming at the enhancement of communication and cooperation between ship and terminal- for example, by establishing responsibilities and procedures to ensure that loading and unloading of dry

erop gericht zijn de communicatie en de samenwerking tussen schip en terminal te verbeteren opdat laden en lossen veilig verlopen, wordt een dergelijk onderscheid
aimed at enhancing communication and cooperation between ship and terminal for the purpose of ensuring that cargo-handling operations are conducted in a safe manner,

Betreffende Emilie? Ze kunnen de zoektocht concentreren op 15 schepen en 6 terminals in Europa.
With regards to Emilie, they think they can narrow the search down to 15 ships and six terminals.

In bovengenoemde regeling wordt apart ingegaan op de interactie tussen de schepen en de terminals voor het laden en lossen van bulklading.
The above regulation specifically addresses the interaction between the ship and the bulk cargo loading and unloading terminals.

Marine Accident Reporting Scheme" van het"Nautical Institute", waarbij naar verluidt het door de terminal toegepaste werkelijke laadtempo het tussen het schip en de terminal overeengekomen laadtempo met 100 à 150% overschreed10.
where the actual loading rate applied by the loading terminal was reported to exceed the loading rate agreed between ship and terminal by 100% to 150%10.

We zijn een groter onderzoek begonnen op onze schepen, de terminals en haven.
We have started a larger investigation, on our ships, the terminals and docks.

Schepen, terminals en achterlandverbindingen: drie onderwerpen,
Vessels, terminals and hinterland connections:

Ook voor het concurrentievermogen van de bedrijven wordt een gunstig effect verwacht, aangezien de verbeterde communicatie en samenwerking tussen terminals en schepen niet alleen zal waarborgen
The effects on competitiveness on business is expected to be beneficial as the improved communication and cooperation between terminals and ships will not only guarantee that the loading

How to use "schepen en terminals" in a sentence

Enorme container schepen en terminals van bv.

Schepen en terminals moeten dan extra beschermende beveiligingsmaatregelen nemen.

Enorme container schepen en terminals van bv RWG, APM en Euromax.

Volledig beveiligde ISPS-gecertificeerde schepen en terminals met speciale ruimten voor waardevolle goederen.

Op schepen en terminals slingeren nogal wat usb-sticks met vertrouwelijke informatie rond.

Er zijn in de maritieme sector regels en richtlijnen geformuleerd, waaraan schepen en terminals moeten voldoen.

Tijdens EuroPride, wappert de regenboogvlag bij Stena Line op een aantal schepen en terminals in heel Europa.

Zo ook in de maritiemesector, er zijn securityregels en richtlijnen geformuleerd waaraan schepen en terminals zullen moeten voldoen.

Daarom investeert SHIPIT ook volop in steeds vernieuwende technieken van overslagmiddelen, schepen en terminals die onze binnenvaartdiensten versterken.

Bij een verhoogde dreiging gaat het beveiligingsplan make beveiligingsniveau omhoog en moeten schepen en terminals extra beveiligingsmaatregelen nemen.