Examples of using Schotten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van de Schotten.
Schotten gesloten.
Dat zijn schotten.
De schotten gaan dicht.
Baffles are closing.Dat zijn de Schotten.
That's the Scots.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
De schotten zijn gebroken.
It's the bulkheads.Ja, wij zijn Schotten.
Deze schotten veel mensen.
This baffles many people.Of waren dat de Schotten.
Or maybe it's the Scottish.De Schotten zullen terugkeren!
The Scots will return!Ik ben erger dan de Schotten.
I'm way worse than Scottish.De schotten gaan niet dicht!
The bulkheads won't close!We hebben een breuk in de schotten.
Die Schotten zijn barbaren.
These Scots are barbarians.Of wordt afgeslacht door de Schotten.
Or is slaughtered by the Scots.Staan de schotten nog open?
Are the baffles still open?Schotten niet gasdicht 3.3.2.
Bulkhead not gastight 3.3.2.de Langs zijn Schotten.
Langs are Scottish.En de Schotten haten je ervoor.
And the Scots hate you for it.U bent de koningin van de Schotten, mevrouw.
You ARE Queen of Scots, Ma'am.De schotten zweten een beetje.
The bulkheads are sweating a bit.Het zijn niet alleen de Schotten, Sassenach.
It's not just the Scots, Sassenach.Alle Schotten te paard vluchten al.
Every Scot with a horse is fleeing.RGSF weerstaat grote druk in schotten en in het dek.
RGSF resists pressure in bulkhead and in deck.Geef die Schotten vrolijke Engelse hel.
Give those Scots merry English hell.bank en plafond van Schotten& Hansen.
Alle Schotten te paard vluchten al.
Is fleeing. See. Every Scot with a horse.Men heeft een hekel aan de Schotten, omdat ze Schotten zijn.
They hate the Scotch just because they are Scottish.De Schotten zijn hier bijna, excellentie.
The Scots are almost here, Your Grace.Ik kom hier, om de Schotten in de Unie te houden.
I come here to keep the Scots in the Union.
