What is the translation of " STABILITEIT IN DE WERELD " in English?

• stability in the world
• global stability

Examples of using Stabiliteit in de wereld in Dutch and their translations into English

De stabiliteit in de wereld ontrafelt zich.
Grobal stabirity unravels.

Overzicht van grootste bedreigingen voor stabiliteit in de wereld, 2014.
Overview of major threats to global stability, 2014.

Mijnheer de Voorzitter, bestecollega' s, de Europese Unie heeft haar pretentie vooralsnog niet kunnen waarmaken om de verantwoordelijkheid op zich te nemen voor de vrede en vooral voor duurzame stabiliteit in de wereld.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Union has yet to substantiate adequately its claim to exercise responsibility for peace and above all for lasting stability in the world.

De EU heeft een bijzondere verantwoordelijkheid voor vrede en stabiliteit in de wereld. Beide zaken zijn steeds meer met elkaar verbonden.
The EU has a particular responsibility for peace and stability in a world that is coming ever closer together.

De samenwerking met derde landen wijst op een gezamenlijke gehechtheid aan vrede en stabiliteit in de wereld.
Cooperation with third countries reflects a shared commitment to peace and stability in the world.

moet een drijvende kracht zijn voor hervorming en stabiliteit in de wereld, een kracht ter bescherming van de belangen van de Europeanen
must be a force for reform and stability in the world, and for the defence of European interests

Op termijn biedt vrijhandel het meeste perspectief voor welvaart en stabiliteit in de wereld.
In the long run, free trade offers the most prospects for prosperity and world stability.

Het gebied is van vitaal belang voor de stabiliteit in de wereld. Ik ben dan ook van oordeel dat wij moeten stemmen voor deze resolutie, waarin het Europees Parlement andermaal zijn steun uitspreekt aan de bevolking van Oost-Timor,
This is a pivotal area for world stability and I therefore believe that we should vote in favour of a resolution which once again sends a message of support from the European Parliament to the people of East Timor,

Anderen maken zich zorgen over vrede en veiligheid, stabiliteit in de wereld.
Others worry about peace and security, stability in the world.

hoe kan de Unie bijdragen aan vrede en stabiliteit in de wereld?
how it can contribute to the peace and stability of the world.

Rusland deelt met Europa de verantwoordelijkheid om de stabiliteit in de wereld te handhaven.
Russia shares responsibility with the European Union for maintaining global stability.

Een effectieve oplossing van deze vraagstukken is een onontbeerlijk vereiste voor werkelijke en langduri ge stabiliteit in de wereld.
An effective resolution of these issues is an essential requirement for real and enduring stability in the world.

zijn gezondheid, welzijn en stabiliteit in de wereld bewaren tijdens dit proces?
maintain their health and well-being and stability in the world in the process?

Het EESC benadrukt dat de NAVO van fundamenteel belang is voor de Europese bijdrage aan vrede en stabiliteit in de wereld.
The EESC stresses that NATO is of fundamental importance in Europe's contribution to peace and stability around the world.

stelt tevens vast dat er nog steeds behoefte is aan een nauwe transatlantische samenwerking om de vrede en stabiliteit in de wereld te kunnen garanderen
also establishes that there is still a need for close cooperation across the Atlantic with a view to ensuring peace and stability in the world and respect for values like democracy

een ander soort stabiliteit in de wereld.
a different kind of stability in the world.

De Europese Unie kan bijdragen aan de vrede en stabiliteit in de wereld.
The EU can make a real contribution towards the construction of peace and stability in the world.

een belangrijke bijdrage tot vrede en stabiliteit in de wereld.
are important contributions to peace and stability globally.

zou dat een intens positief effect hebben op de stabiliteit in de wereld en op een groot aantal specifieke regionale problemen.
this would exercise a profoundly positive effect on world stability as well as on so many specific regional problems.

tot het scheppen van polen van stabiliteit in de wereld.
help create centres of stability in the world.

niet klakkeloos de Amerikaanse politiek volgen die grote risico's voor de stabiliteit in de wereld inhoudt en slechts haat en frustratie oplevert.
not blindly follow the American policy which poses great risks to stability in the world and only generates hatred and frustration.

om betere financiële en monetaire stabiliteit in de wereld.
better financial and monetary stability in the world.

De voedselcrisis is een van de grootste bedreigingen van vrede en stabiliteit in de wereld.
The food crisis is one of the main threats hanging over peace and stability in the world.

beschavingen nu belangrijker is dan ooit tevoren voor het verzekeren van de vrede en de stabiliteit in de wereld.
more than ever, has a crucial role to play in ensuring peace and stability in the world.

De NAVO is van essentieel belang voor de Europese bijdrage aan vrede en stabiliteit in de wereld.
The EESC stresses NATO's vital importance to Europe's contribution to peace and stability around the world.

Het ontwikkelingsbeleid van de Europese Unie met zijn dichte netwerk van internationale verdragen alsmede de stappen in de richting van de formulering van een daadwerkelijk gemeenschappe lijk buitenlands en veiligheidsbeleid vormen de twee pijlers waarop de bijdrage van de Europese Unie aan de stabiliteit in de wereld gebaseerd is.
Europe's contribution to world stability is based on a tWo-pronged approach: the European Union's cooperation policy with its extensive network of international agreements, and the move towards a genuine common foreign and security policy.

de beschavingen zo belangrijk als nu om vrede en stabiliteit in de wereld te garanderen.
of crucial importance when it comes to guaranteeing peace and stability in the world.

na kunnen komen en een beleid van vrede en stabiliteit in de wereld kunnen voeren.
to implement policies which can secure peace and stability in the world.

Deze gedragscode omvat enkele belangrijke beginselen die de Europese bijdrage tot handhaving van vrede en stabiliteit in de wereld zeer ten goede komt.
This code of conduct establishes some important principles which represent a major leap forward in the EU's contribution to peace and stability in the world.

met een breder opgezet, meer algemeen beleid voor internationale samenwerking, dat voor de stabiliteit in de wereld van essentieel belang is.
more general approach to international cooperation policy, now increasingly essential for the world's stability.

How to use "stabiliteit in de wereld" in a Dutch sentence

Het zal de stabiliteit in de wereld niet vergroten.

China wil een factor van stabiliteit in de wereld zijn.

Ook de stabiliteit in de wereld zou daarbij gebaat kunnen zijn.

Hierdoor ontstaat een duivelse kringloop, die de stabiliteit in de wereld bedreigt.

In het Nederlands wordt dat Hoe Europa de stabiliteit in de wereld bedreigt.

De politieke stabiliteit in de wereld is geringer geworden; de veiligheidssituatie is verslechterd.

De stabiliteit in de wereld wordt op dit moment op meerdere manier bedreigd.

Deze problemen bedreigen de stabiliteit in de wereld en het welzijn van mensen.

Het rapport brengt de belangrijkste bedreigingen voor de stabiliteit in de wereld in kaart.

Het is een veel grotere bedreiging voor de stabiliteit in de wereld dan terrorisme.

How to use "stability in the world" in an English sentence

When consumers experience predictability, we might expect a relative stability in the world economy.

The best source for long-term stability in the world is to provide universal education.

It provides stability in the world and allows consciousness to exist.

There was no stability in the world of phenomena and therefore no true reality.

This group also helps to maintain the relative stability in the world which is necessary if we are to avoid mass chaos and fear.

You can’t have stability in the world with such widespread deprivation.

Ronald Bonesz of Normal, Illinois. "Programs like this promote greater peace and stability in the world long into the future.

This movement, along with a number of other disturbing economic signs, is upsetting stability in the world economy.

European empires may not have been a good thing but they ensured a stability in the world unknown since their disappearance.

What makes the United States a bastion of stability in the world is that its governmental institutions are not controlled by any individual person.