Ze vereerd het standbeeld van de Maagd is een werk van de vijftiende eeuw
They venerated thestatue of the Virgin is a work of the fifteenth century
De kapel van Nuestra Señora del Carmen heeft een prachtige barokke altaar en een standbeeld van de Maagd dateert uit de zeventiende eeuw,
The chapel of Nuestra Señora del Carmen has a beautiful baroque altar and a statue of the Virgin dating from the seventeenth century,
De kapel behoudt eveneens een standbeeld van de Maagdvan de Onbevlekte Ontvangenis,
The chapel also holds a statue of the Virginof the Immaculate Conception,
ook het historische benedictijnenklooster met daarin het standbeeld van de Maagd van Montserrat mag je niet missen!
impressive in itself but you mustn't miss the historic Benedictine Monastery with the Virgin of Montserrat statue!
Dit standbeeld van de Maagd is het centrum van een wonderbaarlijke legende van de bescherming die de Heilige beeld verzekerde de mensen van Capdepera, in de volksmond"gabellis.
This statue of the Virgin Mary is the center of a miraculous legend of the protection that the sacred image assured the people of Capdepera, commonly called"gabellis.
Op de gevel van de Saint-Brunokerk in Bordeaux pronkt een standbeeld van de Maagd en kind, maar deze barokke kerk verbergt naar verluidt nog andere schatten.
Adorned with a central alcove housing a statue of the Virgin and Child, the baroque façade of Saint Bruno Church in the heart of Bordeaux may hold another treasure.
Alleen een standbeeld van de Maagdvan El Rosario,
Only a statue of the Virginof El Rosario,
Sindsdien wordt Puig de Maria Puig de Bonany benoemd, en het standbeeld van de Maagd, de Mare de Déu de Bonany,
Since then, the Puig de Maria is named Puig de Bonany, and thestatue of the Virgin, the Mare de Déu de Bonany,
Volgens een oude legende, het standbeeld van de Maagdvan Lluc werd ontdekt door een herder
According to an ancient legend, thestatue of the Virginof Lluc was discovered by a shepherd
baden het getroffen deel aan de bron die stroomt waar het standbeeld van de Maagd werd gevonden, begraven in het moeras na de godsdienstoorlogen.
bathing the affected part to the source that flows where thestatue of the Virgin was found buried in the marsh after the Wars of Religion.
gevierd op 16 juli, het standbeeld van de Maagd is aan boord van een vissersvaartuig
celebrated on 16 July, thestatue of the Virgin is on board a fishing vessel
Beide klepels van het portaal worden door een vensterkruis gescheiden dat een prachtig standbeeld van de Maagd aan het Kind, werk dat in 1389 door Pere Morey, de eigenaar van de kathedraal worden uitgevoerd.
Both gate wings are separated by a mullion with a beautiful statue of the Virgin and Child, the work carried out in 1389 by Pere Morey, the owner of the cathedral.
het interieur herbergt een standbeeld van de Maagdvan de Assumptie(Virgen de la Asunción),
the interior houses a statue of the Virginof the Assumption(Virgen de la Asunción),
De eerste kerk werd gebouwd in de dertiende eeuw in het heiligdom van Lluc naar het standbeeld van de Maagdvan Lluc(Mare de Déu de Lluc)
The first church was built in the thirteenth century in the sanctuary of Lluc to house thestatue of the Virginof Lluc(Mare de Déu de Lluc)
met plechtigheid werd de overdracht van het standbeeld van de Maagd sinds de zijkapel naar het nieuwe altaarstuk van de meester-altaar gelegen in de apsis van de nieuwe kerk gevierd.
was celebrated with solemnity transfer thestatue of the Virgin from the side chapel to the new altarpiece of the main altar located in the apse of the new church.
Gaudí wilde hier een groot standbeeld van de Maagd zetten. De Mila familie wees dit verzoek af
Gaudí wanted to put a tall statue of the Virgin up here too: when the Mila family rejected his request,
Results: 21,
Time: 0.0359
How to use "standbeeld van de maagd" in a sentence
Ervoor staat een standbeeld van de maagd Maria.
Een standbeeld van de Maagd Maria verwelkomt ons.
We passeerden een standbeeld van de Maagd Maria.
Een standbeeld van de Maagd Marie werd gebouwd als erkenning.
U kunt een standbeeld van de Maagd Maria-steen Kersanton bewonderen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文