Examples of using Structurele indicator in Dutch and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gebaseerd op de structurele indicator.
De structurele indicatoren zijn deels afgestemd op deze processen.
Groei van de investeringen per capita in menselijke hulpbronnen structurele indicator.
Increase in per capita investment in human resources structural indicator.Bron: LFS structurele indicator: vroegtijdige schoolverlater.
Source:(a) LFS Structural indicator: Early school leaver.Sedert februari 2000 is al ongeveer tweederde van de structurele indicatoren verbeterd.
Since February 2000 improvements have already been made to about two thirds of the structural indicators.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
economische indicatorenbelangrijke indicatorgoede indicatorverschillende indicatorende economische indicatorenbetrouwbare indicatorde structurele indicatorentechnische indicatormacro-economische indicatorenandere indicator
More
De structurele indicatoren zullen gedurende 10 jaar worden gemonitord.
The Structural indicators will be monitored for 10 years.Werkgelegenheid is zowel een structurele indicator als een kortetermijnindicator.
Employment is both a structural indicator and a short-term Structurele indicator II.6.1; SEC(2003)
Structural indicator II.6.1; SEC(2003)Lengte: twee tekens Deze dimensie vertegenwoordigt het gebied van ingezetenschap van de tegenpartij van de structurele indicator.
Length: two characters This dimension represents the area of residence of the counterparty of the structural indicator.Publicatie van structurele indicatoren voor het bankwezen in de EU.
Publication of structural indicators for the EU banking sector.De belangrijkste milieu-indicatoren van het Europees Milieuagentschap kunnen de structurele indicatoren helpen aanvullen.
The European Environment Agency's core set of environmental Tien structurele indicatoren zijn daarom naar geslacht uitgesplitst.
Therefore, a gender breakdown was extended to ten structural indicators.Een indicator van de toestand van de biodiversiteit werd zowel in 2004(als structurele indicator) als in 2005(als hoofdindicator voor duurzame ontwikkeling) geselecteerd.
A biodiversity state De structurele indicatoren werden gebruikt in het syntheseverslag van de Commissie voor Stockholm.
The structural indicators were used in the Commission synthesis report to Stockholm.opleiding volgt(structurele indicator)- Bron Eurostat; Arbeidskrachtenenquête.
not in education or training(structural indicator) Source Eurostat; Labour Force Survey.De lidstaten hebben de structurele indicatoren immers in hun eigen verslagen gebruikt.
Indeed, the Member States have used the structural indicators in their own reports.Met dit doel heeft Eurostat in 2007 samen met de lidstaten een werkgroep ingesteld over de bestaande structurele indicator om de kwaliteit en de vergelijkbaarheid te verbeteren.
With this aim in mind, Eurostat set up a task force with the Member States in 2007 on the existing structural indicator with a view to improving the quality and comparability of the statistics.Het is een van de structurele indicatoren voor de follow-up van de Europese strategie voor groei en werkgelegenheid2.
It is one of the structural indicators used to monitor the European Strategy for Growth and Jobs2.de kennis van het werkgelegenheidsproces werd het 'ongecorrigeerde' verschil in beloning gehanteerd als structurele indicator voor het meten van de vooruitgang met de strategie van Lissabon.
the'unadjusted' gender pay gap was included as a structural indicator measuring progress on the Lisbon strategy.De overeengekomen lijst van structurele indicatoren is in dit verband een nuttig instrument voor het vergelijken van de vorderingen.
In this respect, the agreed list of structural indicators provides a useful tool for comparing progress.die worden gepresenteerd als een structurele indicator ter ondersteuning van het jaarlijkse samenvattend verslag,
presented as a structural indicator supporting the annual synthesis report,Verbeteringen in de structurele indicatoren moeten zorgen voor een nauwkeuriger toezicht op de prestaties van de lidstaten.
Improvements to the structural indicators should provide for more accurate monitoring of Member State performance.24 jaar met alleen lager secundair onderwijs dat geen onderwijs ofopleiding volgt structurele indicator.
only lower secondary education and not in education ortraining structural indicator.We moeten de structurele indicatoren gebruiken die wij zijn overeengekomen om onze vooruitgang te evalueren
We should use the structural indicators we have agreed to assess our progressdoor opneming van de desbetreffende vereisten in alle toepasselijke beleidsgebieden van de Lissabonagenda, inclusief de vaststelling van een structurele indicator inzake biodiversiteit, en door spoedige aanneming
notably by integrating its requirements into all relevant Lisbon agenda policies including the elaboration of a structural indicator on biodiversity and by swift adoptionDe structurele indicatoren meten de vraag naar innovatieproducten,
The structural indicators measure demand for innovative products,De conclusies van de Raad betreffende structurele indicatoren met betrekking tot werkgelegenheid en sociale samenhang luiden als volgt.
The Council's conclusions on the structural indicators for employment and social cohesion were as follows.Voorts is de prijsspreiding een structurele indicator, wat betekent dat de trend op lange termijn en niet de resultaten van een enkel jaar bepalend zijn
Furthermore, as a structural indicator, it is the long term trend of price variation that is important to reach definitive conclusions,Referentie: conclusies van de Raad over de structurele indicatoren met betrekking tot werkgelegenheid
Reference: Council conclusions on structural indicators concerning employmentverder ontwikkelen van de structurele indicatoren die nodig zijn om de door de Europese Raad in Lissabon geïnitieerde bepalingen uit te voeren.
further develop the structural indicators necessary to implement the European Council provisions initiated in Lisbon.
