Examples of using Tovertruc in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een tovertruc.
Het is net een tovertruc.
Geen tovertrucjes meer.
Ik heb zo mijn tovertrucjes.
Tovertruc: bloemen uit een kaart.
Magic trick: flowers from a card.En nu een tovertruc.
Now a magic trick.Met hun tovertruc hebben zij de wereld veroverd.
With their juggling trick they conquered the world.Dat gedoe met die tovertruc.
The magic trick thing?Als je een tovertruc hebt, kunnen ze.
Is dat die stomme tovertruc.
It's that dumb magic act.Lemand doet tovertrucs bij het zwembad.
I think I see somebody doing magic by the pool.Verdwijnen. Als in een tovertruc.
Disappear. Like magic.Omschrijving Tovertruc: bloemen uit een kaart.
Description Magic trick: flowers from a card.Verdwijnen. Als in een tovertruc.
Like magic. Disappear.Elke tovertruc bestaat uit drie gedeeltes, of acts.
Every magic trick consists of three parts, or acts.Wilt u een tovertruc zien?
Want to see a magic trick?En dat was maar een kleine tovertruc.
And that was just a little magic trick.Wil je een tovertruc zien?
You wanna see a magic trick?het is niet de tovertruc.
it's not the magic act.Ik dacht dat je de tovertruc leuk vond.
Thought you liked the magic act.Hier krijg je alle informatie… over goochelaars en tovertrucs.
Het kan gewoon een tovertruc zijn, een illusie.
Or an illusion. It could simply have been a form of magic trick.Assistent-directeur Wilson, wilt u een tovertruc zien?
Assistant Principal Wilson, wanna see a magic trick?Het was de aardigste tovertruc… die ik van m'n leven heb gezien.
It was the kindest magic trick… that ever I have seen.Kijk eens: allemaal tovertrucs.
In plaats van een tovertruc zal hij een theatrale vertolking opvoeren.
Instead of a magic act, he will perform a dramatic interpretation.Oefen je een tovertruc?
You're practicing for a magic trick?Of oosterse tovertrucs hier de boel overnemen… gaat er niemand weg. Tot iemand mij vertelt wat voor boze geest.
Or oriental magic tricks are taking over this place, nobody's leaving. Now, until somebody tells me what kind of evil spirit.Willen jullie een tovertruc zien?
Do you want to see a magic trick?Dacht je nou dat dat tovertrucje van je nog eens zou werken?
Now, you don't think that little magic act of yours is gonna work again,?
