What is the translation of " TWEEDE VERTALER " in English?

• second translator

Examples of using Tweede vertaler in Dutch and their translations into English

Correctie door tweede vertaler: 0, 03 per woord*.
Correction by second translator€ 0,03 per word.

Dit is een ééntalige revisie door een tweede vertaler.
This is a monolingual review by a second translator.

Elke vertaling wordt door een tweede vertaler of revisor gecontroleerd.
Every translation is screened by a second translator or revisor.

Elke vertaling wordt gecontroleerd door een tweede vertaler.
Each translation is checked by a second translator.

Een tweede vertaler controleert de tekst
A second translator will check

Bovendien wordt de tekst gecontroleerd door een tweede vertaler.
The text is also checked by a second translator.

De tweede vertaler, ook wel revisor genoemd, is eveneens een native vertaler..
This second translator, the proofreader, is also a native speaker.

Elke vertaling wordt gecontroleerd door een tweede vertaler.
Every translation is reviewed by a second translator.

Revisie: vervolgens controleert een tweede vertaler de vertaalde tekst tegen de brontekst.
Revision: a second translator checks the translation against the source text.

De medische vertaling wordt gecontroleerd door een tweede vertaler.
A second translator proofreads the medical translation.

Elke vertaling wordt standaard gecontroleerd door een tweede vertaler of reviewer met dezelfde specialistische kennis.
Every translation is checked by a second translator or reviewer with the same specialist knowledge.

Elke vertaling wordt vervolgens gereviseerd door een tweede vertaler.
Every translation is then reviewed by a second translator.

Review"(beoordeling of controle) door een tweede vertaler en laatste spellingcontrole.
Review" by a second translator and final spell checking.

Bij Translavic worden vertalingen standaard gereviseerd door een tweede vertaler.
Translations are revised by a second translator as standard.

Indien gewenst kunnen de vertalingen door een tweede vertaler(native speaker) gereviseerd worden.
If needed, the translation can be revised by a second translator.

Iedere medische vertaling wordt voor aflevering gereviseerd door een tweede vertaler.
Every translation is checked by a second translator prior to delivery.

Elke vertaling wordt standaard gecontroleerd door een tweede vertaler(reviewer).
Every translation is screened by a second translator(reviewer).

De vertaling wordt- net als altijd- grondig gecontroleerd door een tweede vertaler.
As always, the translation will be thoroughly checked by a second translator.

Als extra kwaliteitsgarantie worden alle vertalingen door een tweede vertaler grondig gecontroleerd.
As an additional quality guarantee, all translations are thoroughly checked by a second translator.

Bij Wilkens Medical Translations wordt elke vertaling gecontroleerd door een tweede vertaler.
At Wilkens Medical Translations every translation is checked by a second translator.

Dit niveau omvat, zoals steeds, de revisie door een tweede vertaler.
As always, this level provides for revision by a second translator.

Als extra kwaliteitsgarantie wordt de vertaling grondig gecontroleerd door een tweede vertaler.
As an extra guarantee of quality, the translation is thoroughly monitored by a second translator.

Een voorbeeld: elke geleverde vertaling van vertaalbureau Wilkens is gecontroleerd door een tweede vertaler.
An example: every translation supplied by Wilkens is checked by a second translator.

grondig gereviseerd door een tweede vertaler.
thoroughly revised by another translator.

Zo garanderen EN 15038-gecertificeerde vertaalbureaus dat vertalingen gereviseerd worden door een tweede vertaler.
EN 15038-certified translation agencies guarantee that translations will be revised by a second translator.

Er werken dus twee vertalers aan een document.
This means two translators will work on your document.

Twee vertalers bevinden zich op een zinkend schip.
Two translators are on a sinking ship.

Twee vertalers zijn op een zinkend schip.
Two translators are on a sinking ship.

Aan uw tekst werkt altijd een team van twee vertalers- een duo.
Your text will always be translated by a team of two translators- a duo.

een verpleegkundige, twee vertalers en twee support crew vrijwilligers.
a nurse, two translators and two support crew volunteers.

How to use "tweede vertaler" in a Dutch sentence

Een tweede vertaler had de toegankelijkheid vergroot.

Alle vertalingen worden door een tweede vertaler gecontroleerd.

De tweede vertaler is eveneens een native speaker.

Vertalingen worden standaard door een tweede vertaler gecontroleerd.

En wordt elke vertaling door een tweede vertaler gecorrigeerd.

Ook de tweede vertaler is een native speaker. 3.

Poetisch opgelost door de tweede vertaler van dienst: F.

Teksten worden door ons door een tweede vertaler nagekeken.

Revisie: de tweede vertaler controleert de vertaling tegen de brontekst.

Alle vertalingen worden voor levering door een tweede vertaler gereviseerd.

How to use "second translator" in an English sentence

Sometimes a second translator or an editor is involved in this process.

A second translator proofreads the text once more, also taking these aspects into account.

All Dutch – English translations are proofread by a second translator (correction round).

Proofreading by a second translator is part of our quality assurance procedure.

We provide this as a second translator as shown in the code at right.

That's why a second translator (revisor) also double-checks every text.

The second translator will be paid to translate from English into Hindi.

Every project is reviewed/proof-read by a second translator for complete quality assurance.

A second translator carefully proofreads your texts.

We will proofread the content with a second translator for flawless service.