What is the translation of " VALLENDE PRODUCTEN " in English?

products covered
productdekking
products subject
onderworpen geneesmiddel
product onderworpen
product waarop
onderworpen produkt
vallend product

Examples of using Vallende producten in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De onder deze verordening vallende producten zijn vermeld in bijlage I bij het Verdrag.
The products covered by this Regulation are included in Annex I to the Treaty.
Wijnoogstjaar": het verkoopseizoen voor de onder deze verordening vallende producten.
Wine year”: means the production year for the products covered by this Regulation.
De onder deze richtlijn vallende producten zijn van accijns vrijgesteld indien zij.
The products covered by this Directive will be exempt from excise duty where they.
Een belangrijk aandeel in de productie van of handel in onder deze verordening vallende producten voor haar rekening neemt;
Represents a significant share of the production of, or trade in, products covered by this Regulation;
De onder het programma vallende producten zullen in opeenvolgende tranches aan Rusland worden geleverd.
The products included in the programme will be supplied to Russia in instalments.
89 van het Verdrag zijn van toepassing op de productie van en de handel in de onder deze verordening vallende producten.
89 of the Treaty shall apply to production of and trade in the products covered by this Regulation.
Onder de verordening vallende producten moeten geregistreerd worden
Products covered by the Regulation must be registered
Voor de toepassing van artikel 5, lid 1, van Richtlijn 2000/13/EG luidt de verkoopbenaming van de onder deze richtlijn vallende producten"voedingssupplement.
For the purposes of Article 5(1) of Directive 2000/13/EC, the name under which products covered by this Directive are sold shall be"food supplement.
Voorts moeten voor de onder deze verordening vallende producten algemene vrijwaringsmaatregelen worden vastgesteld.
It is also appropriate to Ö provide for Õ general safeguard measures for the products covered by this Regulation.
In het geval van horizontale overeenkomsten: de totale communautaire jaaromzet van de aanbieder bedraagt voor de onder de overeenkomst vallende producten niet meer dan 40 miljoen EUR.
In the case of vertical agreements, the aggregate annual Community turnover of the supplier in the products covered by the agreement does not exceed 40 million euro.
Op de onder de bijlagen V en VI bij deze verordening vallende producten is artikel 10 van Richtlijn 90/425/EEG van toepassing.
Article 10 of Directive 90/425/EEC shall apply to the products covered by Annexes V and VI to this Regulation.
Als wijziging op bijlage II wordt ten aanzien van de GS-posten 5309 tot en met 5311 voorgesteld dat niet van oorsprong zijnde garens van jute gebruikt mogen worden voor de vervaardiging van de onder deze posten vallende producten.
As an amendment to Annex II is it proposed for HS heading 5309 to 5311 that non-originating jute yarn may be used in the manufacture of the products covered by those headings.
Als voor de onder deze code vallende producten in poedervorm het vochtgehalte hoger is dan 5 gewichtspercenten wordt geen restitutie verleend.
For powdered products falling within this code, the water content in product weight is more than 5%, no refund is payable.
Tenzij in deze sectie anders is bepaald, gelden voor onder deze verordening vallende producten de invoerrechten van het gemeenschappelijk douanetarief.
Save as otherwise provided for in this Section, the rates of import duty in the Common Customs Tariff shall apply to products falling within the scope of this Regulation.
De onder deze verordening vallende producten moeten in de Gemeenschap worden geproduceerd met inachtneming van de betrokken, in bijlage VI vastgestelde beperkingen.
Products covered by this Regulation shall be produced in the Community in accordance with the relevant restrictions laid down in Annex VI.
De Commissie kan besluiten dat voor invoer van één of meer onder deze verordening vallende producten in de Gemeenschap, een invoercertificaat moet worden overgelegd.
The Commission may decide that imports into the Community of one or more products falling within the scope of this Regulation shall be subject to presentation of an import licence.
De onder deze verordening vallende producten mogen binnen de Gemeenschap slechts met een officieel goedgekeurd begeleidend document in het verkeer worden gebracht.
The products covered by this Regulation shall be put into circulation within the Community only with an officially authorised accompanying document.
de vaststelling van tarieven voor onder de accijnsregeling vallende producten ook verder met eenparigheid van stemmen worden aangenomen.
the fixing of rates for products subject to excise duties will remain subject to unanimity.
Wanneer importeurs onder deze richtlijn vallende producten in de handel brengen,
When placing a product covered by this Directive on the market,
OPMERKEND dat de doelstelling van deze overeenkomsten is overal op het grondgebied van de partijen voor alle onder de overeenkomsten vallende producten daadwerkelijk toegang tot de markt te bieden;
NOTING that the objective of these Agreements is to provide effective market access throughout the territories of the Parties for all products covered by the Agreements;
De oorsprong van de onder deze overeenkomst vallende producten wordt vastgesteld overeenkomstig de in de Gemeenschap geldende niet-preferentiële oorsprongsregels.
The origin of the products covered by this Agreement shall be determined in accordance with the non-preferential rules of origin in force in the Community.
andere bepalingen van de communautaire regelgeving inzake voorschriften voor de aanduiding en de aanbiedingsvorm van de onder deze verordening vallende producten.
other provisions of Community legislation laying down rules for the description and presentation of products covered by this Regulation.
Derde thema:"De onder de verordening vallende producten, met bijzondere aandacht voor zout,
Three:"Scope of products covered by the regulation with particular consideration to be given to salt,
In afwijking van het bepaalde in lid 1 staan de lidstaten de invoer toe van de onder dit artikel vallende producten die zijn verkregen uit vóór 1 januari 2004 geslachte vogels.
By derogation from paragraph 1, Member States shall authorise the importation of the products covered by this Article which have been obtained from birds slaughtered before 1 January 2004.
In de naam waaronder de onder deze richtlijn vallende producten worden verkocht, wordt het woord"supplement" opgenomen
The name under which products covered by this Directive are sold shall include the word“supplement”
tot andere onder Verordening(EG) nr. 1829/2003 vallende producten.
2015/412 to other products covered by the Regulation(EC) No 1829/2003.
De oorsprong van de onder het onderhavige protocol vallende producten wordt bepaald overeenkomstig de regels voor niet-preferentiële oorsprong die in de Gemeenschap van kracht zijn.";
The origin of the products covered by this Protocol shall be determined in accordance with the rules of non-preferential origin in force in the Community.';
met inbegrip van onder deze richtlijn vallende producten.
including products covered by this Directive.
De oorsprong van in de Gemeenschap ingevoerde, onder deze overeenkomst vallende producten, wordt overeenkomstig de in de Gemeenschap geldende oorsprongsregels vastgesteld.
The origin of the products covered by this Agreement and imported into the Community shall be determined in accordance with the rules of origin in force in the Community.
Andere merktekens mogen op onder deze richtlijn vallende producten en/of op de verpakking ervan worden aangebracht,
Any other markings may be affixed to products covered by this Directive and/or on their packaging provided that the visibility
Results: 151, Time: 0.0638

How to use "vallende producten" in a Dutch sentence

Slecht gestapelde goederen en vallende producten kunnen ernstige ongelukken veroorzaken.
U kunt de vallende producten tegen een uitstekende prijs kopen.
De onder het eigendomsvoorbehoud vallende Producten en andere zaken mogen 8.8.
Slijtage door glijdende of vallende producten gaat bovendien vaak gepaard met geluidsoverlast.
De bovengenoemde variabele bijdrage geldt slechts voorzover het onder certificatie vallende producten betreft.
Alle onder een garantieregeling vallende Producten worden bij de desbetreffende producent ter reparatie aangeboden.
Niet onder de promotie vallende producten (zie HIER voor een volledige lijst actieproducten) 2.
Vallende producten zijn bijvoorbeeld korrels, poeders en overige droge producten zoals noten en rijst.
In de bijlage wordt een exhaustieve lijst van alle onder de richtlijn vallende producten gegeven.
Koper moet de onder het eigendomsvoorbehoud vallende producten naar behoren tegen normale bedrijfsrisico's verzekeren. 8.1.

How to use "products covered, products falling" in an English sentence

users of the products covered by the merger.
Both companies have some other products falling close to the $200 price point.
The precise products falling within the scope of this prohibition will be specified in further guidance.
It showed cars shaking and products falling off shelves at stores across the region.
The scope shall cover products falling within Chapters 1 to 97 of the Customs Tariff.
The products falling under this category are in compliance with the latest military standards.
DoC has added 2901 additional products falling under different product categories under the MEIS.
All products falling outside the D.O.A.
These evaluated products covered a wide range of applications.
Are your products covered under warranty?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English