What is the translation of " VASTE DEEL " in English?

• fixed part
• solid part

Examples of using Vaste deel in Dutch and their translations into English

Bescherming tegen vaste deeltjes. Ga naar.
Protective clothing against solid particulates. Go to.

Het vaste deel bestaat uit verfstof,
The solid part consists of dye,

Zij bevatten bepaalde poreuze vaste deeltjes in dikke muren.
They contain certain porous solid particles in thick walls.

Het vaste deel van de Vodafone- en Ziggo-netwerken bestaat voornamelijk uit glasvezel.
The fixed part of the Vodafone and Ziggo networks mainly consists of optical fibre.

De afvoerslangen worden gehesen aan het vaste deel en in de behuizing geplaatst.
The discharge hoses will be hoisted to the fixed part and inserted in the case.

Het vaste deel van het tussenhuis is een gesloten stalen constructie,
The fixed part of the intermediate Gantry is a closed steel construction,

Dit komt omdat de akoestische scheidingswand aan het vaste deel van de werkplek is gemonteerd.
This is because the acoustic partition is mounted on the fixed part of the workplace.

De ronde tafels in het vaste deel van de ontmoetingsruimte, van het TM-programma van Gispen, nodigen uit om elkaar op te zoeken.
The round tables of the Gispen TM programme in the fixed part of the meeting area encourage sitting down together and catching up.

Beweeglijke snavels bezetten de hele lengte van de kant van aanval op het vaste deel van de vleugel.
Movable slats occupied all the length of the leading edge on the fixed part of the wing.

Opmerking: de dikte van het vaste deel vertegenwoordigt altijd de helft van de totale dikte.
Note: the thickness of the solid part is always half of total thickness.

De hoge stijfheid van het systeem komt voort uit de wijze waarop het vaste deel en de cursor gekoppeld zijn.
The high rigidity of the system arises from the way the fixed part and the cursor are coupled.

Niet de schijf zelf, maar het vaste deel van de schijfrem is gemonteerd op het frame.
Not the disks itself, but static part of disc mounted on the frame( word…?)

de kant van aanval van de vleugels presenteert décrochement die in het vaste deel wordt geïntegreerd.
the leading edge of the wings presents a setback integrated in the fixed part.

De infrastructuur vormt dus het vaste deel van de inrichting van een bedrijf,
The infrastructure therefore constitutes the permanent part of the resources of a company,

verliezen van nu en dan den voet eens te zetten op het vaste deel van onzen aardbodem?
if only so our feet don't lose the knack of treading on the solid parts of our planet?

Voor de toekenning van het ten laste van de staat komende vaste deel van de Luxemburgse pensioenen worden de tijdvakken van verzekering welke onder de Luxemburgse wetgeving zijn vervuld door niet op het Luxemburgs grondgebied woonachtige werknemers in aanmerking genomen.
The periods of insurance completed under Luxembourg legislation by workers not residing in Luxembourg territory are taken into consideration in order to assess the'fixed part' to be borne by the State for pensions in Luxembourg.

Groothertogdom werkzaam zijn maar daar niet wonen volledig van het vaste deel beroven, met name de grensarbeiders en seizoenarbeiders.
would deprive of all entitlement to their' fixed part', those who work in the Grand Duchy who are not residing there, that is to say, in particular, frontier and seasonal workers.

Voor de toekenning van het vaste deel van de Luxemburgse pensioenen,
For the purpose of granting the fixed part of Luxembourg pensions,

poosje er nemen mee het vaste deel van muur of met inner versty, waarin verdunning verhuizing vooraf.
between channels spread kelmoj, and it take from a continuous part of a wall or from internal verst where a solution submit in advance.

Het vaste deel van de bijdrage, dat op de passiva(exclusief eigen vermogen en gegarandeerde deposito's) van de instelling is gebaseerd en dat als uitgangspunt voor de bepaling van de bijdrage fungeert; hoe groter de bank is, hoe groter dus het vaste deel van de bijdrage is;
The fixed part of the contribution, which is based on the institution's liabilities(excluding own funds and guaranteed deposits), as the starting point for determining the contribution; so the larger the bank, the higher the fixed part of the contribution.

een verlaagd tarief op het vaste deel van de energieprijs(abonnement genoemd) en een normaal tarief
a reduced rate on the fixed component of the energy price(the standing charge)

verordeningen) heeft de verzekerde recht op het vaste deel evenredig aan het aantal maanden van daadwerkelijke woonplaats in verhouding tot het totale aantal maanden woonplaats vereist voor het toekennen van het gehele vaste deel.
the insured person has the right to the'fixed part' according to the number of actual months of residence vis à vis the total number of months of residence needed for the award of the entire'fixed part.

TWISTLINE Pendeldeur aan vast deel, met draaibare zijwand los van het bad.
TWISTLINE Swinging door on fixed part with swiveling side wall not flush to bathtub.

Afmetingen Minimum aanzichtbreedte 1-rail(vast deel).
Characteristics Dimensions Minimum sightline fixed part 1-rail.

Probleem Deze conus wordt toegepast om gas van vloeistof en vaste delen te scheiden.
Problem This cone is used to separate gas from liquid and solid parts.

Elegant ontwerp met veiligheidsglas voorzien van een vast deel en een beweegbaar glasdeel.
Elegant genuine class installation with a fixed part and a movable part..

Het gebruik van hasj werd een vast deel van ons leven.
The consumption of hashish became a permanent part of our lives.

de sappen en de vaste delen.
the juices and the solid parts.

Pendeldeur in nis met 1 vast deel.
Swing door in a niche with 1 fixed part.

Het gebruik van hasj werd een vast deel van ons leven.
Consuming hashish became a permanent part of our lives.

How to use "vaste deel" in a Dutch sentence

Het vaste deel betaalt ieder huishouden.

Het vaste deel dekt je maandelijkse kosten.

Het vaste deel bestaat uit verfstof, d.i.

Het vaste deel kan tot 60 roterenover.

Het vaste deel kan niet verplaatst worden.

Het vaste deel is het meest bepalend.

Het vaste deel is vastrecht minus heffingskorting.

Monteer het vaste deel aan/in de camper.

Het vaste deel meet ongeveer 31 cm.

In het vaste deel zit een ventilatierooster.

How to use "fixed part, solid part" in an English sentence

It justifies the fixed part of “fixed income”.

The fixed part I have is really fixed.

Transponder Fixed Part and Transponder Variable Part must be YES!

These is really with fixed part of these website.

Very solid Part II in Radzinsky’s LOST series.

That solid part is the immovably isolated ties.

Solid part of source separated livestock manure.

Creating relationships is a solid part of SEO, foundational.

Solid Part - The main ingredient is baking soda.

Click a solid part of your picture's background.